Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

13 defini╚Ťii pentru montaj

MONT├üJ, montaje, s. n. 1. Montare1; (concr.) ansamblu, sistem rezultat ├«n urma unei mont─âri. 2. Reunire a unor imagini (picturale, grafice, fotografice) independente sau a unora care fac parte dintr-o compozi╚Ťie pentru a ob╚Ťine un ansamblu; (concr.) ansamblu realizat astfel. 3. Faz─â final─â ├«n tehnica de lucru a unui film, care cuprinde selectarea scenelor, stabilirea ordinii ╚Öi lungimii definitive a secven╚Ťelor, mixajul cu acompaniamentul sonor etc. ├«n conformitate cu succesiunea indicat─â de scenariu ╚Öi cu viziunea artistic─â a regizorului. 4. Combinarea ├«ntr-o ordine succesiv─â logic─â ╚Öi ├«ntr-un tot unitar a scenelor ╚Öi a episoadelor caracteristice dintr-o oper─â literar─â, dintr-o compozi╚Ťie muzical─â etc., ├«n vederea unei transmisii radiofonice, de televiziune sau pentru un spectacol. Montaj literar. ÔÇô Din fr. montage.
MONT├üJ, montaje, s. n. 1. Montare1; (concr.) ansamblu, sistem rezultat ├«n urma unei mont─âri. 2. Reunire a unor imagini (picturale, grafice, fotografice) independente sau a unora care fac parte dintr-o compozi╚Ťie pentru a ob╚Ťine un ansamblu; (concr.) ansamblu realizat astfel. 3. Faz─â final─â ├«n tehnica de lucru a unui film, care cuprinde selectarea scenelor, stabilirea ordinii ╚Öi lungimii definitive a secven╚Ťelor, mixajul cu acompaniamentul sonor etc. ├«n conformitate cu succesiunea indicat─â de scenariu ╚Öi cu viziunea artistic─â a regizorului. 4. Combinarea ├«ntr-o ordine succesiv─â logic─â ╚Öi ├«ntr-un tot unitar a scenelor ╚Öi a episoadelor caracteristice dintr-o oper─â literar─â, dintr-o compozi╚Ťie muzical─â etc., ├«n vederea unei transmisiuni radiofonice, de televiziune sau pentru un spectacol. Montaj literar. ÔÇô Din fr. montage.
MONT├üJ, montaje, s. n. 1. Montare. Sec╚Ťie de montaj = sec╚Ťie a unui atelier sau a unei fabrici ├«n care se execut─â lucr─âri de montare. 2. (├Än cinematografie) Opera╚Ťia de combinare a diferitelor scene cinematografice ├«ntr-o succesiune natural─â, ├«n vederea realiz─ârii unui tot artistic. ÔÖŽ Montaj radiofonic = combinarea, ├«ntr-o ordine succesiv─â, logic─â, ╚Öi ├«ntr-un tot unitar, a scenelor ╚Öi episoadelor caracteristice dintr-o pies─â sau oper─â literar─â, ├«n vederea unei transmisiuni radiofonice.Ansamblu rezultat ├«n urma unei mont─âri.
montáj s. n., pl. montáje
montáj s. n., pl. montáje
MONTÁJ s. v. asamblare.
Montaj Ôëá demontaj
MONT├üJ s.n. 1. Montare. 2. Combinare a unor scene de film ├«ntr-o succesiune natural─â pentru a forma un tot artistic. ÔŚŐ Montaj radiofonic = combinarea ├«ntr-o ordine logic─â, succesiv─â a scenelor ╚Öi a episoadelor caracteristice dintr-o pies─â sau dintr-o oper─â literar─â etc. ├«n vederea unei transmisiuni radiofonice; montaj de versuri = combinare de diverse poezii. 3. (├Än pictur─â, grafic─â, fotografie) Reunire a unor imagini independente sau care fac parte dintr-o compozi╚Ťie cu scopul de a ob╚Ťine un nou ansamblu; (concr.) ansamblu astfel realizat. 4. Sistem, forma╚Ťie care rezult─â din montarea unor piese, a unor mecanisme etc. ÔÖŽ Sistem de montare. [< fr. montage].
MONT├üJ s. n. 1. montare. 2. etap─â final─â ├«n realizarea unui film, ├«n asamblarea scenelor filmate ├«ntr-o anumit─â succesiune. ÔŚŐ opera╚Ťie care const─â ├«n al─âturarea prin t─âiere ╚Öi lipire ulterioar─â a fragmentelor de pelicul─â. ÔÖŽ ~ radiofonic = combinarea ├«ntr-o ordine logic─â, succesiv─â a scenelor ╚Öi episoadelor caracteristice dintr-o pies─â, oper─â literar─â etc. ├«n vederea unei transmisiuni radiofonice. 3. (├«n pictur─â, grafic─â, fotografie) reunire a unor imagini independente sau care fac parte dintr-o compozi╚Ťie, cu scopul de a ob╚Ťine un nou ansamblu. 4. sistem, forma╚Ťie care rezult─â din montarea unor piese, mecanisme etc. (< fr. montage)
MONT├üJ ~e n. 1) Sistem tehnic ob╚Ťinut din montarea unor piese, mecanisme. 2) Revenire ├«ntr-o anumit─â ordine a unor elemente independente (fotografii, vederi, fragmente literare etc.). 3) Asamblare a secven╚Ťelor imaginii ╚Öi a sunetului unui film ├«ntr-o anumit─â succesiune. 4): ~ radiofonic combinare succesiv─â a diferitelor fragmente literare sau muzicale ├«n vederea unei transmisiuni radiofonice. /<fr. montage
MONTAJ s. asamblare, fixare, îmbinare, împreunare, montare, reunire, unire. (~ elementelor unui sistem.)
constr├║c╚Ťii-mont├íj s. f. ÔŚŐ ÔÇ×Ministerul Construc╚Ťiilor Industriale a realizat volumul produc╚Ťiei de construc╚Ťii-montaj pe ├«ntregul cincinal.ÔÇŁ R.l. 9 X 70 p. 4. ÔŚŐ ÔÇ×Strada noastr─â a ajuns s─â fie prilej de discu╚Ťie [...] trustul de construc╚Ťii-montaj ├«ncepuse s-o modernizeze anul trecut prin aprilie.ÔÇŁ R.l. 17 IV 75 p. 5; v. ╚Öi 1 II 75 p. 3 (din construc╚Ťie + montaj)
mont├íj-sonoriz├íre s. n. (cinem.) Faza de montare a imaginilor ╚Öi de combinare a imaginilor ╚Öi sunetului ├«n realizarea unui film ÔŚŐ ÔÇ×La Casa de filme 2 se afl─â ├«n faza de montaj-sonorizare pelicula ┬źFilip cel Bun┬╗.ÔÇŁ I.B. 26 VII 74 p. 2. ÔŚŐ ÔÇ×Filmul se afl─â ├«n faz─â de montaj-sonorizare.ÔÇŁ R.l. 8 II 78 p. 5 (din montaj + sonorizare)

Montaj dex online | sinonim

Montaj definitie

Intrare: montaj
montaj substantiv neutru