Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

44 defini╚Ťii pentru generare

GENER├ü, pers. 3 genereaz─â, vb. I. Tranz. A produce, a determina, a da na╚Ötere la... ÔÇô Din it., lat. generare.
GENER├üL1, generali, s. m. Denumire generic─â pentru gradele de ofi╚Ťeri superioare gradului de colonel; persoan─â care are un astfel de grad. [Var.: ghener├ír, ghin─âr├ír s. m.] ÔÇô Din fr. g├ęn├ęral. Cf. rus. gheneral.
GENER├üRE, gener─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a genera ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. genera.
GHENERÁR s. m. v. general1.
GHINĂRÁR s. m. v. general1.
GENER├ü, pers. 3 genereaz─â, vb. I. Tranz. A produce, a determina, a da na╚Ötere la... ÔÇô Din lat. generare.
GENER├üL1, generali, s. m. Denumire generic─â pentru gradele de ofi╚Ťeri superioare gradului de colonel; persoan─â care are un astfel de grad. [Var.: ghener├ír, ghin─âr├ír s. m.] ÔÇô Din fr. g├ęn├ęral. Cf. rus. gheneral.
GENER├üRE, gener─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a genera ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. genera.
GHENERÁR s. m. v. general1.
GHINĂRÁR s. m. v. general1.
GENER├ü, generez, vb. I. (Obi╚Önuit la pers. 3) Tranz. A produce, a da na╚Ötere la... Masele exploatate din ╚Ť─ârile capitaliste v─âd tot mai clar c─â imperialismul nu poate dec├«t s─â genereze noi r─âzboaie, noi suferin╚Ťe pentru uria╚Öa mas─â a celor ce muncesc. LUPTA DE CLAS─é, 1953, nr. 1-2, 95.
GENER├üL1, generali, s. m. Grad ├«n ierarhia militar─â superior gradului de ofi╚Ťer (azi, ├«n ordinea ierarhic─â: general-maior, general-locotenent, general-colonel, general de armat─â); persoan─â av├«nd acest grad. S-a ar─âtat printr-o cr─âp─âtur─â a u╚Öii o ╚Öapc─â de general. CAMILAR, N. II 92. Generalul trecu prin fa╚Ťa frontului. BR─éESCU, V. A. 107. ├Än trecerea sa prin principate, generalul Kisseleff studie istoria ╚Öi situa╚Ťia general─â a principatelor. BOLINTINEANU, O. 253. ÔÇô Variante: (neobi╚Önuit) gener├ír (NEGRUZZI, S. I 115), (popular ╚Öi familiar) ghener├íl (CAMILAR, N. I 304, HODO╚ś, P. P. 228), (├«nvechit) ghener├ír (GHICA, S. 15), (popular) ghin─âr├ír (CO╚śBUC, P. I 57, ALECSANDRI, T. 199, TEODORESCU, P. P. 174) s. m.
GENERÁR s. m. v. general1.
GENER├üRE, gener─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a genera. Marea produc╚Ťie socialist─â exclude orice posibilitate de generare a burgheziei.
GHENERÁL s. m. v. general.
GHENERÁR s. m. v. general.
GHINĂRÁR s. m. v. general.
GHENERÁL, ghenerali, s. m. V. general1.
generá (a ~) vb., ind. prez. 3 genereáză
generál2 s. m., pl. generáli; abr. g-ral/gen.
generál de armátă s. m. + prep. + s. f.
generáre s. f., g.-d. art. generắrii; pl. generắri
generá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. genereáză
generál s. m., pl. generáli
generál de armátă s. m. + prep. + s. f., pl. generáli de armátă
generáre s. f., g.-d. art. generării; pl. generări
GENERÁ vb. v. stârni.
GENERAL DE BRIGÁDĂ s. (MIL.) (înv.) brigadier.
GENERÁRE s. v. provocare.
GENER├ü vb. I. tr. A produce, a forma, a compune; a da na╚Ötere la... [< fr. g├ęn├ęrer, it., lat. generare < lat. gignere ÔÇô a na╚Öte].
GENER├üL s.m. Cel mai mare grad ├«n ierarhia militar─â; (p. ext.) ╚Öef al unei armate, comandant militar. ÔÖŽ Persoan─â care de╚Ťine acest grad. [Cf. fr. g├ęn├ęral, rus. gheneral, germ. General].
GENER├ü vb. tr. a produce, a determina, a da na╚Ötere la... (< fr. g├ęn├ęrer, it., lat. generare)
GENER├üL1 s. m. 1. cel mai mare grad ├«n ierarhia militar─â; (p. ext.) ╚Öef al unei armate, comandant militar. 2. superior al unui ordin religios. (< fr. g├ęn├ęral, rus. gheneral)
A GENERÁ pers. 3 ~eáză tranz. A face să ia naștere în mod necesar; a determina. /<lat. generare
GENER├üL2 ~i m. Ofi╚Ťer cu grad superior celui de colonel. * ~-maior ofi╚Ťer cu grad superior celui de colonel ╚Öi inferior celui de general-locotenent. ~-locotenent ofi╚Ťer cu grad superior celui de general-maior ╚Öi inferior celui de general-colonel. ~-colonel ofi╚Ťer cu grad superior celui de general-locotenent ╚Öi inferior celui de general de armat─â. ~ de armat─â ofi╚Ťer cu grad superior celui de general-colonel. /<fr. g├ęn├ęral, germ. General
general m. comandant de brigad─â, de divizie sau de corp de armat─â.
ghin─ârar m. pop. general. [Nem╚Ť. GENERAL: din terminologia militar─â austro-ungar─â].
*gener├ęz v. tr. (lat. g├ęnero, -├íre, a na╚Öte. V. gen). Nasc, procreez. Fig. Produc, aduc: o ide─şe genereaz─â alta.
ghin─âr├ír m. (rus. gener├íl, ca c─âprar din capral). Pop. General, ofi╚Ťer general.
GENERA vb. a cauza, a declan╚Öa, a determina, a dezl─ân╚Ťui, a isca, a na╚Öte, a pricinui, a prilejui, a produce, a provoca, a st├«rni, (├«nv. ╚Öi reg.) a scorni, (├«nv.) a pricini, a prileji. (Atitudinea lui a ~ discu╚Ťii furtunoase.)
GENERAL DE BRIGADĂ s. (MIL.) (înv.) brigadier.
GENERARE s. cauzare, declan╚Öare, determinare, pricinuire, prilejuire, producere, provocare, (rar) provoca╚Ťie. (~ unei puternice ├«mpotriviri.)
pre╚Öed├şnte-dir├ęctor gen├ęral s. m. Pre╚Öedinte care ├«ndepline╚Öte func╚Ťia de director general ÔŚŐ ÔÇ×Pre╚Öedintele-director general al societ─â╚Ťii produc─âtoare de filme Gaumont, Jean Leduc, a ├«nm├ónat ┬źLegiunea de onoare┬╗ celebrei actri╚Ťe Mich├Ęle Morgan.ÔÇŁ Cont. 14 III 69 p. 10. ÔŚŐ ÔÇ×Acuzatul principal J.V.R. pre╚Öedinte-director general al societ─â╚Ťii ┬źMatesa┬╗ este pasibil [...] de o pedeaps─â de 1290 ani ├«nchisoare.ÔÇŁ Cont. 12 IV 74 p. 10 (din pre╚Öedinte + director general, dup─â fr. pr├ęsident-directeur g├ęn├ęral; DMN 1966)
GENER├üRE s. f. (< gener├í < fr. g├ęn├ęrer, it., lat. generare < lat. gignere ÔÇô a na╚Öte): ac╚Ťiunea de producere a lan╚Ťurilor de propozi╚Ťii ╚Öi de texte, pornind de la un simbol ini╚Ťial (├«n gramatica generativ─â).

Generare dex online | sinonim

Generare definitie

Intrare: genera
genera conjugarea a II-a grupa I verb tranzitiv
Intrare: generare
generare substantiv feminin
Intrare: general (s.m.)
generar substantiv masculin admite vocativul
general 2 s.m. substantiv masculin admite vocativul
gheneral admite vocativul substantiv masculin
ghin─ârar substantiv masculin admite vocativul
ghenerar substantiv masculin admite vocativul