Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

20 defini╚Ťii pentru injectare

INJECT├ü, injectez, vb. I. 1. Tranz. A introduce, cu ajutorul seringii, un medicament lichid ├«ntr-un organism. ÔÖŽ A introduce, sub presiune, ├«n masa unui material sau ├«ntr-un spa╚Ťiu ├«nchis, un fluid sau o suspensie de corp pulverulent. 2. Refl. (Despre ochi) A se colora u╚Öor ├«n ro╚Öu; a se ├«nro╚Öi, a se congestiona. ÔÇô Din fr. injecter, lat. injectare.
INJECT├üRE, inject─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a (se) injecta ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. injecta.
INJECT├ü, injectez, vb. I. 1. Tranz. A introduce, cu ajutorul seringii, un medicament lichid ├«ntr-un organism. ÔÖŽ A introduce, sub presiune, ├«n masa unui material sau ├«ntr-un spa╚Ťiu ├«nchis, un fluid sau o suspensie de corp pulverulent. 2. Refl. (Despre ochi) A se colora u╚Öor ├«n ro╚Öu; a se ├«nro╚Öi, a se congestiona. ÔÇô Din fr. injecter, lat. injectare.
INJECT├üRE, inject─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a (se) injecta ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. injecta.
INJECT├ü, injectez, vb. I. 1. Tranz. A introduce cu ajutorul seringii un medicament lichid ├«ntr-un organism animal sau vegetal. ÔÖŽ A introduce sub presiune ├«ntr-un material sau ├«ntr-o incint─â un fluid sau o suspensie ├«n aer de corp pulverulent. 2. Refl. (Despre ochi) A se colora u╚Öor ├«n ro╚Öu (din cauza spargerii unui mic vas de s├«nge); a se congestiona.
injectá (a ~) vb., ind. prez. 3 injecteáză
injectáre s. f., g.-d. art. injectắrii; pl. injectắri
inject├í vb., ind. prez. 1 sg. inject├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. injecte├íz─â
injectáre s. f., g.-d. art. injectării; pl. injectări
INJECTÁ vb. (MED.) a se congestiona, a se înroși. (Ochii i s-au ~.)
INJECT├ü vb. I. 1. tr. A introduce un lichid cu seringa ├«ntr-un corp, ├«ntr-o ran─â etc. ÔÖŽ A introduce ceva prin presiune ├«ntr-un corp. 2. refl. (Despre ochi) A se ├«nro╚Öi, a se congestiona. [< fr. injecter, cf. lat. in ÔÇô ├«n, iactum < iacere ÔÇô a arunca].
INJECT├üRE s.f. Ac╚Ťiunea de a injecta. [< injecta].
INJECT├ü vb. I. tr. 1. a introduce un medicament lichid cu seringa ├«ntr-un corp, ├«ntr-o ran─â. 2. a introduce prin jet, sub presiune, un fluid. II. refl. (despre ochi) a se ├«nro╚Öi, a se congestiona. (< fr. /sÔÇÖ/injecter, lat. iniectare)
A INJECT├ü ~├ęz tranz. 1) (medicamente, preparate, fluide) A introduce (cu seringa) ├«n organism; a inocula. 2) A face s─â p─âtrund─â sub presiune ├«n masa unui corp sau ├«ntr-un spa╚Ťiu ├«nchis. /<fr. injecter, lat. injectare
A SE INJECTÁ pers. 3 se ~eáză intranz. (despre ochi) A se înroși ușor (din cauza unui aflux de sânge); a se congestiona. /<fr. injecter, lat. injectare
inject├á v. a introduce un lichid ├«ntrÔÇÖo cavitate a corpului, ├«ntrÔÇÖo ran─â.
*inject├ęz v. tr. (lat. in-jectare, a arunca ├«n, d. in-j├şcere, -jectum, a arunca ├«n. V. ├«n─şept, ab-ject, pro-─şect, trec). Introduc cu un instrument un lichid ├«n corp pintrÔÇÖo deschiz─âtur─â natural─â sa┼ş f─âcut─â de m├«na omulu─ş: a-╚Ť─ş injecta morfin─â ca s─â adorm─ş. V. refl. Devin injectat: fa╚Ťa be╚Ťivulu─ş se injectase.
├«mbalsam├ęz ╚Öi ├«mb─âls─âm├ęz v. tr. (d. balsam; it. imbalsamare, fr. embaumer). Umplu un cadavru cu substan╚Ťe aromatice ca s─â nu putrezeasc─â. Parfumez: florile ├«mbalsameaz─â aeru. ÔÇô Ast─âz─ş nu se ma─ş ├«mbalsameaz─â mor╚Ťi─ş sco╚Ť├«ndu-li-se intestinele, ca ├«n vechime, ci se injecteaz─â ├«n vine ni╚Öte substan╚Ťe care ├«mpedec─â putrezirea, ╚Öi de ace─şa e ma─ş exact a zice a injecta.
INJECTA vb. (MED.) a se congestiona, a se înroși. (Ochii i s-au ~.)
injectá, injectez v. t. 1. a mitui. 2. (glum.) a poseda sexual.

Injectare dex online | sinonim

Injectare definitie

Intrare: injecta
injecta verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: injectare
injectare substantiv feminin