Dicționare ale limbii române

13 definiții pentru parastui

PARASTISÍ, parastisesc, vb. IV. Tranz. (Înv.) A juca, a interpreta un rol într-o piesă de teatru; a reprezenta o piesă de teatru. [Var.: parastuí vb. IV] – Din ngr. parastíso (viitor. lui parasténo).
PARASTUÍ vb. IV v. parastisi.
PARASTISÍ, parastisesc, vb. IV. Tranz. (Grecism înv.) A juca, a interpreta un rol într-o piesă de teatru; a reprezenta o piesă de teatru. [Var.: parastuí vb. IV] – Din ngr. parastíso (viitor. lui parasténo).
PARASTUÍ vb. IV v. parastisi.
PARASTISÍ, parastisesc, vb. IV. Tranz. (Învechit) A reprezenta, a juca un rol, o piesă de teatru. Am parastisit pe fiii lui Brutus. GHICA, S. 258. Am auzit că zilele astea o să parastisească «Italiana în Algir», bucată cu cîntece. FILIMON, C. 209.
PARASTUÍ, parastuiesc, vb. IV. Tranz. (Învechit) A parastisi. Da ce parastuiește în astă-seară? – O piesă nouă... «Două fete ș-o nineacă». ALECSANDRI, T. I 150. ◊ Refl. pas. Se parastuia două piese nouă pline de-mpunsături în ispravnici și-n giudecători. ALECSANDRI, T. 1398.
parastisí (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. parastisésc, imperf. 3 sg. parastiseá; conj. prez. 3 să parastiseáscă
parastisí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. parastisésc, imperf. 3 sg. parastiseá; conj. prez. 3 sg. și pl. parastiseáscă
PARASTISÍ vb. v. arăta, comunica, expune, interpreta, istorisi, înfățișa, juca, nara, povesti, prezenta, relata, reprezenta, spune, transmite, zice.
parastisí (parastisésc, parastisít), vb. – A reprezenta, a expune. – Var. parastui. Ngr. παρασταίνω, aorist παραστήσω (Tiktin; Gáldi, 221).
parastuì v. Mold. a se reprezenta la teatru (vorbă ieșită din uz): ce se parastuește în astă sară? AL. [Gr. mod.].
parastisésc și -stuĭésc v. tr. (ngr. parasténo, aor. -ástisa). Sec. 18-19. Reprezent, joc (o pĭesă de teatru).
parastisi vb. v. ARĂTA. COMUNICA. EXPUNE. INTERPRETA. ISTORISI. ÎNFĂȚIȘA. JUCA. NARA. POVESTI. PREZENTA. RELATA. REPREZENTA. SPUNE. TRANSMITE. ZICE.

Parastui dex online | sinonim

Parastui definitie

Intrare: parastisi
parastui verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a
parastisi verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a