IM1, imuri,
s. n. (
Reg.) Noroi, murdărie. –
Lat. limus. IN1- Element de compunere cu sens negativ și privativ, formând substantive, adjective, verbe. [
Var.:
im2] – Din
fr.,
lat. in-. IM1, imuri,
s. n. (
Reg.) Noroi, murdărie. –
Lat. limus. IM2- Element de compunere cu sens negativ și privativ, formând substantive, adjective, verbe. [
Var.:
in1-] – Din
fr.,
lat. in-. IN1- Element de compunere cu sens negativ și privativ, formând substantive, adjective, verbe. [
Var.:
im2-] – Din
fr.,
lat. in-. IM, imuri,
s. n. (Regional) Murdărie.
im (
reg.)
s. n.,
pl. ímuri
IM s. v. jeg, murdărie, necurățenie, noroi. IN1/I-/IM- pref. „privativ, negativ”. (< fr. in-, im-,
cf. lat. in)
-ÍN2, -Ă suf. „diminutival și peiorativ”. (< fr. -in, -ine,
cf. lat. -inus)
im (ímuri), s. n. –
1. Noroi, mîl. –
2. Murdărie, jeg.
Lat. lῑmus (Cipariu, Gram., II, 338; Pușcariu 775; DAR),
cf. alb. ljim,
it.,
sp.,
port. limo,
fr. (limon). –
Der. imos,
adj. (noroios; murdar), care ar putea proveni din
lat. limosus (Candrea-Dens., 820); imoșa,
vb. (a murdări); imoș(e)ală,
s. f. (murdărie); ima,
vb. (a murdări), care ar putea proveni direct din
lat. lῑmāre (Candrea-Dens., 821; DAR); neimat,
adj. (curat); imăciune,
s. f. (
înv., murdărie; pată); imală,
s. f. (murdărie; noroi); imălos,
adj. (murdar). – Din
rom. provine
mag. imolya (Edelspacher 14).
in- Pref. lat. care servește pentru a da anumitor cuvinte o valoare contrarie sau negativă, indicînd lipsa ori absența.
Lat. in-. Apare numai în cuvinte
neol., introduse în principal prin filieră
fr., ca inaccesibil față de accesibil, inconsistență față de consistență, intolerant față de tolerant.
im2, imuri, s.n. (reg., înv.) măsură de cereale. im n. Tr. noroiu. [Lat. LIMUS].
3) im v. intr. la pers. I pl. (lat. îmus). Vechĭ. (Ps. Șch., presupunînd că nu e greșală de scris îld. venim). Venim, mergem.
1) im n., pl. urĭ (lat. limus, mîl; it. sp. pg. limo, pv. lim, [fr. limon]. V.
imală, imos, imăcĭune). Vest. Nomol. Noroĭ. Jeg, lip, rîp, murdărie pe trup. (CL. 1912, 9, 1054).
4) *im-, pref. lat. întrebuințat în ainte de b și p îld. in și care corespunde cu rom. ne-, ca în im-berb, im-pudic, îld. ne-bărbos, ne-rușinat. În ainte de alt m cade, ca în imaculat îld. immaculat.
2) *in-, pref. lat. care corespunde cu rom. ne 2, ca lat. in-tactus, rom. ne-atins. Înainte de r și l, se preface în ir, il și apoĭ, după pronunțarea rom., se reduce la un simplu i, ca ireal, ilegal.
im s. v. JEG. MURDĂRIE. NECURĂȚENIE. NOROI. im, imuri, s.n. – Murdărie; noroi, mâl, glod. – Lat. limus „mâl, noroi” (Șăineanu, Scriban; Cipariu, Pușcariu, DA, cf. DER; DEX, MDA). Cuv. rom. > magh. imolya (Edelspacher, cf. DER).