Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

13 defini╚Ťii pentru inactivitate

INACTIVIT├üTE s. f. Lips─â de activitate; pasivitate. ÔÇô Din fr. inactivit├ę.
INACTIVIT├üTE s. f. Lips─â de activitate; pasivitate. ÔÇô Din fr. inactivit├ę.
INACTIVIT├üTE s. f. Lips─â de activitate, stare de pasivitate. V. lenevie, tr├«nd─âvie, indolen╚Ť─â. Impresionantul port italian Trieste l-am g─âsit amor╚Ťit, cu n─âvi ancorate la ╚Ť─ârm ╚Öi b─âtute de v├«nt... St─âp├«nea o total─â inactivitate plin─â de triste╚Ťe. SAHIA, U.R.S.S. 215.
!inactivit├íte (i-nac-/in-ac-) s. f., g.-d. art. inactivitß║»╚Ťii
inactivit├íte s. f. (sil. mf. in-), g.-d. art. inactivit─â╚Ťii
INACTIVIT├üTE s. 1. inac╚Ťiune, iner╚Ťie, neactivitate, pasivitate, (rar) pasivism, ╚Öedere, (pop.) nemi╚Öcare, (reg.) z─âc─â╚Öeal─â, (├«nv.) neac╚Ťiune, nelucrare. (~ ├«l exaspereaz─â.) 2. v. iner╚Ťie.
Inactivitate Ôëá activitate
INACTIVIT├üTE s.f. Lips─â de activitate; pasivitate; tr├ónd─âvie, lenevie. [Cf. fr. inactivit├ę].
INACTIVIT├üTE s. f.. 1 lips─â de activitate; pasivitate. 2. suprimare a capacit─â╚Ťii active (2) a unei substan╚Ťe. (< fr. inactivit├ę)
INACTIVIT├üTE f. Caracter inactiv; lips─â de activitate; pasivitate. [G.-D. inactivit─â╚Ťii] /<fr. inactivit├ę
*inactivit├íte f. (d. inactiv; fr. -ivit├ę). Lips─â de activitate.
INACTIVITATE s. 1. inac╚Ťiune, iner╚Ťie, neactivitate, pasivitate, (rar) pasivism, ╚Öedere, (pop.) nemi╚Öcare, (reg.) z─âc─â╚Öeal─â, (├«nv.) neac╚Ťiune, nelucrare. (~ ├«l exaspereaz─â.) 2. (CHIM.) iner╚Ťie. (~ unei substan╚Ťe.)
INACTIVITATE. Subst. Inactivitate, inac╚Ťiune (rar), pasivitate, iner╚Ťie, stagnare (fig.), imobilitate, nemi╚Öcare, neclintire; amor╚Ťeal─â, amor╚Ťire, torpoare (rar), l├«ncezeal─â, l├«ncezire. ├Äntrerupere, oprire, suspendare, curmare, ├«ncetare, contenire; sta╚Ťionare, oprire pe loc, r─âm├«nere pe loc. Repaus, pauz─â, r─âgaz, r─âspas (pop.); concediu, vacan╚Ť─â; odihn─â, repauzare, destindere. Lene, lenevie, lenevire, lenevit, tr├«nd─âveal─â, tr├«nd─âvie, tr├«nd─âvit (rar), chiul (fam.). Indiferen╚Ť─â, apatie, nep─âsare, z─âcere, z─âcut, z─âc─â╚Öeal─â (reg.), impasibilitate (livr.); moliciune, mole╚Öeal─â; somn, somnolen╚Ť─â; letargie, hibernare. Adj. Inactiv, pasiv, inert, stagnant (fig.); imobil, nemi╚Öcat, nemi╚Öc─âtor, st─ât─âtor; z─âc─âtor; amor╚Ťit; adormit. ├Äntrerupt, suspendat, oprit, curmat. Lene╚Ö, lenevior, lenevos (├«nv. ╚Öi pop.), lenos (rar), tr├«ndav (pop.), tr├«nd─âvit (pop., rar), z─âca╚Ö (reg.). Indiferent, apatic, nep─âs─âtor, absent, impasibil (livr.); l├«nced, l├«nceziu (rar), molatic, mol├«u. Vb. A fi inactiv, a sta, a sta pe loc (degeaba), a nu func╚Ťiona, a stagna, a nu ├«nainta, a nu progresa, a r─âm├«ne pe loc, a nu se mi╚Öca, a nu se clinti. A amor╚Ťi (fig.), a adormi (fig.), a l├«ncezi (fig.), a z─âcea, a z─âc─âri (reg.), a hiberna (fig.). A se ├«ntrerupe, a se opri, a ├«nceta, a sta╚Ťiona. A se odihni, a se repauza. A nu face nimic, a pierde vremea, a (se) lenevi, a tr├«nd─âvi, a tol─âni, a chiuli (fam.), a trage chiulul (fam.), a sta cu m├«inile ├«n s├«n, a nu ridica un deget, a sta cu burta la soare, a t─âia frunz─â la c├«ini. V. lene, moliciune, nemi╚Öcare, odihn─â.

Inactivitate dex online | sinonim

Inactivitate definitie

Intrare: inactivitate
inactivitate substantiv feminin
  • silabisire: in-