Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

16 defini╚Ťii pentru nevast─â

NEV├üST─é, neveste, s. f. Femeie m─âritat─â; spec. so╚Ťie; p. gener. (pop.) femeie. ÔÇô Din sl. nev─Ľsta ÔÇ×mireas─âÔÇŁ.
NEV├üST─é, neveste, s. f. Femeie m─âritat─â; spec. so╚Ťie; p. gener. (pop.) femeie. ÔÇô Din sl. nev─Ľsta ÔÇ×mireas─âÔÇŁ.
NEV├üST─é, neveste, s. f. (Popular) 1. Femeie m─âritat─â; p. ext. femeie. Nevasta st─âtu pe g├«nduri, cump─ânind ├«n sine adev─ârurile. SADOVEANU, B. 52. Cu cofi╚Ťa, pe-ndelete, Vin neveste de la r├«u. CO╚śBUC, P. I 47. Pe un pat de sc├«nduri goale doarme t├«n─âra nevast─â. EMINESCU, O. I 84. Multe fete ╚Öi neveste Fur─â inimi f─ârÔÇÖde veste! ALECSANDRI, P. I 90. 2. (Urmat de obicei de o determinare) So╚Ťie. Nevasta ├«nv─â╚Ť─âtorului... s─âri ├«n picioare de pe patul pe care ╚Öedea. DUMITRIU, N. 125. Grigore vorbea despre nevast─â-sa pe un ton glume╚Ť ├«n care totu╚Öi se sim╚Ťea am─âr─âciunea. REBREANU, R. I 58. A╚Öa cum e s─ârac─â ea, A╚Ö vrea s-o ╚Ötiu nevasta mea. CO╚śBUC, P. I 118. C─â bine zici tu, nevast─â, r─âspunse barbatu-s─âu. CREANG─é, P. 15. ÔŚŐ Expr. A lua de nevast─â = a lua ├«n c─âs─âtorie. ÔÇô Pl. ╚Öi: (├«nvechit) nevesti (ALECSANDRI, T. II 185).
nev├íst─â s. f., g.-d. art. nev├ęstei; pl. nev├ęste
nev├íst─â-mea (-ta, -sa) (pop., fam.) s. f. + adj. pr., g.-d. nev├ęsti-mii (-tii, -sii)
nev├íst─â s. f., g.-d. art. nev├ęstei; pl. nev├ęste
nev├íst─â-mea (-ta, -sa) s. f. + adj. pron. g.-d. art. nev├ęsti-mii (-tii, -sii)
NEV├üST─é s. v. so╚Ťie.
NEVÁSTĂ s. v. femeie, mireasă.
nev├íst─â (nev├ęste), s. f. ÔÇô 1. (├Änv.) Logodnic─â. ÔÇô 2. So╚Ťie, femeie m─âritat─â. ÔÇô 3. Femeie. ÔÇô Megl. niveast─â, mr. nveast─â. Sl. nev─Ľsta (Miklosich, Slaw. Elem., 32; Cihac, II, 216), cf. bg., slov., ceh., rus. nev─Ľsta, sb. nevjesta, pol. niewiesta. Uz general (ALR, I, 270). ÔÇô Der. nev─âstuic─â, s. f. (Zool., Mustela vulgaris), cf. sl. nev─Ľstuka (Miklosich, Lexicon,424), nume care s-ar explica drept un eufemism supersti╚Ťios, cf. bg. nev─Ľstulka (ÔÇ║ mr. nivistulÔÇÖe, megl. nivistulÔÇÖ ca), sb. nevjestica, ngr. ╬Ż¤ů╬╝¤ć╬»¤ä¤â╬▒ (ÔÇ║ mr. nifi╚Ť─â), mag. memj├ęt, it. donnola, fr. bellette, sp. comadreja, port. doninha, v. engl. fairy; nevesti, vb. (├«nv., a (se) c─âs─âtori).
NEV├üST─é ~├ęste f. 1) pop. Persoan─â de sex feminin ├«n raport cu b─ârbatul ce i-a devenit so╚Ť; so╚Ťie. A lua de ~. ÔŚŐ A cere de ~ a face propunere de c─âs─âtorie. 2) pop. Femeie m─âritat─â. [G.-D. nevestei] /<sl. nev─Ľsta
nevast─â f. femeie m─âritat─â. [Vechiu-rom. nevast─â, mireas─â, nor─â = slav. NEV─ČESTA, logodnic─â, nor─â: ├«n limba modern─â sensul vorbei sÔÇÖa generalizat].
nev├íst─â f., pl. este (vsl. bg. rus. nev─şesta). Vech─ş. Mireas─â. Az─ş. So╚Ťie, feme─şe legat─â de b─ârbat pin c─âs─âtorie.
NEVAST─é s. so╚Ťie, (rar) doamn─â, (ast─âzi rar) soa╚Ť─â, (├«nv. ╚Öi pop.) muiere, (pop.) boreas─â, d├«nsa (art.), femeie, (├«nv.) dam─â, madam─â, so╚Ť, (fam.) bab─â, consoart─â, jum─âtate, pereche.
nevast─â s. v. FEMEIE. MIREAS─é.
s─â-╚Ťi ba╚Ťi copiii / copiii cu basca / copiii cu ziarul ud / copiii ╚Öi nevasta expr. folosit─â ca hiperbol─â ├«ntr-o descriere

Nevast─â dex online | sinonim

Nevast─â definitie

Intrare: nevast─â
nevast─â substantiv feminin