Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

16 defini╚Ťii pentru implementare

IMPLEMENT├ü, implementez, vb. I. Tranz. A pune ├«n practic─â, ├«n func╚Ťiune, a aplica; a integra; a ├«ndeplini, a realiza. ÔÇô Dup─â engl. implement.
IMPLEMENT├üRE, implement─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a implementa. ÔÇô V. implementa.
IMPLEMENT├ü, implementez, vb. I. Tranz. A pune ├«n practic─â, ├«n func╚Ťiune, a aplica; a integra; a ├«ndeplini, a realiza. ÔÇô Dup─â engl. implement.
IMPLEMENT├üRE, implement─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a implementa. ÔÇô V. implementa.
*implementá (a ~) vb., ind. prez. 3 implementeáză
*implementáre s. f., g.-d. art. implementắrii; pl. implementắri
implement├í vb., ind. prez. 1 sg. implement├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. implemente├íz─â
implementáre s. f., pl. implementări
IMPLEMENTÁ vb. v. introduce.
IMPLEMENTÁRE s. v. introducere.
IMPLEMENT├ü vb. I. tr. (Liv.) A pune ├«n func╚Ťiune. ÔÖŽ A duce la bun sf├ór╚Öit, a ├«ndeplini; a realiza. [< engl. implement].
IMPLEMENT├üRE s.f. Ac╚Ťiunea de a implementa ╚Öi rezultatul ei. [< implementa].
IMPLEMENT├ü vb. tr. 1. a ├«ndeplini, a realiza. 2. a introduce. ÔŚŐ a integra ├«n practica social─â unele idei ╚Öi inven╚Ťii, a aplica ╚Öi transforma ├«n bunuri sociale ceea ce este nou. ÔŚŐ a pune ├«n practic─â, ├«n func╚Ťie, a aplica; (spec.) a stabili pe un ordinator un sistem de exploatare corespunz├ónd unei func╚Ťii particulare, destinat─â a fi utilizat─â. 3. (ir.) a se instala. (< engl. implement)
A IMPLEMENT├ü ~├ęz tranz. A pune ├«n practic─â. [Sil. im-ple-] /<engl. implement
implement├í vb. I 1. A pune ├«n func╚Ťiune; a ├«ndeplini, a realiza ÔÇ×De altfel, am auzit adeseori ÔÇô din numeroase guri guvernamentale ÔÇô c─â la noi, spre deosebire de celelalte ╚Ť─âri fost comuniste, reforma e mult mai ┬źad├ónc implementat─â┬╗ [...]ÔÇŁ Cotid. 18 XI 91 p. 3. ÔÇ×┬źOmul de bine┬╗ e menit s─â implementeze tranzi╚Ťia.ÔÇŁ D. 98/94 p. 13. ÔÇ×E complicat ╚Öi dificil de implementat [proiectul].ÔÇŁ R.l. interna╚Ť. 21 VIII 94 p. 1. 2. A introduce ÔÇ×La fabrica de ceasuri din Minsk, bun─âoar─â, unde au fost implementa╚Ťi ├«n produc╚Ťie 1200 de robo╚Ťi ╚Öi manipulatoare, un prim rezultat al automatiz─ârii complexe ╚Öi flexibile este cre╚Öterea preciziei ceasurilor electronice [...]ÔÇŁ I.B. 21 VI 85 p. 4. 3. (ironic) A se instala ÔÇ×╚śtirbu, ╚Ötabul fostelor G.A.P.-uri, abia a╚Öteapt─â ceea ce i s-a promis la ├«ntrevederea de la Cotroceni din var─â. ┬źPorni╚Ťi ├«nainte, tovar─â╚Öi┬╗, p├ón─â la Havana Castrist─â. Dar nu ┬źtemporiza╚Ťi┬╗ pasul, nu v─â ┬źimplementa╚Ťi┬╗ prin Europa, c─âci s-ar putea ca pe Fidel s─â nu-l mai prinde╚Ťi [...]ÔÇŁ R.l. 12 X 91 p. 4. 4. (ironic) A b─âga ÔÇ×P├ónÔÇÖ g─âina ╚Öi-o frigea, potera-l ├«nconjura, la zdup ├«l implementa.ÔÇŁ R.l. 28 VI 93 p. 1; v. ╚Öi celular, libertin (din engl. to implement; DN3, DEX-S)
implement├íre s. f. (livr.) Introducere ÔŚŐ ÔÇ×Flexibilitate ├«n g├óndire ╚Öi ac╚Ťiune pentru implementarea progresului tehnologicÔÇŁ R.l. 23 VI 78 p. 5. ÔŚŐ ÔÇ×Alternativa dumneavoastr─â la discursul festivist ÔÇô cu care eram obi╚Önui╚Ťi ÔÇô a fost limbajul insolit: de pe ┬źculmile dezvolt─ârii┬╗ am trecut direct la ┬źimplementare┬╗ ÔÇô festivizarea unui cuv├ónt, risc├ónd s─â devie lustruit ca lemnul de at├óta utilizare.ÔÇŁ D. 1218 III 93 p. 5; v. ╚Öi Cont. 18 XII 81 p. 11, R.l. 31 I 92 p.1; v. ╚Öi inventic─â (din implementa, dup─â engl. implementation; Th. Hristea ├«n R.lit. 18/78 p. 19, T. Slama-Cazacu ├«n R.lit. 1622 XII 93 p. 12; DN3)

Implementare dex online | sinonim

Implementare definitie

Intrare: implementa
implementa verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: implementare
implementare substantiv feminin