Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

21 defini╚Ťii pentru materializare

MATERIALIZ├ü, materializez, vb. I. Tranz. ╚Öi refl. A face s─â devin─â sau a deveni material, a da sau a c─âp─âta form─â material─â, a (se) transpune ├«n via╚Ť─â; a (se) concretiza. [Pr.: -ri-a-] ÔÇô Din fr. mat├ęrialiser.
MATERIALIZ├üRE, materializ─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a (se) materializa ╚Öi rezultatul ei; concretizare. [Pr.: -ri-a-] ÔÇô V. materializa.
MATERIALIZ├ü, materializez, vb. I. Tranz. ╚Öi refl. A face s─â devin─â sau a deveni material, a da sau a c─âp─âta form─â material─â, a (se) transpune ├«n via╚Ť─â; a (se) concretiza. [Pr.: -ri-a-] ÔÇô Din fr. mat├ęrialiser.
MATERIALIZ├üRE, materializ─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a (se) materializa ╚Öi rezultatul ei; concretizare. [Pr.: -ri-a-] ÔÇô V. materializa.
MATERIALIZ├ü, materializez, vb. I. Tranz. A da form─â material─â, a transpune ├«n via╚Ť─â, a concretiza. V. realiza, ├«nf─âptui. Marea Revolu╚Ťie Socialist─â din Octombrie a materializat sub ochii ├«ntregii lumi ideile leninismului ╚Öi a dovedit f─âr─â putin╚Ť─â de t─âgad─â juste╚Ťea lor. LUPTA DE CLAS─é, 1952, nr. 1, 8.
MATERIALIZ├üRE s. f. Ac╚Ťiunea de a materializa; concretizare. Orice plusvaloare, ├«n orice form─â special─â, de profit, dob├«nd─â, rent─â etc. s-ar cristaliza mai t├«rziu, este dup─â substan╚Ťa sa materializare de timp de munc─â nepl─âtit, MARX, C. I 482.
materializá (a ~) (-ri-a-) vb., ind. prez. 3 materializeáză
materializáre (-ri-a-) s. f., g.-d. art. materializắrii; pl. materializắri
materializ├í vb. (sil. -ri-a-), ind. prez. 1 sg. materaliz├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. materialize├íz─â
materializáre s. f. (sil. -ri-a-), g.-d. art. materializării; pl. materializări
MATERIALIZÁ vb. v. concretiza.
MATERIALIZÁRE s. v. concretizare.
MATERIALIZ├ü vb. I. tr., refl. A da sau a c─âp─âta form─â material─â, a (se) concretiza. [< fr. mat├ęrialiser].
MATERIALIZ├üRE s.f. 1. Ac╚Ťiunea de a (se) materializa ╚Öi rezultatul ei; concretizare. 2. Reprezentare concret─â a unui punct geometric. [Pron. ri-a-. / < materializa].
MATERIALIZ├ü vb. tr., refl. a da, a c─âp─âta form─â material─â, a (se) concretiza. (< fr. mat├ęrialiser)
A MATERIALIZ├ü ~├ęz tranz. (produse ale activit─â╚Ťii spirituale) A face s─â se materializeze; a concretiza. [Sil. -ri-a-] /<fr. mat├ęrialiser
A SE MATERIALIZ├ü se ~e├íz─â intranz. A c─âp─âta form─â material─â; a deveni real, concret; a se concretiza. [Sil. -ri-a-] /<fr. mat├ęrialiser
materializà v. a considera sau reprezenta ca material.
*materializ├ęz v. tr. Fac material, concretizez: pictoru ├«╚Ö─ş materializeaz─â visurile. Consider ca lucru material: a materializa sufletu.
MATERIALIZA vb. a (se) concretiza, a (se) încarna, a (se) întruchipa, a (se) întrupa, a (se) realiza, (rar) a (se) sensibiliza. (Iată cum s-a ~ acest element.)
MATERIALIZARE s. concretizare, incarnare, întruchipare, întrupare, realizare, (rar) sensibilizare. (~ unei idei.)

Materializare dex online | sinonim

Materializare definitie

Intrare: materializa
materializa verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: materializare
materializare substantiv feminin
  • silabisire: -ri-a-