Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

21 defini╚Ťii pentru manipulare

MANIPUL├ü, manipulez, vb. I. Tranz. A m├ónui, a manevra. ÔÖŽ Fig. A influen╚Ťa prin diverse mijloace modul de a g├óndi ╚Öi de a ac╚Ťiona al unei persoane sau al unei colectivit─â╚Ťi. ÔÇô Din fr. manipuler.
MANIPUL├üRE, manipul─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a manipula ╚Öi rezultatul ei; m├ónuire, manevrare. ÔÖŽ Fig. Influen╚Ťare a opiniei publice printr-un ansamblu de mijloace (pres─â, radio etc.) prin care, f─âr─â a se apela la constr├óngeri, se impun acesteia anumite comportamente. ÔÇô V. manipula.
MANIPUL├ü, manipulez, vb. I. Tranz. A m├ónui, a manevra. ÔÇô Din fr. manipuler.
MANIPUL├üRE, manipul─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a manipula ╚Öi rezultatul ei; m├ónuire, manevrare. ÔÇô V. manipula.
MANIPULÁ, manipulez, vb. I. Tranz. A mînui. A manipula un mecanism. A manipula bani.
MANIPUL├üRE, manipul─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a manipula. Cheltuieli de circula╚Ťie ╚Öi manipulare.
manipulá (a ~) vb., ind. prez. 3 manipuleáză
manipuláre s. f., g.-d. art. manipulắrii; pl. manipulắri
manipul├í vb., ind. prez. 1 sg. manipul├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. manipule├íz─â
manipuláre s. f., g.-d. art. manipulării; pl. manipulări
MANIPULÁ vb. v. manevra.
MANIPULÁRE s. v. manevrare.
MANIPUL├üRE s.f. Ac╚Ťiunea de a manipula ╚Öi rezultatul ei; manipula╚Ťie; manevrare. [< manipula].
MANIPUL├ü vb. tr. 1. a m├ónui, a manevra. 2. a antrena, prin mijloace de influen╚Ťare psihic─â, un grup uman, o comunitate sau o mas─â de oameni la ac╚Ťiuni al c─âror scop apar╚Ťine unei voin╚Ťe str─âine de interesele lor; a influen╚Ťa opinia public─â prin mass-media sau prin alte metode persuasive. (< fr. manipuler)
A MANIPUL├ü ~├ęz tranz. 1) (aparate, mecanisme) A folosi cu ajutorul m├óinilor, dirij├ónd cu dib─âcie; a m├ónui; a manevra. 2) A aranja cu grij─â ├«n vederea execut─ârii unor experien╚Ťe sau opera╚Ťii tehnice, ╚Ötiin╚Ťifice sau medicale. /<fr. manipuler
manipul├á v. 1. a opera cu m├óna asupra substan╚Ťelor chimice; 2. a administra: a manipula bani publici.
*manipul├ęz v. tr. (d. manipul; fr. manipuler, it. manipolare). M├«nu─şesc, umblu cu: a manipula un vagon de tranva─ş, medicamente, ban─ş, scrisor─ş (la po╚Öt─â).
MANIPULA vb. a manevra, a mînui, (înv.) a mania. (A ~ un dispozitiv.)
MANIPULARE s. manevrare, manevr─â, m├«nuire, (rar) manipula╚Ťie. (~ unui sistem tehnic.)
manipul├í vb. I A exercita domina╚Ťie psihologic─â sau politic─â asupra unui individ sau asupra unui grup ÔŚŐ ÔÇ×Unul dintre sloganurile acestei perioade postpseudoinsurec╚Ťionale este: sunt manipulat [...]ÔÇŁ Mesager 612 IV 90 p. 3. ÔŚŐ ÔÇ×[Cheyenne] sus╚Ťine c─â tat─âl s─âu, Marlon Brando, prin tehnicile voodoo i-a manipulat fratele pentru a-i ucide iubitul.ÔÇŁ R.l. 13 VII 93 p. 11. ÔŚŐ ÔÇ×Televiziunea ╚Öi radioul nu se m─ârginesc s─â manipuleze opinia (├«ndeosebi politic─â), dar pericliteaz─â limba na╚Ťional─â.ÔÇŁ R.lit. 35/93 p. 1 (din fr. manipuler; v. Gu╚Ťu-Romalo ├«n Hyperion III/93 p. 248)
manipul├íre gen├ętic─â sint. s. (biol.) Ac╚Ťiunea de provocare a unei muta╚Ťii genetice ÔŚŐ ÔÇ×Un cercet─âtor canadian [...] a ├«ntreprins o serie de cercet─âri privind manipularea genetic─â asupra puilor de g─âin─â ├«n scopul acceler─ârii cre╚Öterii [...]ÔÇŁ R.l. 1 II 86 p. 6 (cf. fr. manipulation g├ęn├ętique)

Manipulare dex online | sinonim

Manipulare definitie

Intrare: manipula
manipula verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: manipulare
manipulare substantiv feminin