Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

29 defini╚Ťii pentru iluminat

ILUMIN├ü, iluminez, vb. I. 1. Tranz. A (produce ╚Öi a) r─âsp├óndi lumin─â (artificial─â) ├«ntr-o ├«nc─âpere, pe o strad─â etc. 2. Refl. Fig. (Despre fa╚Ť─â, ochi etc. sau despre oameni) A str─âluci de bucurie, de mul╚Ťumire etc.; a se bucura, a se ├«nveseli. ÔÇô Din fr. illuminer, lat. illuminare.
ILUMIN├üT1 s. n. Faptul de a (se) ilumina. ÔÖŽ Tehnica (producerii ╚Öi a) r─âsp├óndirii luminii (artificiale). ÔŚŐ Iluminat de avertizare = lumin─â intermitent─â care se declan╚Öeaz─â pentru a atrage aten╚Ťia asupra func╚Ťion─ârii defectuoase a unor sisteme, instala╚Ťii, aparate. Iluminat de siguran╚Ť─â = sistem de l─âmpi electrice, cu generator propriu, care asigur─â iluminarea ├«n cazul ├«ntreruperii aliment─ârii prin re╚Ťeaua electric─â public─â. ÔÇô V. ilumina.
ILUMINAT2, -─é, ilumina╚Ťi, -te, adj. 1. (Despre ├«nc─âperi, str─âzi, ora╚Öe etc.) Luminat cu lumin─â artificial─â. 2. Fig. (Despre oameni) Mul╚Ťumit, fericit; p. ext. inspirat; (despre fa╚Ť─â, ochi etc.) care exprim─â o astfel de stare. ÔÇô V. ilumina.
ILUMIN├ü, iluminez, vb. I. 1. Tranz. A (produce ╚Öi a) r─âsp├óndi lumin─â (artificial─â) ├«ntr-o ├«nc─âpere, pe o strad─â etc. 2. Refl. Fig. (Despre fa╚Ť─â, ochi etc. sau despre oameni) A str─âluci de bucurie, de mul╚Ťumire etc.; a se bucura, a se ├«nveseli. ÔÇô Din fr. illuminer, lat. illuminare.
ILUMIN├üT1 s. n. Faptul de a (se) ilumina. ÔÖŽ Tehnica (producerii ╚Öi a) r─âsp├óndirii luminii (artificiale). ÔŚŐ Iluminat de avertizare = lumin─â intermitent─â care se declan╚Öeaz─â pentru a atrage aten╚Ťia asupra func╚Ťion─ârii defectuoase a unor sisteme, instala╚Ťii, aparate. Iluminat de siguran╚Ť─â = sistem de l─âmpi electrice, cu generator propriu, care asigur─â iluminarea ├«n cazul ├«ntreruperii aliment─ârii prin re╚Ťeaua electric─â public─â. ÔÇô V. ilumina.
ILUMIN├üT2, -─é, ilumina╚Ťi, -te, adj. 1. (Despre o ├«nc─âpere, o strad─â, un ora╚Ö etc.) Luminat cu lumin─â artificial─â. 2. Fig. (Despre fa╚Ť─â, ochi etc. sau despre oameni) Extrem de mul╚Ťumit, de fericit; p. ext. inspirat. ÔÇô V. ilumina.
ILUMIN├ü, iluminez, vb. I. 1. Tranz. A proiecta lumin─â pe suprafa╚Ťa unui corp. Sute de gondole iluminate de tor╚Ťe tremur─â pe ap─â. CAMIL PETRESCU, T. II 249. ÔŚŐ Fig. Un p├«lc de ╚Öcol─âri╚Ťe ilumina sala. GALACTION, O. I 57. ÔŚŐ Absol. Reflexul fl─âc─ârilor uria╚Öe Prin noaptea grea de zgur─â, Ilumineaz─â triumfal. CAMIL PETRESCU, V. 89. 2. Refl. Fig. (Despre obrazul, ochii, mintea, spiritul cuiva) A se ├«nviora, a se ├«nveseli; a se lumina. Rar de tot se ilumineaz─â la fa╚Ť─â, ca un copil. CAMIL PETRESCU, T. II 174. ÔŚŐ Tranz. A fost o bucurie care m-a iluminat ├«nl─âuntru ca un soare. CAMIL PETRESCU, U. N. 135.
ILUMIN├üT1 s. n. Faptul de a ilumina, iluminare. ÔÖŽ Tehnica producerii ╚Öi r─âsp├«ndirii luminii artificiale ├«n spa╚Ťii ├«nchise sau deschise. Iluminatul str─âzilor.
ILUMIN├üT2, -─é, ilumina╚Ťi, -te, adj. 1. (Despre o ├«nc─âpere, o strad─â, un ora╚Ö etc.) Care este luminat, pe a c─ârui suprafa╚Ť─â se proiecteaz─â lumin─â. Au fost, desigur, ├«n vremea aceea nop╚Ťi c├«nd aceste c├«teva duzini de opai╚Ťe, aprinse pe p─âm├«nt, vor fi dat oamenilor care le priveau, certitudinea c─â se g─âsesc... ├«ntr-o intens iluminat─â metropol─â. BOGZA, C. O. 202. 2. Fig. Plin de bucurie, ├«nviorat, ├«nveselit; inspirat. Veneau c├«nt├«nd, cu ochii ilumina╚Ťi, tineri, b─âtr├«ni, femei. PAS, Z. IV 200.
iluminá (a ~) vb., ind. prez. 3 ilumineáză
iluminát s. n.
ilumin├í vb., ind. prez. 1 sg. ilumin├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. ilumine├íz─â
iluminát s. n.
ILUMINÁT adj. v. inspirat, vizionar.
ILUMIN├ü vb. I. 1. tr. A lumina puternic (├«n scop decorativ). 2. refl. (Fig.) A se ├«nviora, a se lumina la fa╚Ť─â; a se ├«nveseli. [< fr. illuminer, lat., it. illuminare].
ILUMIN├üT, -─é adj. 1. (Despre o ├«nc─âpere, o strad─â etc.) Luminat cu lumin─â artificial─â. 2. (Despre fa╚Ť─â) ├Änviorat; ├«nveselit. ÔÖŽ Inspirat. // s.n. Faptul de a (se) ilumina. ÔÖŽ Tehnica producerii ╚Öi a r─âsp├óndirii luminii artificiale. [Cf. fr. illumin├ę].
ILUMIN├ü vb. I. tr. a lumina puternic (decorativ). II. refl. (fig.; despre fa╚Ť─â, ochi etc.) a str─âluci de bucurie. (< fr. illuminer, lat. illuminare)
ILUMIN├üT s. n. 1. iluminare (1). ÔÖŽ ~ de avertizare = lumin─â intermitent─â care se declan╚Öeaz─â automat pentru a atrage aten╚Ťia asupra func╚Ťion─ârii defectuoase a unor sisteme, instala╚Ťii, aparate. 2. tehnica producerii ╚Öi r─âsp├óndirii luminii artificiale. (< ilumina)
A ILUMIN├ü ~├ęz 1. tranz. 1) (├«nc─âperi, str─âzi, corpuri etc.) A ├«nv─âlui ├«n lumin─â; a face luminos. 2) (persoane) A face s─â se ilumineze. 2. intranz. A degaja lumin─â. /<fr. illuminer
A SE ILUMIN├ü m─â ~├ęz intranz. (despre fa╚Ť─â, ochi, persoane etc.) A deveni luminos; a-╚Öi rec─âp─âta buna dispozi╚Ťie; a se ├«nsenina. /<fr. illuminer
ILUMIN├üT ~t─â (~╚Ťi, ~te) 1) Care este luminat cu lumin─â artificial─â. 2) fig. (despre persoane sau fe╚Ťele lor) Care exprim─â fericire, mul╚Ťumire. /<fr. illumin├ę
ilumin├á v. 1. a r─âsp├óndi lumin─â peste ceva; 2. a face ilumina╚Ťiuni; 3. fig. a lumina inteligen╚Ťa, spiritul.
iluminat m. 1. om ce se crede inspirat, vizionar în ale religiunii; 2. pl. eretici din evul-mediu.
*ilumin├ít n., pl. ur─ş. Ac╚Ťiunea de a ilumina: iluminatu ora╚Öelor.
*ilumin├ít, -─â adj. Luminat: camer─â iluminat─â. S. m. Vizionar ├«n religiune. Pl. Ni╚Öte eretic─ş din evu medi┼ş.
*ilumin├ęz v. tr. (lat. ill├║mino, -├íre). R─âsp├«ndesc lumin─â peste ceva. A╚Öez luminile simetric la o s─ârbare. Fig. Luminez sufletu (inteligen╚Ťa).
iluminat adj. v. INSPIRAT.
ILUMIN├üT, -─é (< ilumina) adj., s. n. I. Adj. 1. (Despre ├«nc─âperi, str─âzi etc.) Luminat artificial. 2. Fig. (Despre fa╚Ť─â, ochi) Care radiaz─â (de veselie, de inteligen╚Ť─â etc.). ÔŚŐ Inspirat. II. S. n. Producere ╚Öi r─âsp├óndire a luminii ├«n vederea asigur─ârii condi╚Ťiilor pentru desf─â╚Öurarea normal─â a activit─â╚Ťii omene╚Öti. ÔŚŐ I. natural = i. produs de lumina zilei, datorit─â luminii solare directe ╚Öi a celei difuze. ÔŚŐ I. artificial = i. realizat cu ajutorul surselor de lumin─â artificial─â: l─âmpi electrice, l─âmpi cu gaz de iluminat, l─âmpi cu petrol, lum├ón─âri etc. ÔŚŐ I. direct = i. prin care peste 90% din fluxul luminos produs de o surs─â este ├«ndreptat direct spre suprafa╚Ťa de lucru. ÔŚŐ I. indirect = i. prin care peste 90% din fluxul luminos este ├«ndreptat spre plafon, realiz├óndu-se o r─âsp├óndire uniform─â a luminii, f─âr─â umbre; utilizat ├«n s─âlile de lectur─â, ├«n s─âlile de desen etc.
ilumin├ít, -─â, ilumina╚Ťi, -te adj., s. m. ╚Öi f. 1. Adj. (Despre o ├«nc─âpere o strad─â etc.) Luminat cu lumin─â artificial─â. 2. Adj. (Despre fa╚Ť─â, ochi etc., sau oameni) Extrem de mul╚Ťumit, de fericit; p. ext. inspirat. 3. S. m. ╚Öi f. Persoan─â care este inspirat─â de divinitate, care are viziuni; vizionar, inspirat. 4. S. m. ╚Öi f. Membru al unei societ─â╚Ťi de lupt─â antiiezuit─â, ├«ntemeiat─â la 1 mai 1776 de fostul iezuit Adam Weisshaupt, cu sediul la Dresda. ÔÇô Din ilumina.

Iluminat dex online | sinonim

Iluminat definitie

Intrare: ilumina
ilumina verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: iluminat (adj.)
iluminat 1 adj. adjectiv
Intrare: iluminat (s.n.)
iluminat 2 s.n. substantiv neutru (numai) singular