Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

19 defini╚Ťii pentru inscrip╚Ťie

INSCR├ŹP╚ÜIE, inscrip╚Ťii, s. f. 1. Text scurt, de obicei gravat sau sculptat pe piatr─â, pe metal sau ├«n lemn, pentru a consacra memoria unei persoane, a unui eveniment etc. 2. ├Änscriere, ├«nregistrare, ├«nmatriculare. [Var.: inscrip╚Ťi├║ne s. f.] ÔÇô Din fr. inscription, lat. inscriptio, -onis.
INSCRIP╚ÜI├ÜNE s. f. v. inscrip╚Ťie.
INSCR├ŹP╚ÜIE, inscrip╚Ťii, s. f. 1. Text scurt, de obicei gravat pe piatr─â, pe metal sau ├«n lemn, pentru a consacra memoria unei persoane, a unui eveniment etc. 2. (Rar) ├Änscriere, ├«nregistrare, ├«nmatriculare. [Var.: (├«nv.) inscrip╚Ťi├║ne s. f.] ÔÇô Din fr. inscription, lat. inscriptio, -onis.
INSCRIP╚ÜI├ÜNE s. f. v. inscrip╚Ťie.
INSCR├ŹP╚ÜIE, inscrip╚Ťii, s. f. 1. Text scurt, de obicei gravat pe piatr─â, pe metal sau ├«n lemn, care con╚Ťine un nume, un am─ânunt, o dat─â, relatarea unui eveniment etc. Moneta era de aur, pe o parte avea inscrip╚Ťia Gloria, pe cealalt─â parte Constantin. GALACTION, O. I 123. Pe placa de marmur─â, frumos ╚Ölefuit─â, era... urm─âtoarea inscrip╚Ťie... ANGHEL, PR. 138. Inscrip╚Ťiile romane s├«nt singurul izvor istoric ce avem pentru petrecerea coloniilor romane ├«n Dacia, ├«n veacurile cele dint├«i ale str─âmut─ârii lor. B─éLCESCU, O. I 65. 2. (Neobi╚Önuit) ├Änscriere, ├«nregistrare, ├«nmatriculare. Platamonu... a profitat c─â fiul s─âu trebuie s─â se prezinte s─â-╚Öi fac─â inscrip╚Ťiile la Universitate, ╚Öi l-a ├«nso╚Ťit. REBREANU, R. I 189. ÔÇô Variant─â: (├«nvechit) inscrip╚Ťi├║ne (pronun╚Ťat -╚Ťi-u-) (GHICA, S. 162) s. f.
INSCRIP╚ÜI├ÜNE s. f. v. inscrip╚Ťie.
inscr├şp╚Ťie (text gravat) (-╚Ťi-e) s. f., art. inscr├şp╚Ťia (-╚Ťi-a), g.-d. art. inscr├şp╚Ťiei; pl. inscr├şp╚Ťii, art. inscr├şp╚Ťiile (-╚Ťi-i-)
*inscrip╚Ťi├║ne (├«nscriere, ├«nregistrare) (-╚Ťi-u-) s. f., g.-d. art. inscrip╚Ťi├║nii; pl. inscrip╚Ťi├║ni
inscr├şp╚Ťie s. f. (sil. -╚Ťi-e), art. inscr├şp╚Ťia (sil. -╚Ťi-a), g.-d. art. inscr├şp╚Ťiei; pl. inscr├şp╚Ťii, art. inscr├şp╚Ťiile (sil. -╚Ťi-i-)[1]
INSCR├ŹP╚ÜIE s. (├«nv. ╚Öi reg.) scriptur─â, (├«nv.) semn. (O ~ t─âiat─â ├«n piatr─â.)[1]
INSCR├ŹP╚ÜIE s. v. ├«nmatriculare, ├«nregistrare, ├«nscriere.[1]
INSCR├ŹP╚ÜIE s.f. 1. Text scurt gravat pe o piatr─â, pe o moned─â etc. pentru a consacra un fapt oarecare. 2. (Rar) ├Änscriere, ├«nregistrare. [Pron. -╚Ťi-e-, var. inscrip╚Ťiune s.f. / cf. fr. inscription, lat. inscriptio].
INSCRIP╚ÜI├ÜNE s.f. v. inscrip╚Ťie.
INSCR├ŹP╚ÜIE s. f. text gravat sau sculptat pe o piatr─â, pe o moned─â etc. (< fr. inscription, lat. inscriptio)
INSCR├ŹP╚ÜIE ~i f. Text scurt, gravat sau scris pe un obiect, pentru a p─âstra o amintire, a consemna o dat─â sau a indica destina╚Ťia. [G.-D. inscrip╚Ťiei; Sil. in-scrip-╚Ťi-e] /<fr. inscription, lat. inscriptio, ~onis[1]
inscrip╚Ťi(un)e f. 1. caractere scrise pe un monument, pe o moned─â sau medalie; 2. ├«nscrierea studen╚Ťilor ├«n registrul unei Facult─â╚Ťi.
*inscrip╚Ťi├║ne f. (lat. in-scr├şptio, -├│nis, d. in-scribere, a ├«nscrie, a scrie pe). Ac╚Ťiunea de a ├«nscrie, ├«nscriere. Cuvinte, fraze scrise pe un monument, o medalie ╚Ö. a.: epigrafia e ╚Ötiin╚Ťa inscrip╚Ťiunilor. ÔÇô ╚śi -├şp╚Ťie.
INSCRIPȚIE s. (înv. și reg.) scriptură, (înv.) semn. (O ~ tăiată în piatră.)
inscrip╚Ťie s. v. ├ÄNMATRICULARE. ├ÄNREGISTRARE. ├ÄNSCRIERE.

Inscrip╚Ťie dex online | sinonim

Inscrip╚Ťie definitie

Intrare: inscrip╚Ťie
inscrip╚Ťiune substantiv feminin
inscrip╚Ťie substantiv feminin
  • silabisire: -╚Ťi-e