Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

25 defini╚Ťii pentru marghioli

MARGHI├ôL, -O├üL─é, marghioli, -oale, adj. (├Änv. ╚Öi reg.) De╚Ötept, iste╚Ť; p. ext. ╚Ömecher, ╚Öiret, ╚Ötrengar; u╚Öuratic. ÔÇô Din ngr. marghi├│los.
MARGHIOL├Ź, marghiolesc, vb. IV. Refl. (├Änv. ╚Öi reg.) A face mofturi, fasoane; a se fandosi, a se sclifosi, a se alinta. ÔÖŽ A se preface. ÔÇô Din marghiol.
MARGHI├ôL, -O├üL─é, marghioli, -oale, adj. (Reg.) De╚Ötept, iste╚Ť; p. ext. ╚Ömecher, ╚Öiret, ╚Ötrengar; u╚Öuratic. ÔÇô Din ngr. marghi├│los.
MARGHIOL├Ź, marghiolesc, vb. IV. Refl. (Reg. ╚Öi fam.) A face mofturi, fasoane; a se fandosi, a se sclifosi, a se alinta. ÔÖŽ A se preface. ÔÇô Din marghiol.
MARGHI├ôL, -O├üL─é, marghioli, -oale, adj. (Regional) De╚Ötept, dezghe╚Ťat, vioi, iste╚Ť; p. ext. ╚Ötrengar, ╚Ömecher, ╚Öiret. Moldovenii s├«nt marghioli, Bag─â fetele-n fiori. TEODORESCU, P. P. 338. ÔŚŐ (Substantivat) Ti╚Ťo, Ti╚Ťo copili╚Ť─â... D─â pace voinicilor, C─â tu-i da peste-un p─âcat Cu marghiolul cel din sat. ALECSANDRI, P. P. 325.
MARGHIOLI, marghiolesc, vb. IV. Refl. (Regional) A se fandosi, a se sclifosi, a face fasoane. ÔŚŐ A se v─âieta. Dih─âniile... c─âdeau tumba cu labele-n sus, marghiolindu-se a moarte. DELAVRANCEA, S. 80.
marghiól (înv., reg.) (-ghiol) adj. m., pl. marghióli; f. marghioálă, pl. marghioále
!marghiol├ş (a se ~) (├«nv., reg.) vb. refl., ind. prez. 3 sg. se marghiol├ę╚Öte, imperf. 3 sg. se marghiole├í; conj. prez. 3 s─â se marghiole├ísc─â
marghiól adj. m. (sil. -ghiol), pl. marghióli; f. sg. margioálă, pl. marghioále
marghiol├ş vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. marghiol├ęsc, imperf. 3 sg. marghiole├í; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. marghiole├ísc─â
MARGHI├ôL adj. v. ager, ar─âtos, chipe╚Ö, de╚Ötept, dibaci, frumos, inteligent, iscusit, iste╚Ť, ├«ndem├ónatic, priceput, ╚Öiret, ╚Ömecher, viclean.
MARGHIÓL s. v. chin, frământare, zbatere, zbucium, zbuciumare.
MARGHIOL├Ź vb. v. afecta, chinui, consuma, face, fandosi, f─âli, fr─âm├ónta, fuduli, groz─âvi, infatua, ├«mp─âuna, ├«nfumura, ├«ng├ómfa, l─âuda, maimu╚Ť─âri, m├óndri, preface, prosti, sclifosi, seme╚Ťi, simula, zbate, zbuciuma.
marghi├│l (marghi├│li), s. m. ÔÇô 1. Impostor, ╚Ömecher. ÔÇô 2. Donjuan, crai. ÔÇô Mr. mar╬│iol. Ngr. ╬╝╬▒¤ü╬│╬╣¤î╬╗╬┐¤é (Roesler 572; Meyer 260; Cihac, II, 673), cf. tc. mariol, din it. mariuolo. Sec. XVII. ÔÇô Der. marghioli, vb. refl. (a se fandosi), cf. ngr. ╬╝╬▒¤ü╬│╬╣╬┐╬╗╬Á߯╗¤ë; marghiolie, s. f. (fandoseal─â), cf. ngr. ╬╝╬▒¤ü╬│╬╣╬┐╬╗╬»╬▒.
MARGHI├ôL ~o├íl─â (~├│li, ~o├íle) reg. Care manifest─â agerime ╚Öi de╚Ötept─âciune; iste╚Ť. /<ngr. marghi├│los
A SE MARGHIOL├Ź m─â ~├ęsc intranz. reg. fam. A face fasoane; a se fasoni; a se sclifosi. /Din marghiol
marghiol a. ╚Öiret. [Gr. mod., din it. mariola]. ÔĽĹ m, seduc─âtor de inimi: marghiolul cel din sat POP.
marghiol├Č v. 1. a fuduli; 2. a se preface: a╚Ťi murit ori v─â marghioli╚Ťi? POP.
margh─ş├│l, -o├íl─â adj., pl. m. l─ş (ngr. mar[g]─ş├│los, ╚Öiret, ╚Ömecher [de unde ╚Öi turc. mariol, ha─şmana, netrebnic], d. it. mariolo, mariuolo, ├«n╚Öel─âtor la joc, punga╚Ö). Rar az─ş. ╚śiret, priceput la rele: a┼ş fost un margh─şol ╚Öi ─ş-a┼ş spus menc─şun─ş (Cost. 1, 309). ÔÇô ├Än Serbia m─ârgh─şol, frumos.
margh─şol├ęsc (m─â) v. refl. (d. margh─şol; ngr. marg─şol├ęvo, lucrez cu ╚Öiretenie). Fam. M─â prefac, m─â fasolesc, m─â sclifosesc: ─şa u─şte-te cum se margh─şole╚Öte mitocanca!
marghiol adj. v. AGER. AR─éTOS. CHIPE╚ś. DE╚śTEPT. DIBACI. FRUMOS. INTELIGENT. ISCUSIT. ISTE╚Ü. ├ÄNDEM├ÄNATIC. PRICEPUT. ╚śIRET. ╚śMECHER. VICLEAN.
marghiol s. v. CHIN. FRĂMÎNTARE. ZBATERE. ZBUCIUM. ZBUCIUMARE.
marghioli vb. v. AFECTA. CHINUI. CONSUMA. FACE. FANDOSI. FĂLI. FRĂMÎNTA. FUDULI. GROZĂVI. INFATUA. ÎMPĂUNA. ÎNFUMURA. ÎNGÎMFA. LĂUDA. MAIMUȚĂRI. MÎNDRI. PREFACE. PROSTI. SCLIFOSI. SEMEȚI. SIMULA. ZBATE. ZBUCIUMA.
marghiola╚Ö Marghiola╚Ö ÔÇ×intrigantÔÇŁ este explicat de Zorela Cre╚Ťa, ├«n SMCF, IV, p. 185, ╚Öi de DLR prin marghiol; dar acesta din urm─â fiind adjectiv (cu sensul de ÔÇ×╚ÖiretÔÇŁ), nu se vede de ce ar mai avea nevoie de un sufix -a╚Ö. Mi se pare mai normal s─â pornim de la verbul marghioli, la care s-a ad─âugat sufixul de nume de agent.
marghioli, marghiolesc I v. t. 1. a fi inteligent ├«n afaceri. 2. a se ├«mbog─â╚Ťi de pe urma capacit─â╚Ťii sale sexuale. II v. r. a face mofturi; a se alinta.

Marghioli dex online | sinonim

Marghioli definitie

Intrare: marghiol
marghiol
Intrare: marghioli
marghioli verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a