Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

11 defini╚Ťii pentru gabie

gabie sf [At: CADE / Pl: ~ii / E: fr gabie, it gabbia] Platform─â orizontal─â fixat─â ├«n v├órful unui catarg ╚Öi folosit─â ca loc de observa╚Ťie sau loc de unde se manevreaz─â p├ónzele.
G├üBIE, gabii, s. f. Platform─â orizontal─â fixat─â ├«n v├órful unui catarg ╚Öi folosit─â ca post de observa╚Ťie sau (la navele cu p├ónze) ca loc de unde se manevreaz─â par├ómele. ÔÇô Din fr. gabie, it. gabbia.
G├üBIE, gabii, s. f. Platform─â orizontal─â fixat─â ├«n v├órful unui catarg ╚Öi folosit─â ca post de observa╚Ťie sau (la navele cu p├ónze) ca loc de unde se manevreaz─â par├ómele. ÔÇô Din fr. gabie, it. gabbia.
G├üBIE, gabii, s. f. Platform─â fixat─â pe catargul unei nave, de unde se poate observa ├«n bune condi╚Ťii orizontul ╚Öi de unde se manevreaz─â par├«mele la navele cu p├«nze. Se vede uscatul ├«n prov─â, strig─â cu glas tare omul din gabie. BART, S. M. 30.
gábie (-bi-e) s. f., art. gábia (-bi-a), g.-d. art. gábiei; pl. gábii, art. gábiile (-bi-i-)
gábie s. f. (sil. -bi-e), art. gábia (sil. -bi-a), g.-d. art. gábiei; pl. gábii, art. gábiile (sil. -bi-i-)
GÁBIE s.f. Platformă cu balustradă așezată la capătul de sus al catargului unei nave pentru a permite observarea orizontului și (la corăbiile cu pânze) manevrarea pânzelor. [Gen. -iei. / < it. gabbia, cf. fr. gabie].
GÁBIE s. f. platformă cu balustradă la capătul de sus al catargului unei nave pentru a permite observarea orizontului. (< it. gabbia, fr. gabie)
g├íbie (g├íbii), s. f. ÔÇô Platform─â orizontal─â ├«n v├«rful unui catarg. It. gabbia. ÔÇô Der. gabier, s. m. (marinar de cart pe gabie).
G├üBIE ~i f. Platform─â orizontal─â circular─â, fixat─â ├«n partea de sus a unui catarg, servind drept post de observa╚Ťie sau drept loc de manevrare a p├ónzelor. /<it. gabbia, fr. gabie
*g├íbie f. (it. gabbia ╚Öi gaggia, d. lat. c├ívea, cu╚Öc─â, de unde ╚Öi fr. cage). Mar. Balcon fixat ├«n prejuru catargulu─ş, unde st─â de gard─â gabieru.

Gabie dex online | sinonim

Gabie definitie

Intrare: gabie
gabie substantiv feminin
  • silabisire: ga-bi-e