masacrare definitie

2 intrări

19 definiții pentru masacrare

MASACRÁ, masacrez, vb. I. Tranz. A ucide cu sălbăticie și în masă oameni care nu se pot apăra; a măcelări, a extermina; p. gener. a ucide. ♦ Fig. A strica, a denatura, a descompleta o lucrare, un text etc. – Din fr. massacrer.
MASACRÁRE, masacrări, s. f. Acțiunea de a masacra și rezultatul ei. – V. masacra.
MASACRÁ, masacrez, vb. I. Tranz. A ucide cu sălbăticie și în masă oameni care nu se pot apăra; a măcelări, a extermina; p. gener. a ucide. ♦ Fig. A strica, a denatura, a descompleta o lucrare, un text etc. – Din fr. massacrer.
MASACRÁRE, masacrări, s. f. Acțiunea de a masacra și rezultatul ei. – V. masacra.
MASACRÁ, masacrez, vb. I. Tranz. A extermina în masă, a măcelări. Fig. (Cu privire la o lucrare, un text etc.) A descompleta, a strica.
masacrá (a ~) (-sa-cra) vb., ind. prez. 3 masacreáză
masacráre (-sa-cra-) s. f., g.-d. art. masacrắrii; pl. masacrắri
masacrá vb. (sil. -cra), ind. prez. 1 sg. masacréz, 3 sg. și pl. masacreáză
masacráre s. f. (sil. -cra-), g.-d. art. masacrării; pl. masacrări
MASACRÁ vb. a decima, a distruge, a extermina, a măcelări, a nimici, a prăpădi, a stârpi, (pop. și fam.) a căsăpi, (reg.) a chesăgi, (înv.) a conceni, a snopi, a stropși. (A ~ o populație.)
MASACRÁ vb. v. asasina, omorî, suprima, ucide.
MASACRÁRE s. distrugere, exterminare, măcelărire, nimicire, stârpire, (rar) măcelărit, (pop. și fam.) căsăpire. (~ întregii populații.)
MASACRÁ vb. I. tr. A omorî în masă, a măcelări. ♦ (Fig.) A denatura, a strica (o lucrare, un text etc.). [< fr. massacrer].
MASACRÁRE s.f. Acțiunea de a masacra și rezultatul ei; masacru. [< masacra].
MASACRÁ vb. tr. 1. a ucide în masă, a măcelări. 2. (fig.) a denatura (un text ) (< fr. massacrer)
A MASACRÁ ~éz tranz. 1) A supune unui masacru; a nimici în masă; a măcelări. 2) fig. (lucrul) A aduce într-o stare dezastruoasă. 3) fig. (materiale, piese etc.) A strica involuntar în timpul executării, dând dovadă de neîndemânare și brutalitate. /<fr. massacrer
MASACRA vb. a distruge, a extermina, a măcelări, a nimici, a prăpădi, a stîrpi, (pop. și fam.) a căsăpi, (reg.) a chesăgi, (înv.) a conceni, a snopi, a stropși. (A ~ o populație.)
masacra vb. v. ASASINA. OMORÎ. SUPRIMA. UCIDE.
MASACRARE s. distrugere, exterminare, măcelărire, nimicire, stîrpire, (rar) măcelărit, (pop. și fam.) căsăpire. (~ întregii populații.)

masacrare dex

Intrare: masacra
masacra verb grupa I conjugarea a II-a
  • silabisire: -cra
Intrare: masacrare
masacrare substantiv feminin
  • silabisire: -cra-