Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

17 defini╚Ťii pentru manechin

MANECH├ŹN, manechine, s. n. 1. Figur─â de lemn, de cear─â, de material plastic etc., care ├«nf─â╚Ťi╚Öeaz─â corpul omenesc sau o parte a lui ╚Öi este folosit─â ca model ├«n pictur─â ╚Öi sculptur─â, ca suport pentru a proba ori a expune o hain─â etc. ÔÖŽ Fig. Epitet dat unui om care execut─â servil ╚Öi mecanic ceea ce i se cere; om lipsit de personalitate, u╚Öor de condus ╚Öi influen╚Ťabil. 2. Persoan─â angajat─â de un (mare) atelier de croitorie, de o cas─â de mode etc. pentru a ├«mbr─âca diverse obiecte vestimentare, cu scopul de a le prezenta public; model. ÔÇô Din fr. mannequin.
MANECH├ŹN, manechine, s. n. 1. Figur─â de lemn, de cear─â, de material plastic etc., care ├«nf─â╚Ťi╚Öeaz─â corpul omenesc sau o parte a lui ╚Öi este folosit─â ca model ├«n pictur─â ╚Öi sculptur─â, ca suport pentru a proba ori a expune o hain─â etc. ÔÖŽ Fig. Epitet dat unui om care execut─â servil ╚Öi mecanic ceea ce i se cere; om lipsit de personalitate, u╚Öor de condus ╚Öi influen╚Ťabil. 2. Persoan─â angajat─â de un (mare) atelier de croitorie, de o cas─â de mode etc. pentru a ├«mbr─âca diverse obiecte vestimentare, cu scopul de a le prezenta public; model. ÔÇô Din fr. mannequin.
MANECH├ŹN, manechine, s. n. 1. Figur─â de lemn, de carton, de cear─â etc., de forma corpului (sau numai a bustului) omenesc ╚Öi servind ca modei ├«n pictur─â ╚Öi ├«n sculptur─â, ca suport pentru ├«ntocmirea mulajelor sau potrivirea hainelor ├«n timpul confec╚Ťion─ârii lor, sau pentru expunerea acestora ├«n vitrine etc. Alerga ca un animal, cu mi╚Öc─âri de manechin, de ma╚Öin─ârie. DUMITRIU, B. F. 126. I-a prins fruntea ├«n degetele scurte ╚Öi grase, i-o r─âsuce╚Öte ca unui manechin, C. PETRESCU, ├Ä. II 76. Trebuie s─â faci ceva. Nu te-am angajat degeaba. A╚Öa puteam foarte bine s─â ├«mbrac un manechin. SAHIA, N. 102. ÔÖŽ Fig. Persoan─â f─âr─â voin╚Ť─â, pe care o dirijezi cum vrei. 2. Persoan─â dup─â al c─ârei corp se confec╚Ťioneaz─â modele de ├«mbr─âc─âminte ├«n marile ateliere sau ├«n fabrici de confec╚Ťii ╚Öi care prezint─â aceste modele (├«n cadrul: unor expozi╚Ťii). ÔÇô Pl. ╚Öi: (m.) manechini (VLAHU╚Ü─é, O. A. III 19), m─ânechini (ODOBESCU, S. II 115).
manech├şn s. n., pl. manech├şne
manech├şn s. n., pl. manech├şne
MANECH├ŹN s. model, top-model. (E ~ la o cas─â de mode.)
MANECH├ŹN s. v. p─âpu╚Ö─â.
MANECH├ŹN s.n. Figur─â de lemn, de cear─â etc. care reprezint─â corpul (sau numai bustul) omului; este folosit─â de pictori, de sculptori etc. ca model. ÔÖŽ Form─â care reprezint─â corpul omenesc ╚Öi pe care se probeaz─â (sau se expun) hainele. // s.m. 1. Persoan─â care prezint─â modelele de ├«mbr─âc─âminte ale marilor ateliere sau fabrici de confec╚Ťii. 2. (Fig.) Om lipsit de personalitate, u╚Öor de condus, foarte influen╚Ťabil. [Pl. -ne, (s.m.) -ni. / < fr. mannequin, cf. ol. mannekijn].
MANECH├ŹN s. n. 1. figur─â de lemn, de cear─â etc. care reprezint─â corpul (sau numai bustul) omului, pentru pictori, sculptori etc. ca model sau ca suport pentru a proba sau expune ╚Ťes─âturi, haine etc. 2. persoan─â care prezint─â modelele de ├«mbr─âc─âminte ale marilor ateliere sau fabrici de confec╚Ťii. 3. (fig.) om lipsit de personalitate, u╚Öor influen╚Ťabil. (< fr. mannequin)
manech├şn (manech├şne), s. n. ÔÇô 1. Figur─â artificial─â ├«nf─â╚Ťi╚Ö├«nd corpul omenesc. ÔÇô 2. Model. Fr. mannequin.
MANECH├ŹN ~e n. 1) Figur─â confec╚Ťionat─â din diverse materiale (lemn, cear─â, plastic etc.), care reprezint─â corpul omenesc sau o parte a lui ╚Öi care serve╚Öte ca model ├«n sculptur─â ╚Öi pictur─â ori ca suport pentru a expune un obiect de ├«mbr─âc─âminte. 2) Persoan─â care prezint─â ├«ntr-o cas─â de mod─â noile modele de ├«mbr─âc─âminte. 3) fig. Persoan─â lipsit─â de caracter, care poate fi influen╚Ťat─â ╚Öi condus─â u╚Öor. /<fr. mannequin
manechin m. 1. figur─â de lemn sau de cear─â imit├ónd formele unui om ╚Öi servind pictorilor, croitorilor; 2. fig. om f─âr─â voin╚Ť─â ╚Öi din care faci ce vrei (= fr. mannequin).
*manech├şn n., pl. e (ol. manneken [= germ. m├Ąnnchen], dim. d. mann, om. Cp. cu arlechin). Figur─â ├«n form─â de om f─âcut─â din lemn, pa─şe, h├«rtie, cear─â ╚Ö. a. ╚Öi de care se servesc pictori─ş, croitori─ş, ce─ş care ├«nva╚Ť─â scrima ╚Öi al╚Ťi─ş. Mom├«─şe de speriat p─âs─ârile din sem─ân─âtur─ş. Fig. Om f─âr─â voin╚Ť─â ╚Öi din care fac─ş ce vre─ş, marionet─â. V. c─şuh─â.
MANECHIN s. model. (E ~ la o cas─â de mode.)
manechin s. v. P─éPU╚ś─é.
fem├ęie-manech├şn s. f. Femeie care a ├«mbr─â╚Ťi╚Öat profesia de manechin ÔŚŐ ÔÇ×Cea mai frumoas─â [...] este femeia-manechin, drapat─â ├«n rochie neagr─â, f─âr─â spate, cu o simpl─â benti╚Ť─â care-i ├«ntunec─â pielea, cu voalet─â violet, punctat─â ├«n argintiu, care-i acoper─â toat─â fa╚Ťa.ÔÇŁ S─âpt. 7 VI 74 p. 8 (din femeie + manechin)
manechin, manechini s. m. (intl.) paznic.

Manechin dex online | sinonim

Manechin definitie

Intrare: manechin
manechin 1 pl. -e substantiv neutru
manechin 2 pl. -i substantiv masculin