Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

16 defini╚Ťii pentru opreal─â

OPREÁ s. f. v. opreală.
OPRE├üL─é, opreli, s. f. (├Änv. ╚Öi pop.) 1. Faptul de a (se) opri; oprire, opreli╚Öte, piedic─â, obstacol. ÔÖŽ (Concr.) Proptea, fr├ón─â, piedic─â. ÔŚŐ Expr. A scoate (pe cineva) din oprele = a face (pe cineva) s─â-╚Öi piard─â cump─âtul, s─â se tulbure. 2. Arest, ├«nchisoare. ÔÖŽ Arestare, deten╚Ťie. [Var.: opre├í s. f.] ÔÇô Opri + suf. -eal─â.
OPREÁ s. f. v. opreală.
OPRE├üL─é, opreli, s. f. (├Änv. ╚Öi pop.) 1. Faptul de a (se) opri; oprire, opreli╚Öte, piedic─â, obstacol. ÔÖŽ (Concr.) Proptea, fr├ón─â, piedic─â. ÔŚŐ Expr. A scoate (pe cineva) din oprele = a face (pe cineva) s─â-╚Öi piard─â cump─âtul, s─â se tulbure. 2. Arest, ├«nchisoare. ÔÖŽ Arestare, deten╚Ťiune. [Var.: opre├í s. f.] ÔÇô Opri + suf. -eal─â.
OPRE├ü, oprele, s. f. (Popular) Proptea, fr├«n─â, piedic─â. ÔŚŐ Expr. La deal cu opintele ╚Öi la vale cu oprele = greu la deal, greu la vale. Pe unde trecea, Colbul c─â s─ârea, La deal tot cu opintele ╚śi la vale cu oprele. MARIAN, S. 269. A scoate (pe cineva) din oprele = a face (pe cineva) s─â-╚Öi piard─â cump─âtul.
OPRE├üL─é, opreli, s. f. (├Änvechit ╚Öi regional) Faptul de a opri, oprire; opreli╚Öte, piedic─â, obstacol. G├«ndind la aceast─â groaz─â, ca c├«nd n-a╚Ö fi avut opreal─â, Am zburat la malul m─ârii. CONACHI, P. 232. ÔŚŐ Expr. A pune (sau a ╚Ťine) la opreal─â = a ├«nchide, a ╚Ťine ├«nchis, a b─âga la ├«nchisoare. Iat─â-m─â-s... pus─â la opreal─â... de r├«sul unui ╚Öui ca Ivan, nenorocita de mine! CREANG─é, P. 318. Ademenise cu vorba soarele ╚Öi luna ╚Öi, c─âpuindu-i la str├«mtoare, ├«i ╚Ťinea de mult─â vreme la opreal─â. ╚śEZ. IX 122. A scoate (pe cineva) din oprele = a face (pe cineva) s─â-╚Öi piard─â cump─âtul, s─â se tulbure. Dou─â fete frumu╚Öele Mi-au furat min╚Ťile mele... Una are ochi de mur─â Care inimile fur─â, Alta dou─â viorele Ce te scoate din oprele. POP.
opre├íl─â (├«nv., pop.) (o-prea-) s. f., g.-d. art. opr├ęlii; pl. opr├ęli
opre├íl─â s. f. (sil. -prea-), g.-d. art. opr├ęlii; pl. opr├ęli
OPRE├üL─é s. v. contenire, dificultate, greutate, impas, impediment, inconvenient, interdic╚Ťie, interzicere, ├«ncetare, ├«ntrerupere, neajuns, nevoie, obstacol, opreli╚Öte, oprire, piedic─â, prohibire, prohibi╚Ťie, stavil─â.
OPRE├üL─é ~├ęli f. pop. 1) v. OPRIRE. 2) Ceea ce opre╚Öte realizarea unei ac╚Ťiuni; obstacol. ÔŚŐ A pune la ~ a ├«ntemni╚Ťa. 3) Bucat─â de material (lemn, fier, piatr─â) care se pune sub roat─â, pentru a ├«mpiedica mi╚Öcarea unui vehicul. ÔŚŐ La deal cu opintele ╚Öi la vale cu ~ele greu la deal, greu la vale. A scoate pe cineva din ~eli a face pe cineva s─â-╚Öi piard─â calmul. [Sil. -prea-] /a opri + suf. ~eal─â
opreal─â f. arest.
opre├íl─â f., pl. el─ş (d. opresc). Ac╚Ťiunea de a opri. Fam. Arest, popreal─â: l-a pus la opreal─â.
opr├ęsc v. tr. (vsl. o-pr─şeti, a opri, d. pr─şeti-pron, a sprijini, de unde vine ╚Öi po-pr─şeti ╚Öi o-pirati, a sprijini, za-pr─şeti, a ├«nchide, za-por┼ş, r─âtez, rus. za-p├│r, z─âvor, ceh. o-prit─ş, a sprijini. V. po-presc, o-, pri- ╚Öi z─â-por). ├Ämpedec din mers, nu las s─â plece, s─â curg─â, s─â circule: l-am oprit de a pleca, a opri un ceasprnic, un tren, un izvor. Interceptez: a opri ni╚Öte scrisor─ş. Re╚Ťin: a opri cu─şva leafa, opre╚Öte asta pentru tine. Interzic, nu permit: l-am oprit de a pleca, legea opre╚Öte asta. V. refl. ├Äncetez de a merge, de a lucra, de a vorbi: mÔÇÖam oprit o zi la Cluj, oratoru sÔÇÖa oprit din vorb─â. ÔÇô Vech─ş opre├í, opre╚Öte-te, st─â─ş.
opreal─â s. v. CONTENIRE. DIFICULTATE. GREUTATE. IMPAS. IMPEDIMENT. INCONVENIENT. INTERDIC╚ÜIE. INTERZICERE. ├ÄNCETARE. ├ÄNTRERUPERE. NEAJUNS. NEVOIE. OBSTACOL. OPRELI╚śTE. OPRIRE. PIEDIC─é. PROHIBIRE. PROHIBI╚ÜIE. STAVIL─é.
OPREA, Paraschiv (n. 1937, Dr─âg─â╚Öani), dirijor, compozitor ╚Öi interpret rom├ón de muzic─â popular─â, u╚Öoar─â. Acordeonist, pianist, muzic─â de caf├ę concert, de estrad─â ╚Öi roman╚Ťe. A condus orchestra ÔÇ×Rapsodia Rom├ón─âÔÇŁ. orchestra de muzic─â popular─â a Radiodifuziunii Rom├óne, colabor─âri cu alte orchestre ╚Öi ansambluri folclorice ├«n ├«nregistr─âri ╚Öi spectacole radio-tv.
Oprea din S─âli╚Öte (sec. 18), sf├ónt martir, ╚Ť─âran luminat din S─âli╚Öte, jud. Sibiu. Zelos ╚Öi ne├«nfricat lupt─âtor pentru ap─ârarea ortodoxiei ├«mpotriva prigoanei dezl─ân╚Ťuite contra credincio╚Öilor transilv─âneni care nu voiau unirea cu Roma. Nicolae Oprea ├«mpreun─â cu al╚Ťii au f─âcut mai multe drumuri la Cancelaria din Viena, dar a fost aruncat ├«n ├«nchisoarea Kufstein din Tirol, unde a suferit martiriul ╚Öi unde a murit. A fost canonizat de Sf. Sinod al Bis. Ortodoxe Rom├óne la 10 octombrie 1955. Este s─ârb─âtorit la 21 octombrie.

Opreal─â dex online | sinonim

Opreal─â definitie

Intrare: opreal─â
opreal─â substantiv feminin
  • silabisire: -prea-
oprea