PILEÁT, pileați,
s. m. Nume dat în unele izvoare nobililor geto-daci; tarabostes. [
Pr.: -le-at] – Din
lat. pileați. PILÍ1, pilesc,
vb. IV.
Tranz. A ajusta, a fasona, a finisa prin așchiere un obiect dur (de obicei metalic) cu ajutorul pilei1. – Din
pilă1. PILÍ2, pilesc,
vb. IV. (
Fam.)
1. Tranz. A bea, a consuma (în exces) băuturi alcoolice.
2. Refl. A se îmbăta (ușor), a se ameți de băutură. –
Cf. țig. pilo. PILEÁT, pileați,
s. m. Nume dat de către romani nobililor daci. [
Pr.: -le-at] – Din
lat. pileati. PILÍ2, pilesc,
vb. IV. (
Fam.)
1. Tranz. A bea, a consuma (în exces) băuturi alcoolice.
2. Refl. A se îmbăta (ușor), a se ameți de băutură. –
Cf. țig. pilo. PILÍ1, pilesc,
vb. IV.
Tranz. A ajusta, a fasona, a finisa prin așchiere un obiect dur (de obicei metalic) cu ajutorul pilei1. – Din
pilă1. PILÍ1, pilesc,
vb. IV.
Tranz. A prelucra o piesă cu pila, desprinzînd așchii de la suprafața ei (pentru a o netezi, a-i modifica forma etc.). Cînd stăpînul casei se juca cu dînsul, [pisoiul] ferit-a sîntid să-l zgîrie, pare că-și pilise ghearele. ISPIRESCU, L. 286. Nastradin Hogea pilea lacătul unei prăvălii ca s-o spargă. GORJAN, H. IV 231. Mașină de pilit = mașină-unealtă prevăzută cu pilă cu care se pilesc piese, de obicei metalice. ♦
Fig. A face pe cineva să devină mai politicos, mai manierat; a șlefui. (Cu pronunțare regională) Cît îmi bat eu capul să-l mai cioplesc, să-l mai chilesc... pace! îi stă rugina de-o șchioapă la ceafă. ALECSANDRI, T. 508.
PILÍ2, pilesc,
vb. IV.
1. Refl. (Familiar) A se îmbăta (puțin), a se ameți de băutură; a se chercheli.
2. Tranz. A bea băuturi alcoolice. (Cu pronunțare regională) Și cică atunci unde nu s-a apucat și el, în ciuda morții, de tras la mahorcă și de chilit la țuică și holercă, de parc-o mistuia focul. CREANGĂ, P. 325. ◊
Absol. Dumnealui nici nu gustă vinul; dar prietenii d-sale chilesc vîrtos. ALECSANDRI, T. 1666.
pileát (-le-at)
s. m.,
pl. pileáți
pilí (a ~) vb.,
ind. prez. 1
sg. și 3
pl. pilésc,
imperf. 3
sg. pileá;
conj. prez. 3 să pileáscă
pileát s. m. (sil. -le-at), pl. pileáți pilí (a ajusta cu ajutorul pilei, a bea) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pilésc, imperf. 3 sg. pileá; conj. prez. 3 sg. și pl. pileáscă PILEÁȚI s. pl. (IST.) tarabostes. PILÍ vb. (TEHN.) a rășpălui. (A ~ un material metalic.) PILÍ vb. v. ameți, bea, chercheli, fura, îmbăta, lua, sustrage, trage, turmenta. PILEÁT s.m. Nume dat de romani nobililor daci. [Pron. -le-at. / < lat. pileati < pileum – căciulă].
PILÉAT, -Ă adj. (despre ciuperci) cu un organ în formă de pălărie. (< lat. pileatus)
PILEÁȚI s. m. pl. nume dat de romani nobililor daci; tarabostes. (< lat. pileati)
pilí (pilésc, pilít), vb. –
1. A bea, a trage la măsea. –
2. (
Refl.) A se chercheli, a se afuma. –
Var. chili.
Țig. pi-,
part. pilo „a bea” (Vasiliu, GS, VII, 122; Graur 180; Juilland 171). –
Der. pileală,
s. f. (băutură, beție); pilangiu,
s. m. (bețiv); chilaci,
s. m. (
Mold., bețiv),
cf. țig. sp. pilé „bețiv” (Besses 130).
PILEÁT ~ți m. Nume dat de romani nobililor daci. [Sil. -le-at] /<lat. pileati A PILÍ1 ~ésc tranz. (piese metalice) A prelucra cu pila (dând formă și/sau dimensiuni necesare). /Din pilă A PILÍ2 ~ésc 1. tranz. fam. (băuturi alcoolice) A consuma în cantități mari (și sistematic). 2. intranz. A avea patima beției. /cf. țig. pilo A SE PILÍ mă ~ésc intranz. fam. A ajunge într-o stare de (ușoară) ebrietate; a se îmbăta (ușor); a se aghesmui; a se afuma. /cf. țig. pilo pilì (chilì) v. a se îmbăta: se pilește dumineca toată ziua. [Țigăn. PILO, a bea, prin mijlocirea limbei cârăitorilor
1 sau hoților].[1]
pilì v.
1. a freca cu pila;
2. fig. a lustrui, a îndrepta cu îngrijire.
1) pilésc v. tr. (d. pilă saŭ sîrb. piliti, rus. pilítĭ). Rod cu pila. Fig. Cĭoplesc, lustruĭesc, civilizez.
2) pilésc v. tr. și intr. (cp. cu pilesc 1, adică „pilesc măseaŭa” saŭ „o calesc”, cu țig. pilo, băut, și cu rus. pitĭ, a bea, pil, băut). Fam. Iron. Beaŭ vin saŭ rachiŭ. – În est pop.
chi-. V.
cherchelesc. PILEAȚI s. pl. (IST.) tarabostes. PILI vb. (TEHN.) a rășpălui. (A ~ un material metalic.) pili vb. v. AMEȚI. BEA. CHERCHELI. FURA. ÎMBĂTA. LUA. SUSTRAGE. TRAGE. TURMENTA. pili, pilesc
I. v. t. a bea, a consuma (în exces) o băutură alcoolică
II. v. i. a consuma (în exces) alcool
III. v. r. a se îmbăta