Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

17 defini╚Ťii pentru implicat

IMPLIC├ü, impl├şc, vb. I. Tranz. 1. (La pers. 3) A atrage dup─â sine, a include; a avea ceva drept consecin╚Ť─â. 2. A amesteca pe cineva ├«ntr-o afacere nepl─âcut─â sau necinstit─â, ├«ntr-un proces etc. ÔÇô Din fr. impliquer, lat. implicare.
IMPLIC├üT, -─é, implica╚Ťi, -te, adj. 1. Care este inclus. 2. Care este amestecat ├«ntr-o ac╚Ťiune (nepl─âcut─â, necinstit─â). ÔÇô V. implica.
IMPLIC├ü, impl├şc, vb. I. Tranz. 1. (La pers. 3) A atrage dup─â sine, a include; a avea ceva drept consecin╚Ť─â. 2. A amesteca pe cineva ├«ntr-o afacere nepl─âcut─â, ├«ntr-un proces etc. ÔÇô Din fr. impliquer, lat. implicare.
IMPLIC├üT, -─é, implica╚Ťi, -te, adj. 1. Care este inclus. 2. Care este amestecat ├«ntr-o ac╚Ťiune (nepl─âcut─â). ÔÇô V. implica.
IMPLIC├ü, impl├şc, vb. I. Tranz. 1. A atrage dup─â sine; a avea (ceva) drept consecin╚Ť─â. Construirea socialismului implic─â, o dat─â cu construirea bazei economice socialiste, ╚Öi construirea unei suprastructuri socialiste. LUPTA DE CLAS─é, 1952, nr. 6, 96. El ╚Ötia c─â talentul implic─â o teribil─â r─âspundere. C. PETRESCU, C. V. 302. 2. A amesteca, a b─âga, a t├«r├« (pe cineva) ├«ntr-o afacere nepl─âcut─â, ├«ntr-un proces, ├«ntr-o ac╚Ťiune. Le trimise a doua zi o provocare la duel... pentru tic─âlo╚Öia de a implica, f─âr─â ╚Ötirea ei, o t├«n─âr─â fat─â ├«ntr-o astfel de aventur─â. CAMIL PETRESCU, O. II 349.
implic├í (a ~) vb., ind. prez. 3 impl├şc─â
implic├í vb., ind. prez. 1 sg. impl├şc, 3 sg. ╚Öi pl. impl├şc─â
implic├ít adj. m., pl. implic├í╚Ťi; f. sg. implic├ít─â, pl. implic├íte
IMPLIC├ü vb. a cere, a necesita, a presupune, a reclama. (Inteligen╚Ťa ~ reflec╚Ťia.)
IMPLIC├ü vb. I. tr. 1. A cuprinde ├«n sine, a include; a avea (ceva) drept urmare. 2. A amesteca pe cineva ├«ntr-o afacere nepl─âcut─â, ├«ntr-un proces, ├«ntr-o infrac╚Ťiune etc. [P.i. impl├şc. / < fr. impliquer, it., lat. implicare].
IMPLIC├ü vb. I. tr. 1. a atrage dup─â sine, a include; a avea (ceva) drept consecin╚Ť─â imediat─â. 2. a amesteca pe cineva ├«ntr-o afacere nepl─âcut─â, ├«ntr-un proces. II. refl. a se angaja, a se amesteca ├«ntr-o afacere, ├«ntr-o situa╚Ťie. (< fr. impliquer, lat. implicare)
implic├í (impl├şc, implic├ít), vb. ÔÇô A atrage dup─â sine, a include, a amesteca. Lat. implicare (sec. XIX). ÔÇô Der. (din lat.) implica╚Ťie, s. f. (ac╚Ťiunea de a implica); implicit, adj.
A IMPLIC├ü impl├şc tranz. 1) A avea drept urmare; a con╚Ťine ├«n sine drept consecin╚Ť─â. 2) (persoane) A antrena ├«n mod con╚Ötient (├«ntr-o chestiune sau ├«ntr-o situa╚Ťie nedorit─â). ~ ├«ntr-un conflict. [Sil. im-pli-] /<fr. impliquer, lat. implicare
implic├á v. 1. a amesteca ├«ntrÔÇÖo afacere criminal─â; 2. a avea urmare.
implicat a. amestecat, compromis ├«n: implicat ├«ntrÔÇÖun proces.
*implic, a -├í v. tr. (lat. im-plico, -├íre, de unde vine it. impiegare ╚Öi fr. employer, a ├«ntrebuin╚Ťa. V. imp─şegat, plic, plec). V├«r, amestec (├«ntrÔÇÖun delict): a implica pe cineva ├«ntrÔÇÖo afacere incorect─â, ├«ntrÔÇÖo acuza╚Ťiune. Cuprind, atrag, amestec: adev─âratu patriotizm implic─â cea ma─ş mare dezinteresare.
IMPLICA vb. a cere, a necesita, a presupune, a reclama. (Inteligen╚Ťa ~ reflec╚Ťia.)

Implicat dex online | sinonim

Implicat definitie

Intrare: implica
implica verb grupa I conjugarea I
Intrare: implicat
implicat adjectiv