Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

20 defini╚Ťii pentru jug─ânire

JUG─éN├Ź, jug─ânesc, vb. IV. Tranz. (Pop.) A castra. ÔÇô Cf. jugan.
JUG─éN├ŹRE s. f. (Pop.) Ac╚Ťiunea de a jug─âni; castrare. ÔÇô V. jug─âni.
JUG─éN├Ź, jug─ânesc, vb. IV. Tranz. (Pop.) A castra. ÔÇô Cf. jugan.
JUG─éN├ŹRE s. f. (Pop.) Ac╚Ťiunea de a jug─âni; castrare. ÔÇô V. jug─âni.
JUG─éN├Ź, jug─ânesc, vb. IV. Tranz. (Popular; cu privire la animale) A castra, a scopi. ÔÖŽ (Familiar, cu privire la oameni) A bate zdrav─ân, a pedepsi. Pe ╚śerpe, oameni buni, l-om jug─âni cum trebuie. CAMILAR, N. I 329.
JUG─éN├ŹRE s. f. (Popular) Ac╚Ťiunea de a jug─âni; castrare.
jug─ân├ş (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. jug─ân├ęsc, imperf. 3 sg. jug─âne├í; conj. prez. 3 s─â jug─âne├ísc─â
jug─ân├şre (pop.) s. f., g.-d. art. jug─ân├şrii
jug─ân├ş vb., ind. prez. 1 sg. si 3 pl. jug─ân├ęsc, imperf. 3 sg. jug─âne├í; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. jug─âne├ísc─â
jug─ân├şre s. f., g.-d. art. jug─ân├şrii
JUG─éN├Ź vb. v. castra.
JUG─éN├ŹRE s. v. castrare.
A JUG─éN├Ź ~├ęsc tranz. pop. (animale) A lipsi de glandele sexuale, f─âc├ónd incapabil de a procrea; a castra; a scopi; a steriliza. /Din jugan
jug─ân├Č v. a scoate testiculele la cai spre a-i face mai docili la tras.
*castr├ęz v. tr. (lat. castrare). Privez de organele reproductive. ÔÇô Pop. scopesc ╚Öi scape╚Ťesc, la vite jug─ânesc, la p─âs─âr─ş claponesc.
jug─ân├ęsc v. tr. (d. jugan). Castrez vite. V. castrez.
JUG─éNI vb. a castra, a scopi, a steriliza, (livr.) a emascula, (rar) a scape╚Ťi, (pop.) a ├«ntoarce, a st├«rpi, (reg.) a bate, a cur─â╚Ťi, a herclui, (Transilv. ╚Öi nordul Olt.) a suci. (A~ un animal mascul.)
JUG─éNIRE s. castrare, jug─ânit, scopire, scopit, sterilizare, (livr.) emascula╚Ťie, evira╚Ťie, (pop.) ├«ntoarcere, st├«rpire, (reg.) batere, cur─â╚Ťire, hereluire, (Transilv. ╚Öi nordul Olt.) sucire. (~ unui arm─âsar.)
jug─ân├ş, jug─ânesc, vb. tranz. ÔÇô A castra. ÔÇô Din jugan (cf. lat. jugum ÔÇ×bou sau cal castratÔÇŁ) (Scriban, DEX, MDA).
jug─ân├ş, jug─ânesc, vb. tranz. ÔÇô A castra. ÔÇô Din jugan [jug (< lat. iugum), cf. jugum ÔÇ×bou sau cal castratÔÇŁ + -an].

Jug─ânire dex online | sinonim

Jug─ânire definitie

Intrare: jug─âni
jug─âni conjugarea a VI-a grupa a IV-a verb tranzitiv
Intrare: jug─ânire
jug─ânire substantiv feminin