Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

27 defini╚Ťii pentru liliac

LILI├üC1, lilieci, s. m. Arbust ├«nalt cu frunze ovale, cu flori pl─âcut mirositoare, albe sau colorate ├«n diferite nuan╚Ťe de violet sau albastru-violet, crescute ├«n form─â de buchete, cultivat ca plant─â ornamental─â; iorgovan, m─âlin (Syringa vulgaris). ÔÖŽ Floarea acestui arbust. [Pr.: -li-ac] ÔÇô Din tc. leyl├ók. Cf. bg. liuleak.
LILI├üC2, lilieci, s. m. Animal mamifer insectivor, asem─ân─âtor cu ╚Öoarecele, cu aripi adaptate la zbor, formate dintr-o membran─â care leag─â degetele membrelor anterioare cu cele posterioare ╚Öi cu coada, ╚Öi care tr─âie╚Öte prin locuri ├«ntunecoase, de unde iese numai noaptea (Plecotus auritus ╚Öi Nyctalus noctula). [Pr.: -li-ac] ÔÇô Din bg. liljak.
LILI├üC1, lilieci, s. m. Arbust ├«nalt cu frunze ovale, cu flori pl─âcut mirositoare, albe sau colorate ├«n diferite nuan╚Ťe de violet sau albastru-violet, crescute ├«n form─â de buchete, cultivat ca plant─â ornamental─â; iorgovan, m─âlin (Syringa vulgaris). ÔÖŽ Floarea acestui arbust. [Pr.: -li-ac] ÔÇô Din tc. leyl├ók. Cf. bg. liuleak.
LILI├üC2, lilieci, s. m. Animal mamifer insectivor, asem─ân─âtor cu ╚Öoarecele, cu aripi adaptate la zbor, formate dintr-o membran─â care leag─â degetele membrelor anterioare cu cele posterioare ╚Öi cu coada, ╚Öi care tr─âie╚Öte prin locuri ├«ntunecoase, de unde iese numai noaptea (Plecotus auritus ╚Öi Nyctalus noctula). [Pr.: -li-ac] ÔÇô Din bg. liljak.
LILI├üC1, lilieci, s. m. Arbust cu flori pl─âcut mirositoare, albastru-ro╚Öcate sau albe, ├«n inflorescen╚Ťe bogate; se cultiv─â ca plant─â ornamental─â (Syringa vulgaris). Z├«mbirile prim─âverii ╚Öi miresmele liliacului m─â scoaser─â la lumin─â. SADOVEANU, O. II 390. Pe-atunci ├«nflorea liliacul ╚Öi noaptea c─âdea parfumat─â. TOP├ÄRCEANU, B. 63. Privighetoarea c├«nt─â, ╚Öi liliacul e-nflorit! MACEDONSKI, O. I 62. Se scuturau De floare liliecii. EMINESCU, O. I 186. ÔÖŽ Floarea acestui arbust. Un buchet de liliac alb. ÔÇô Pronun╚Ťat: -li-ac.
LILI├üC2, lilieci, s. m. Animal mamifer insectivor care poate zbura cu ajutorul unor aripi formate dintr-o membran─â care leag─â degetele foarte alungite ale membrelor anterioare cu cele posterioare ╚Öi cu coada; tr─âie╚Öte prin locuri ├«ntunecoase ╚Öi pu╚Ťin umblate, de unde iese numai seara, spre a-╚Öi c─âuta hrana (Vespertilio murinus, Plecotus auritus etc.). De cum se las─â seara, de prin cine ╚Ötie ce cr─âp─âtur─â ├«n care au stat sp├«nzura╚Ťi toat─â ziua, liliecii se trezesc la via╚Ť─â. BOGZA, C. O. 172. Un liliac... se strecura prin clopotni╚Ťa b─âtr├«n─â. SADOVEANU, O. VI 527. Noaptea-ncet, ├«ncet scoboar─â, Lilieci prin aer zboar─â. CO╚śBUC, P. II 27. Zgomotul alaiului domnesc de╚Öteptase bufni╚Ťele ╚Öi liliecii, care, din crest─âturile vechii zidiri, zburau f├«lf─âind ├«n toate p─âr╚Ťile, cu ╚Ťipete ascu╚Ťite. ODOBESCU, S. I 162. ÔÇô Pronun╚Ťat: -li-ac.
lili├íc (-li-ac) s. m., pl. lili├ęci
lili├íc-de-m├║nte (plant─â) (-li-ac) s. m., pl. lili├ęci-de-m├║nte
lili├íc (arbust, animal) s. m. (sil. -li-ac), pl. lili├ęci
liliác-de-múnte s. m.
LILIÁC s. (BOT.) 1. (Syringa vulgaris) (înv. și reg.) scumpie, (reg.) boroștean, (Ban.) iorgovan, (Transilv. și Maram.) mălin, (Transilv.) scrinte. 2. liliac-de-munte (Alnus viridis) = aninaș.
LILIÁC s. v. salcâm.
LILIÁC s. (ZOOL.; Vespertilis murinus) (reg.) șoarece.
lili├íc (-├şeci), s. m. ÔÇô Plant─â cu flori mov (Syringa vulgaris). ÔÇô Mr. lilic, megl. liliac. Tc. (arab.) leylak, din per. lilach ÔÇ×culoare violetÔÇŁ (Eguilaz 439; Roesler 597; ╚śeineanu, II, 246; Conev 49), cf. ngr. ╬╗╬Á╬╣╬╗╬Ȥ░╬╣, bg. liljak, pol. lilak, mag., sp. lila, it. lill├á, fr. lilas. Fonetismul arat─â c─â forma cuv├«ntului rom. s-a confundat cu liliac (animalul). ÔÇô Der. liliachiu, adj. (violet), lulachi, adj. (rar, violet), din ngr. ╬╗╬┐¤ů╬╗╬Č╬╣.
lili├íc (lili├ęci), s. m. ÔÇô Animal. ÔÇô Mr. lelic. Sl. lilik┼ş ÔÇ×cufundarÔÇŁ (Miklosich, Slaw. Elem., 28; Miklosich, Lexicon, 337; Cihac, II, 171; Tiktin), cf. sb. ljiljak ÔÇ×liliacÔÇŁ, rut. lilik ÔÇ×liliacÔÇŁ. ├Änrudirea acestor cuvinte cu ceh., rus. lelek ÔÇ×varietate de r├«nduneleÔÇŁ, sb. lelek ÔÇ×barz─âÔÇŁ, bg. lilek ÔÇ×barz─âÔÇŁ, ngr. ╬╗╬ş╬╗╬ş¤░╬▒¤é ÔÇ×barz─âÔÇŁ, alb. ljeljek ÔÇ×barz─âÔÇŁ, ├«nc─â admis─â ├«n general, ar putea fi iluzorie; e vorba probabil de cuvinte der. din tc. leylek ÔÇ×barz─âÔÇŁ (Lokotsch 1294), independent de cuvintele anterioare. Din rom. se pare c─â provine mag. lili├ík (Edelspacher 18).
LILI├üC1 ~├ęci m. 1) Arbust ├«nalt cu frunze ovale, cu flori ├«n form─â de ciorchine, de culoare violet─â sau alb─â, pl─âcut mirositoare, cultivat ca plant─â ornamental─â. 2) Floare a acestui arbust. [Sil. -li-ac] /<turc. leyl├ók
LILI├üC2 ~├ęci m. Mamifer insectivor nocturn, asem─ân─âtor cu ╚Öoarecele, cu aripi formate dintr-o membran─â ce leag─â degetele membrelor anterioare cu cele posterioare ╚Öi cu coada. /<bulg. liljak
liliac m. pas─âre de noapte, asemenea unui ╚Öoarece, cu aripi lipsite de pene (Vespertilio): ca liliecii nop╚Ťii ce fug de ziu─â mare Al. [Serb. LIL─ČAK].
liliac a. arbust ce înflorește printre cei dintâi primăvara și poartă floricele albastru-roșcate sau albe în buchete foarte mirositoare (Syringa). [Turc. LILAK].
1) lili├íc m., pl. iec─ş (vsl. lili─şak┼ş, lilik┼ş, bod├«rl─â┼ş; s├«rb. lelek, barz─â, ljiljak, liliac [animal]; bg. l├í─şlek, l├şlek, ngr. lel├ęki, le─şl├ęki ╚Öi l├ęlekas, barz─â, alb. l─şel─ş├ęk, barz─â, d. turc. leklek ╚Öi le─şlek, care vine d. ar. laklak, barz─â). Un animal chiropter care seam─ân─â a ╚Öoarice, zboar─â noaptea ╚Öi locu─şe╚Öte pin zidur─ş vech─ş ╚Öi st├«nc─ş (vesperilio).
2) lili├íc m., pl. ─şec─ş (turc. ar. le─şlak, d. pers. l├«lang, indigo; ngr. le─şl+aki, alb. l─şail─şa, bg. lil─Ľak, pol. lilak, ung. lile, it. lill├á, fr. lilas, sp. lila ╚Öi lilac, pg. lilaz. V. lulach─ş). Un cop─âcel oleace┼ş originar din Persia ╚Öi care face flor─ş mic─ş violete, ro╚Öiatice sa┼ş albe cu miros pl─âcut ╚Öi a╚Öezate ├«n form─â de strugur─ş (syringa vulgaris). ÔÇô ├Än Trans. ─şorgovan, scrinte ╚Öi alt-fel.
LILIAC s. (ZOOL.; Vespertilis murinus) (reg.) șoarece.
liliac s. v. SALCÎM.
LILIAC s. (BOT.) 1. (Syringa vulgaris) (înv. și reg.) scumpie, (reg.) boroștean, (Ban.) iorgovan, (Transilv. și Maram.) mălin, (Transilv.) scrinte. 2. liliac-de-munte (Alnus viridis) = aninaș.
LILI├üC1 (< tc.; cuv. persan lil─ük s. m. Arbust decorativ din familia oleaceelor (c. 4.000 specii), ├«nalt p├ón─â la 7 m, cu frunze ovate, cordate la baz─â ╚Öi flori colorate ├«n diferite nuan╚Ťe de violet, albastru sau alb, dispuse ├«n panicule (pl─âcut mirositoare (Syringa vulgaris). Cre╚Öte spontan ├«n v─âile umede din mun╚Ťi (Syringa josikaea). Se cultiv─â ├«n numeroase forme horticole, ├«n Europa ╚Öi Asia Mic─â. ÔŚŐ L. transilv─ânean = arbust indigen, endemic ├«n Mun╚Ťii Carpa╚Ťi, ├«nalt p├ón─â la 4 m, cu ramuri groase, frunze eliptice, rotunjite la baz─â ╚Öi flori violete slab-mirositoare, grupate ├«n panicule ╚Öi mici ╚Öi ├«nguste (Syringa josikaea). Este rezistent la ger ╚Öi poluan╚Ťi atmosferici; folosit la lucr─âri de hibridizare cu alte specii.
SYRINGA L., LILIAC, fam. Oleaceae. Gen originar din Asia ╚Öi Europa, cca 28 specii, arbu╚Öti. Frunze caduce, rar persistente, opuse, simple, ├«ntregi, rar penate sau lobate, cordate sau ovate. Flori odorante, de la violet p├«n─â la purpuriu ╚Öi alb (caliciul mic, persistent, campanulat, cu 4 din╚Ťi, corol─â infundibuliform─â cu 4 lacinii ├«ndep─ârtate, 2 stamine intercalate la v├«rful tubului floral, ovar cu 2 loji, fiecare cu c├«te 2 ovule), ├«n panicule terminale sau laterale, odorante, pe ramuri din anul precedent, rar din acela╚Öi an. Fruct, capsul─â oblong─â, pieloas─â, cu semin╚Ťe aripate (Pl. 70, fig. 391).
Syringa josikaea Jacq. ┬ź Liliac transilv─ânean ┬╗. Specie care ├«nflore╚Öte prim─âvara-t├«rziu. Flori slab-aromate (corol─â violacee, tub 1-1,5 cm lungime), ├«n panicule, cca 18 cm lungime. Frunze lat-eliptice sau oblongi, mai late la mijloc, p├«n─â la 12 cm lungime; pe partea superioar─â verzi-├«nchis, pe cea inferioar─â verzi-aurii, pe╚Ťiol 1 cm lungime. Lujeri tineri pubescen╚Ťi. Plant─â, de cca 3,5 m ├«n─âl╚Ťime. Fruct, capsul─â ovat─â, acut─â.

Liliac dex online | sinonim

Liliac definitie

Intrare: liliac
liliac substantiv masculin
  • silabisire: -li-ac
Intrare: liliac-de-munte
liliac-de-munte substantiv masculin