19 definiții pentru jalonare
JALONÁ, jalonez,
vb. I.
Tranz. 1. A marca pe teren punctele unui traseu, ale unei alinieri etc. prin jaloane (
1).
2. Fig. A indica punctele principale ale unei probleme sau etapele în desfășurarea unei activități, a da o direcție, a trasa în linii mari un plan. – Din
fr. jalonner. JALONÁRE, jalonări,
s. f. Acțiunea de a jalona și rezultatul ei; trasare. –
V. jalona. JALONÁ, jalonez,
vb. I.
Tranz. 1. A marca pe teren punctele unui traseu, ale unei alinieri etc. prin jaloane (
1).
2. Fig. A indica punctele principale ale unei probleme sau etapele în desfășurarea unei activități, a da o direcție, a trasa în linii mari un plan. – Din
fr. jalonner. JALONÁRE, jalonări,
s. f. Acțiunea de a jalona și rezultatul ei; trasare. –
V. jalona. JALONÁ, jalonez,
vb. I.
Tranz. A marca punctele unui traseu sau ale unei alinieri prin jaloane, a înfige jaloane.
jaloná (a ~) vb.,
ind. prez. 3 jaloneáză
jalonáre s. f.,
g.-d. art. jalonắrii;
pl. jalonắri
jaloná vb., ind. prez. 1sg. jalonéz, 3 sg. și pl. jaloneáză jalonáre s. f., g.-d. art. jalonării; pl. jalonări JALONÁ vb. I. tr. A marca un aliniament prin jaloane, a pune jaloane. ♦ (Fig.) A trasa în linii mari un plan; a indica punctele esențiale ale unei probleme. [< fr. jalonner].
JALONÁRE s.f. Acțiunea de a jalona și rezultatul ei; punerea jaloanelor; trasare. [<
jalona].
JALONÁ vb. tr. 1. a marca un aliniament prin jaloane. 2. (
fig.) a trasa în linii mari un plan; a indica punctele esențiale ale unei probleme. (< fr. jalonner)
A JALONÁ ~éz tranz. 1) (linii, puncte, trasee) A marca cu ajutorul jaloanelor. 2) fig. (planuri, orientări, etape principale ale unei activități) A elabora din timp în linii generale; a schița; a trasa; a contura. /<fr. jalonner jalonà v. a înfige jaloane din distanță în distanță.
* jalonéz v. intr. (d. jalon saŭ d. fr. jalonner). Înfing jaloane. V. tr. Determin pin jaloane: a jalona o aleĭe.
Jalonare dex online | sinonim
Jalonare definitie
Intrare: jalona
jalona conjugarea a II-a grupa I verb tranzitiv
Intrare: jalonare
jalonare substantiv feminin