Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

N├ÜC─é, nuci, s. f. 1. Fructul nucului (1). ÔŚŐ Expr. A se potrivi (sau a se lovi, a se nimeri) ca nuca-n perete = a nu se potrivi deloc. ÔÖŽ Miezul comestibil de nuc─â (1). 2. Compuse: nuc─â-de-cocos = fructul comestibil al cocotierului. Nuc─â vomic─â = nume dat semin╚Ťelor mature ale unui arbust tropical care con╚Ťin stricnin─â. 3. Pies─â format─â dintr-o tij─â metalic─â terminat─â cu un cap sferic, servind la realizarea unor articula╚Ťii la ma╚Öini. ÔÇô Lat. nux, -cis.
N├ÜC─é, nuci, s. f. 1. Fructul nucului (1). ÔŚŐ Expr. A se potrivi (sau a se lovi, a se nimeri) ca nuca-n perete = a nu se potrivi deloc. ÔÖŽ Miezul comestibil de nuc─â (1). 2. Compuse: nuc─â-de-cocos = fructul comestibil al cocotierului. Nuc─â vomic─â = nume dat semin╚Ťelor mature ale unui arbust tropical care con╚Ťin stricnin─â. 3. Pies─â format─â dintr-o tij─â metalic─â terminat─â cu un cap sferic, servind la realizarea unor articula╚Ťii la ma╚Öini. ÔÇô Lat. nux, -cis.
N├ÜC─é, nuci, s. f. 1. Fructul nucului, cu miezul comestibil, ├«nvelit ├«ntr-o coaj─â lemnoas─â tare, acoperit─â de o coaj─â c─ârnoas─â verde, care, dup─â coacere, crap─â ╚Öi se usuc─â. ├Äntocmai ca nuca veche era ╚Öi fa╚Ťa lui. DUMITRIU, N. 91. Leg─â pe ╚Ťiganc─â de coadele cailor, ├«mpreun─â cu un sac de nuci. ISPIRESCU, L. 71. Copii eram noi am├«ndoi, Frate-meu ╚Öi cu mine. Din coji de nuc─â car cu boi F─âceam ╚Öi ├«nh─âmam la el Culbeci b─âtr├«ni cu coarne. EMINESCU, O. IV 74. ÔŚŐ Expr. A se potrivi (sau a se lovi) ca nuca-n perete = a nu se potrivi de loc. Pe loc c├«rpe╚Öte o minciun─â, care se potrivea ca nuca ├«n p─ârete. CREANG─é, P. 47. 2. (├Än expr.) Nuc─â de cocos = fructul comestibil al cocotierului. Vedea p─âdurile de smarald... nucile de cocos, ciorchinii de banane, lianele ╚Öi orhideele, ├«mbr─â╚Ťi╚Ö├«nd copacii seculari. BART, E. 307. Nuc─â vomic─â = semin╚Ťele unui arbore s─âlbatic r─âsp├«ndit ├«n India, Australia, Indochina etc. din care se extrag substan╚Ťe utilizate ├«n farmacie ╚Öi ├«n industria chimic─â. 3. Pies─â format─â dintr-o tij─â metalic─â filetat─â la un cap─ât ╚Öi terminat─â la cel─âlalt cu un fus sferic, servind la realizarea leg─âturii de articula╚Ťie dintre dou─â organe de ma╚Öin─â.
n├║c─â s. f., g.-d. art. n├║cii; pl. nuci
!n├║c─â-americ├ín─â (s─âm├ón╚Ť─â comestibil─â a unui arbore) s. f., g.-d. art. n├║cii-americ├íne; pl. nuci-americ├íne
!n├║c─â-de-c├│cos (fruct al cocotierului) s. f., g.-d. art. n├║cii-de-c├│cos; pl. nuci-de-c├│cos
!núcă-de-stejár (gogoașă de ristic) s. f., g.-d. art. núcii-de-stejár; pl. nuci-de-stejár
!núcă-gálică (gogoașă de ristic) s. f., g.-d. art. núcii-gálice; pl. nuci-gálice
!n├║c─â-v├│mic─â (s─âm├ón╚Ť─â toxic─â a unui arbore) s. f., g.-d. art. n├║cii-v├│mice; pl. nuci-v├│mice
n├║c─â s. f., g.-d. art. n├║cii; pl. nuci
núcă americánă s. f. + adj.
n├║c─â de c├│cos s. f. + prep. + s. m.
n├║c─â v├│mic─â s. f. + adj.
núcă-de-stejár s. f.
núcă-gálică s. f.
NÚCĂ s. I. (BOT.) nucă de cocos = cocos. II. (TEHN.) rotulă.
NUCĂ DE MÁRE s. v. nucșoară.
NUC─é DE MU╚śC├üT─é s. v. nuc╚Öoar─â.
NUCĂ TĂMÂIOÁSĂ s. v. nucșoară.
N├ÜC─é nuci f. 1) Fructul nucului. Miez de ~. ÔŚŐ A se potrivi (sau a se lovi) ca ~a ├«n perete a nu corespunde deloc. 2) Miezul acestui fruct. Ulei de ~. 3): ~ de cocos fruct al cocotierului; cocos. ~ galic─â gogoa╚Ö─â de ristic. [G.-D. nucii] /<lat. nux, ~cis
nuc─â f. 1. rodul nucului const├ónd ├«ntrÔÇÖo migdal─â ├Änchis─â ├«ntrÔÇÖo coaj─â tare: din nuc─â se extrage un uleiu bun de m├óncare (unt de nuc─â); 2. excrescen╚Ť─â lemnoas─â pe unii arbori: nuci de stejar; 3. Anat. nuca genuchiului, rotula. [Form─â tras─â din masc. nuc].
n├║c─â f., pl. ─ş (lat. nux, n┼şcis, nuc─â, ca falc─â d. falx; it. n├│ce, sard. nuge, pv. notz, fr. noix, cat. nou, sp. nuez, pg. noz). Fructu nuculu─ş, ├«nv─âlit ├«n do┼ş─â g─âoc─ş tar─ş c├«nd e copt ╚Öi uscat (V. cocos). Ca nucaÔÇÖn p─ârete, de loc, foarte nepotrivit, vorbind de o vorb─â, o glum─â: sÔÇÖa prins ca nucaÔÇÖn p─ârete.
NUC─é s. (TEHN.) rotul─â.
nuc─â de mu╚Öcat─â s. v. NUC╚śOAR─é.
nuc─â t─âm├«ioas─â s. v. NUC╚śOAR─é.
nuci de cocos (it. blocchi di legno coreani; engl., fr. temple blocks; germ. Tempelbl├Âcke), instrument idiofon de origine corean─â, introdus ├«n orch. simfonic─â de compozitorii amer. care, la r├óndul lor, l-au preluat din muzica de jazz*. Instr. este format din 4-7 blocuri de lemn (ovale, turtite, ├«n form─â de scoic─â), scobite ├«n─âuntru, cu c├óte o deschiz─âtur─â ├«n partea din fa╚Ť─â ╚Öi fixate pe un suport. Dimensiunile difer─â de la un bloc la altul ╚Öi din aceast─â cauz─â sunetele au diferite ├«n─âl╚Ťimi.
N├ÜC─é (< lat. nux, nucis) s. f. 1. Fructul nucului, uscat, indehiscent, monosperm, cu pericarpul tare, bogat ├«n gr─âsimi (52-77%), proteine (12-25%) ╚Öi vitamine. ÔŚŐ N. de cocos = cocos. N. vomic─â = nume dat semin╚Ťelor mature ale unui arbust tropical (Strychnos nuxvomica) care con╚Ťin stricnin─â. Tinctura este folosit─â ca aperitiv amar, excitant al secre╚Ťiilor gastrice ╚Öi stimulent al secre╚Ťiilor gastrointestinale. 2. (TEHN.) Organ de ma╚Öin─â format dintr-o tij─â ╚Öi un cap sferic, folosit pentru realizarea articula╚Ťiilor sferice (mecanismul de direc╚Ťie la autovehicule).
Nuc, -─â v. Ioan III F 1.
a se lovi ca nuca în perete expr. a fi complet / total nepotrivit, a nu se potrivi deloc.
a se potrivi ca nuca-n perete a fi nepotrivit, a fi deplasat.

Nuc─â dex online | sinonim

Nuc─â definitie

Intrare: nuc─â
nuc─â substantiv feminin
Intrare: Nuc─â
Nuc─â
Intrare: nuc─â-american─â
nuc─â-american─â substantiv feminin
Intrare: nuc─â-de-cocos
nuc─â-de-cocos substantiv feminin
Intrare: nuc─â-de-stejar
nuc─â-de-stejar substantiv feminin
Intrare: nuc─â-galic─â
nuc─â-galic─â substantiv feminin
Intrare: nuc─â-vomic─â
nuc─â-vomic─â substantiv feminin