Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

3 intr─âri

70 defini╚Ťii pentru oleu

al├ęu2 sn [At: LB / V: -I─âu / E: mg el├Â(-p├ęnz)] (Trs) 1 Arvun─â 2 Amanet.
al├ęu1 i vz aoleu
aoleo [At: NECULCE, ap. LET. II, 280 / V: -eu, -ea, ~lo, (Mol) aleu, alo, ├«leo, elio, valeu, va-, valo, valu; (Trs) auleu, auliu, aulea, d-ao-, d-a-, d-aleu / A ╚Öi:[1] ao- / Pl: ~uri / E: a(u) + le(le)] Exprim─â: 1 i Durere. 2 i Pl├óns. 3 i (Im) Spaim─â. 4 i (Im) Surprindere. 5 i Amenin╚Ťare. 6 i Comp─âtimire. 7 i Fals─â comp─âtimire. 8 i Rug─âminte. 9 i Regret. 10 i Admira╚Ťie. 11 i Rememorare a ceva. 12 i Dorin╚Ť─â. 13 sn Bocet. 14 sn V─âic─âreal─â. 15 sn (Pfm; im; ├«f aoleu) Aur. 16 sn (Pfm; im; ├«af) Imita╚Ťie de aur. corectat─â
aol├ęu i vz aoleo
aul├ęu i vz aoleu
ALÉU interj. v. aoleu.
AOLEÓ interj. v. aoleu.
AOL├ëU interj. Exclama╚Ťie care exprim─â durere, spaim─â, dor, mirare. [Var.: al├ęu, aole├│, aul├ęu, ole├│, oleole├│, ol├ęu interj.] ÔÇô Onomatopee.
AULÉU interj. v. aoleu.
OLEÓ interj. v. aoleu.
OLEOLEÓ interj. v. aoleu.
OL├ëU, oleuri, s. n. (├Änv. ╚Öi reg.) Ulei. ÔÇô Din lat. oleum.
UL├ëI2, uleiuri, s. n. 1. Lichid gras de provenien╚Ť─â vegetal─â, animal─â, mineral─â sau sintetic─â, insolubil ├«n ap─â ╚Öi mai u╚Öor dec├ót ea, folosit ├«n alimenta╚Ťie, ├«n industrie etc.; oloi2, z─âitin. ÔŚŐ Tablou (sau pictur─â, portret) ├«n ulei = tablou (sau pictur─â, portret) executat ├«n culori preparate cu ulei2. 2. (La pl.) Sorturi de ulei (1). ÔÇô Din sl. olej.
ALÉU interj. v. aoleu.
AOLEÓ interj. v. aoleu.
AOL├ëU interj. Exclama╚Ťie care exprim─â durere, spaim─â, dor, mirare. [Var.: al├ęu, aole├│, aul├ęu, ole├│, oleole├│, ol├ęu interj.]
AULÉU interj. v. aoleu.
OLEÓ interj. v. aoleu.
OLEOLEÓ interj. v. aoleu.
OL├ëU, oleuri, s. n. (├Änv. ╚Öi reg.) Ulei. ÔÇô Din lat. oleum.
UL├ëI2, uleiuri, s. n. Lichid gras de provenien╚Ť─â vegetal─â, animal─â, mineral─â sau sintetic─â, insolubil ├«n ap─â ╚Öi mai u╚Öor dec├ót ea, folosit ├«n alimenta╚Ťie, ├«n industrie etc. ÔŚŐ Tablou (sau pictur─â, portret) ├«n ulei = tablou (sau pictur─â, portret) executat ├«n culori preparate cu ulei2. [Var.: (reg.) ol├ęu s. n.] ÔÇô Din sl. olej.
ALÉU interj. v. aoleu.
AOLEÓ interj, v. aoleu.
AOL├ëU interj. (╚śi ├«n forma aoleo) 1. Exclama╚Ťie de durere sau de suferin╚Ť─â. Aoleu, nu m─â str├«nge-a╚Öa de m├«n─â. CO╚śBUC, P. I 239. ÔŚŐ (Cu sens atenuat) Aoleo ╚Öi vai de mine, A╚Ö juca ╚Öi nu ╚Ötiu bine. JARN├ŹK-B├ÄRSEANU, D. 419. ÔŚŐ (Adesea ca refren ├«n poezia popular─â) Pentru tine, ruj─â-nvoalt─â, M─â rup c├«nii ╚Öi m─â latr─â. Aoleo! JARN├ŹK-B├ÄRSEANU, D. 370. 2. Strig─ât de spaim─â sau de surprindere. Aoleu, te pomene╚Öti c─â ╚Öi tu ai fugit. PAS, L. I 92. Aoleo, dar zmeii, c├«nd sim╚Ťir─â! Unde veneau cu o falc─â ├«n cer ╚Öi cu una ├«n p─âm├«nt. ISPIRESCU, L. 302. ÔŚŐ (├Änso╚Ťind o aducere-aminte) Aoleu! Era s─â uit a v─â spune c─â ├«n curtea zmeoaicei era... pari... ╚Öi ├«n fiecare par c├«te un cap de om. ISPIRESCU, L. 260. 3. Exclama╚Ťie care subliniaz─â diverse sentimente sau atitudini (dor, regret, comp─âtimire, admira╚Ťie, amenin╚Ťare etc.). Aoleu, m─âi ho╚Ť de dor. N-am topor s─â te omor! JARN├ŹK-B├ÄRSEANU, D. 93. ÔÇô Pronun╚Ťat: a-o-leu. ÔÇô Variante: aul├ęu (ALECSANDRI, T. 1638), aole├│ (pronun╚Ťat: a-o-leo), aule├│, al├ęu (CREANG─é. P. 55), dale├│ (JARN├ŹK-B├ÄRSEANU, D. 377) interj.
AULÉU interj. v. aoleu.
OLE├ô interj. Aoleu. Mamele, privind-o-n hor─â, Se cotesc: ┬źOleo, tu leic─â, Ce mai drac frumos de nor─â!┬╗. CO╚śBUC, P. I 97. Vreo doi-trei unche╚Öi b─âtr├«ni De-╚Öi ridica spr├«ncenele, Oleo, tot cu c├«rjele, S─â-╚Öi vaz─â drumurile. P─éSCULESCU, E. P. 210.
OLEOLE├ô interj. Aoleu, oleo. Oleoleo! C├«nd v├«nt de var─â Cidc─â iarba la p─âm├«nt Nu mai ╚Ötiu nimic de mine Pe ce lume s├«nt! CO╚śBUC, P. II 66. Oleoleo, m─âicu╚Ťa mea! M├«nca, nu s─â s─âtura. P─éSCULESCU, E. P. 197.
OLÉU s. n. v. ulei
UL├ëI1, uleiuri, s. n. Lichid gras, de provenien╚Ť─â vegetal─â sau mineral─â, insolubil ├«n ap─â ╚Öi mai u╚Öor dec├«t aceasta, folosit ├«n alimenta╚Ťie (v. untdelemn), ├«n unele industrii, la uns motoarele etc. Triglea a adus uleiul de sun─âtoare. SADOVEANU, M. C. 50. Vor tr─âi... din c├«╚Ötigul uleiului de roze. GALACTION, O. I 143. ÔŚŐ (Poetic) Unde, pentru far, s─â cat uleiul, Ca s─â ard─â-n bezn─â luminos? BENIUC, V. 41. ÔŚŐ Tablou (pictur─â sau portret) ├«n ulei = tablou (pictur─â sau portret) executat ├«n culori preparate cu ulei. Moar─â de ulei v. moar─â (2). ÔÇô Variant─â: (regional) ol├ęu (SADOVEANU, D. P. 31, SEVASTOS, N. 325) s. n.
ALÉU interj. v. aoleu.
AOLEÓ interj. v. aoleu.
AOL├ëU interj. Exclama╚Ťie care exprim─â diverse st─âri suflete╚Öti: durere, spaim─â, dor etc. [Var.: al├ęu, aole├│, aul├ęu, ole├│, oleole├│ interj.]
AULÉU interj. v. aoleu.
!aol├ęu/aole├│ (-leo)/aul├ęu (a-u-) interj.
aul├ęu v. aol├ęu
oleole├│ (-leo-leo) (pop.) interj.
ol├ęu (├«nv., reg.) s. n., art. ol├ęul; pl. ol├ęuri
ul├ęi1 (lichid gras) s. n., (sorturi) pl. ul├ęiuri
aol├ęu/aole├│/aul├ęu interj.
aul├ęu v. aoleu
oleole├│ interj. (sil. -leo-)
ol├ęu s. n. (sil. -leu), art. ol├ęul; pl. ol├ęuri
ul├ęi (lichid gras) s. n., (feluri) pl. ul├ęiuri
AOLÉU interj. v. of.
OLÉU s. v. ulei, untdelemn.
UL├ëI s. 1. v. untdelemn. 2. ulei de ricin = ricin─â. 3. unt. (~ de migdale.) 4. ulei de ca╚Öalot = v. sperman╚Ťet.
al├ęu (-uri), s. n. ÔÇô Arvun─â, acont. ÔÇô Var. al─âu. Mag. el┼Ĺ (-penz). ├Än Trans. (DAR).
aol├ęu, interj. ÔÇô Vai! Doamne! ÔÇô Var. aoleu, a(o)lio, a(u)leu, a(u)lio, a(u)liu, valeu, v─âleu, valei, aolic─â. Crea╚Ťie expresiv─â, cf. alei. ├Äntruc├«t multe c├«ntece pop. ├«ncep cu aoleu, pare firesc ca der. aoli, vb., s─â ajung─â s─â ├«nsemne ÔÇ×a spune aoleuÔÇŁ, adic─â ÔÇ×a se pl├«ngeÔÇŁ, ╚Öi, pe de alt─â parte, ÔÇ×a c├«nta aoleuÔÇŁ adic─â ÔÇ×a c├«nta ceva ce ├«ncepe cu aoleuÔÇŁ. Der. aoli, vb. (a se jeli, a se pl├«nge); aolitur─â, s. f. (pl├«ngere, jeluire); h─âuli, vb. (a chiui, a c├«nta ├«n mers); h─âulit, s. n. (chiot, chiuitur─â); h─âulitur─â, s. f. (chiuitur─â), ref─âcut pe baza pl. cuv├«ntului anterior.
ul├ęi (-iuri), s. n. ÔÇô Untdelemn, materie lichid─â gras─â. ÔÇô Var. ├«nv. olei, uleiu, uleu. Sl. (slov., ceh., pol., rus.) ole─ş (Cihac, II, 227). Este dubletul lui oloi (var. uloi), s. n. (Trans., ulei), din mag. olaj (G├íldi, Dict., 167). ÔÇô Der. uleios (var. oloios), adj. (plin de ulei, cu ulei).
AOL├ëU interj. (se folose╚Öte pentru a exprima mirare, fric─â, dor, senza╚Ťie de durere etc.). [Sil. a-o-leu; Var. auleu] /Onomat.
UL├ëI ~iuri n. Lichid gras, v├óscos, insolubil ├«n ap─â ╚Öi mai u╚Öor dec├ót aceasta, de provenien╚Ť─â vegetal─â, animal─â sau mineral─â, av├ónd diferite ├«ntrebuin╚Ť─âri (├«n alimenta╚Ťie, ├«n industrie, ├«n tehnic─â, ├«n pictur─â etc.). ~ de m─âsline. ÔŚŐ Pictur─â (sau tablou) ├«n ~ pictur─â sau tablou pictat ├«n culori amestecate cu un ulei special (de in, de mac etc.). A turna ~ pe ran─â a alina durerile cuiva. /<sl. olej
aleu! int. exprim─â durere: aleu! valeu! [Onomatopee].
aoleo! int. strigăt de durere sau necaz (adesea ironic): aoleo și vai de mine! [Onomatopee].
oleoleo! int. de durere (cu o nuan╚Ť─â comic─â): mai oleoleo, mai grozav (ironic). ÔĽĹ n. fuge dela aoleu ╚Öi d─â peste oleoleo PANN.
uleiu n. 1. licoare gras─â extras─â din diferite substan╚Ťe (din gr─âun╚Ťe de in, c├ónep─â, rapi╚Ť─â; de nuci, m─âsline; din balen─â, morun, etc.): uleiurile se ÔÇÖntrebuin╚Ťeaz─â ca condiment, pentru luminat ╚Öi pentru unsul ma╚Öinelor; 2. compozi╚Ťiune ob╚Ťinut─â prin macera╚Ťiune de flori ├«n uleiu fin: a zugr─âvi cu uleiu. [Slav. OL─ČE─Č (v. oloiu)].
2) alß║»┼ş ╚Öi al├ę┼ş n., pl. ur─ş (ung. el├Â-p├ęnz, ban─ş da╚Ť─ş ├«n ainte). Trans. Rar Arvon─â.
2) al├ę┼ş interj. V. vale┼ş.
1) al├ę┼ş n. V. al─â┼ş 2.
aole├│ (eo dift.), aol├ę┼ş ╚Öi ao─şl├ę┼ş (vest), aul├ę┼ş, a┼ş─şl├ę┼ş, al├ę┼ş, val├ę┼ş ╚Öi v─âl├ę┼ş (est), interj. de durere, mirare ╚Öi admira╚Ťiune (serios or─ş ironic): Aule┼ş, r─â┼ş m─â doare! Aule┼ş, ce foc! Aule┼ş, ce frumoas─â e! Aule┼ş, da de╚Ötept ma─ş e╚Öt─ş! Aule┼ş ╚Öi va─ş de mine! ÔÇô ├Än nord. ╚Öi va─şl├ę┼ş (rev. I. Crg. 14,43 ╚Öi 44). V. ╚Öi alele─ş ╚Öi oleoleo.
aul├ę┼ş, V. aole┼ş.
ole├│ ╚Öi oleole├│ (eo dift.), interj. de durere sa┼ş de admira╚Ťiune ironic─â (Munt.): oleoleo, da de╚Ötept ma─ş e╚Öt─ş! ─ésta e ╚Öi ma─ş oleoleo, acesta e ╚Öi ma─ş grozav, ma─ş breaz, ma─ş b─âl╚Ťat! V. alele─ş.
1) ul├ę─ş n., pl. ur─ş (vsl. ol─şe─ş, ─şel─şe─ş, d. lat. ├│leum ╚Öi vgr. ├ęlaion; s├«rb. olaj, ule─ş, ulje, undelemn; rut. olo─ş, pol. olej; ung. olaj; germ. oel). Vest. Undelemn scos din nuc─ş, c├«nep─â, in, rapi╚Ť─â ╚Ö. a. ÔÇô ├Än est olo─ş (ung.)
AOLEU interj. a!, ah!, au!, i!, o!, of!, oh!, vai!, (pop.) văleu!, (Transilv. și Ban.) tulai!, (Mold.) vah! (~!, ce durere simt!)
oleu s. v. ULEI. UNTDELEMN.
ULEI s. 1. untdelemn, (înv. și pop.) oloi, (înv. și reg.) oleu, (Ban.) zăitin. (~ de floarea-soarelui.) 2. ulei de ricin = ricină. 3. unt. (~ de migdale.)
OLEUM ET OPERAM PERDIDISTI, AMICE! (lat.) ╚Ťi-ai cheltuit zadarnic uleiul (din lamp─â) ╚Öi osteneala, prietene! ÔÇô Dicton latin. Se adreseaz─â autorului unei lucr─âri nereu╚Öite, pentru elaborarea c─âreia acesta a cheltuit multe nop╚Ťi de veghe ╚Öi mult─â energie.
a o da pe ulei expr. a se apuca de b─âut.
a o lua pe ulei expr. a consuma b─âuturi alcoolice ├«n cantit─â╚Ťi excesive; a se ├«mb─âta.
a schimba uleiul expr. (glum.) a urina.
ulei, uleiuri s. n. 1. (glum.) b─âutur─â alcoolic─â. 2. (tox.) substan╚Ť─â ob╚Ťinut─â prin dizolvarea ha╚Öi╚Öului ├«ntr-un solvent.

Oleu dex online | sinonim

Oleu definitie

Intrare: oleu
oleu 1 s.n. substantiv neutru
  • silabisire: o-leu
Intrare: ulei (lichid)
oleu 1 s.n. substantiv neutru
  • silabisire: o-leu
ulei 1 pl. -uri substantiv neutru
Intrare: aoleu
aoleu interjec╚Ťie
  • silabisire: a-o-leu
oleu 2 interj.
  • silabisire: o-leu
aleu
aoleo interjec╚Ťie
  • silabisire: a-o-leu
auleu interjec╚Ťie
  • silabisire: a-o-leu
oleo interj.
oleoleo interjec╚Ťie
  • silabisire: -leo-
daleo