Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

12 defini╚Ťii pentru imbold

IMB├ôLD, imbolduri, s. n. Ceea ce stimuleaz─â la o ac╚Ťiune; ├«ndemn, stimulent, impuls, bold. ÔÇô Din ├«mboldi (derivat regresiv; modificat dup─â impuls).
IMB├ôLD, imbolduri, s. n. Ceea ce stimuleaz─â la o ac╚Ťiune; ├«ndemn, stimulent, impuls, bold. ÔÇô Din ├«mboldi (derivat regresiv; modificat dup─â impuls).
IMB├ôLD, imbolduri, s. n. (Mai ales ├«n leg─âtur─â cu verbele ┬źa da┬╗, ┬źa primi┬╗) ├Ändemn, stimulent, impuls. Proletariatul rus, ridic├«ndu-se pentru prima oar─â ├«n istorie la situa╚Ťia de clas─â st─âp├«nitoare, a dat un imbold, prin pilda sa, proletariatului din toate ╚Ť─ârile. CONTEMPORANUL, S. II, 1952, nr. 318, 1/1. El st─âruie╚Öte s─â-╚Öi ├«ndrepte studiile ╚Öi activitatea dup─â imboldurile sufletului s─âu. SADOVEANU, E. 68. Nu vru s─â m├«ie nic─âieri. Aripile ├«i d─âdeau un imbold ne├«n╚Ťeles. Parc─â era vr─âjit─â. Zbura ca ├«n vis. BASSARABESCU, V. 51. ÔÇô Variant─â: (nerecomandabil) ├«mb├│ld (TOMA, C. V. 119) s. n.
ÎMBÓLD s. n. v. imbold.
imb├│ld s. n., pl. imb├│lduri
imb├│ld s. n., pl. imb├│lduri
IMB├ôLD s. impuls, ├«ndemn, pornire, stimul, stimulent, (rar) ├«mboldire, (reg.) bold, (├«nv.) n─âstav, porneal─â, (grecism ├«nv.) parachinisis, (fig.) mi╚Öcare, resort, suport, (├«nv. ╚Öi reg. fig.) str─âmurare. (~ pentru o ac╚Ťiune.)
IMB├ôLD ~uri n. Factor (intern sau extern) care ├«ndeamn─â la o ac╚Ťiune; impuls; ├«ndemn; stimulent. /v. a ├«mboldi
*imbóld, V. îmbold.
├«mb├│ld n., pl. ur─ş. ├Ämboldire, bold, ├«ndemn, stimul, impuls. ÔÇô Fals imbold (dup─â impuls).
IMBOLD s. impuls, ├«ndemn, pornire, stimul, stimulent, (rar) ├«mboldire, (reg.) bold, (├«nv.) n─âstav, porneal─â, (grecism ├«nv.) parachinisis, (fig.) mi╚Öcare, resort, suport, (├«nv. ╚Öi reg. fig.) str─âmurare. (~ pentru o ac╚Ťiune.)
imbold Dic╚Ťionarele noastre mai vechi nu insereaz─â cuv├«ntul, primul care ├«l d─â este CADE, sub forma ├«mbold, atestat la Basarabescu (f─âr─â indica╚Ťia precis─â). Este explicat just, ca derivat regresiv de la ├«mboldi, iar Scriban, care insereaz─â tot forma ├«mbold, adaug─â ÔÇ×fals imbold, dup─â impulsÔÇŁ. Cred c─â explica╚Ťia e just─â (de╚Öi r─âd─âcinile celor dou─â cuvinte nu au nimic comun), dar nu suficient─â. ├Än primul r├«nd constat c─â ast─âzi forma cu i- este general─â; ├«n al doilea r├«nd ar trebui ad─âugat c─â exist─â tendin╚Ťa de a ├«nlocui pe ├«n- cu in-, ce e drept ├«n neologisme (incasa pentru ├«ncasa, intreprindere pentru ├«ntreprindere; vezi ╚Öi intrepozite). Imbold nu e sim╚Ťit ca un cuv├«nt tradi╚Ťional, pentru c─â nu e ├«ntrebuin╚Ťat ├«n limbajul familiar, de aceea se pronun╚Ť─â cu i-.

Imbold dex online | sinonim

Imbold definitie

Intrare: imbold
imbold substantiv neutru
Intrare: îmbold
îmbold