Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

19 defini╚Ťii pentru fruct─â

FRUCT, fructe, s. n. 1. Produs care apare ╚Öi se dezvolt─â din pistilul unei flori fecundate ╚Öi care con╚Ťine semin╚Ťele. ÔŚŐ Fructe zaharate (sau zaharisite) = fructe ├«ntregi sau p─âr╚Ťi de fructe sau de plante ├«mbibate cu sirop de zah─âr ╚Öi cu glucoz─â ╚Öi acoperite, de obicei, cu o crust─â de zah─âr. 2. Produse vegetale care servesc ca hran─â. 3. Fig. Produs, profit, rezultat material sau moral al unei ac╚Ťiuni, al unei activit─â╚Ťi sau al unei situa╚Ťii; rod. [Var.: fr├║ct─â s. f.] ÔÇô Din lat. fructus.
FRÚCTĂ s. f. v. fruct.
FRUCT, fructe, s. n. 1. Produs care apare ╚Öi se dezvolt─â din pistilul unei flori fecundate ╚Öi care con╚Ťine semin╚Ťele. ÔŚŐ Fructe zaharate (sau zaharisite) = fructe ├«ntregi sau p─âr╚Ťi de fructe sau de plante ├«mbibate cu sirop de zah─âr ╚Öi cu glucoz─â ╚Öi acoperite, de obicei, cu o crust─â de zah─âr. 2. Produse vegetale care servesc ca hran─â. 3. Fig. Produs, profit, rezultat material sau moral al unei ac╚Ťiuni, al unei activit─â╚Ťi sau al unei situa╚Ťii; rod. [Var.: fr├║ct─â s. f.] ÔÇô Din lat. fructus.
FRÚCTĂ s. f. v. fruct.
FRUCT, (1, 2) fructe, s. n. 1. Produs care apare ╚Öi se dezvolt─â din ovarul unei flori fecundate ╚Öi care con╚Ťine semin╚Ťele; rod. Ne-a dat s─â m├«nc─âm zarz─âre... Bune fructe. SADOVEANU, F. J. 38. Arbu╚Öti necunoscu╚Ťi, cu frunzele lucioase ╚Öi neatinse de frigul toamnei, cu spini ciuda╚Ťi, cu fructe rotunde, mici, violete. C. PETRESCU, ├Ä. I 147. O m├«n─â osoas─â prinse tremur─âtoare fructul. SAHIA, N. 106. 2. Fig. Rezultat firesc al unei activit─â╚Ťi sau situa╚Ťii. Fructele unei activit─â╚Ťi intense. Fructul cuget─ârilor sale. Ôľş [Revolu╚Ťia] e fructul unei ├«ndelungi st─âri de lucruri ╚Öi nimic nu o mai poate opri. CAMIL PETRESCU, B. 88.
fruct s. n., pl. fr├║cte
fruct s. n., pl. fr├║cte
FRUCT s. (BOT.) poamă, rod, (Mold.) poricale (pl.), (înv.) plod. (Arbore cu multe ~.)
FRUCT s.n. 1. Ansamblul organelor vegetale care se dezvolt─â dup─â fecunda╚Ťia unei flori ╚Öi care con╚Ťin semin╚Ťele plantei respective; poam─â, rod. 2. Produse vegetale care servesc ca hran─â; rod. 3. Produs, profit, rezultatul material sau moral al unei ac╚Ťiuni etc.; beneficiu. ÔÖŽ (Fig.) Oper─â, rezultat al unor str─âduin╚Ťe, al muncii etc. 4. (Constr.) ├Änclinare a zidului exterior, datorit─â diferen╚Ťei de grosime dintre partea inferioar─â ╚Öi cea superioar─â a acestuia. [< lat. fructus].
FRUCT s. n. 1. organ vegetal care se dezvolt─â din ovarul fecundat, con╚Ťin├ónd semin╚Ťele plantei respective; poam─â, rod. 2. produs, profit, rezultatul unei ac╚Ťiuni etc.; beneficiu. ÔŚŐ (fig.) rezultat al unor str─âduin╚Ťe, al muncii etc. 3. ├«nclinare fa╚Ť─â de vertical─â a fe╚Ťei v─âzute a unui element de construc╚Ťie. (< lat. fructus)
fruct (fr├║cte), s. n. ÔÇô Produs care apare din floare, rod. Lat. fructus (sec. XIX). Este dublet al lui frupt. ÔÇô Der. fructar, s. m. (persoan─â care vinde fructe); fruct─ârie, s. f. (pr─âv─âlie unde se v├«nd fructe); fructifer, adj., din fr.; fructuos, adj., din fr.; fructifica, vb. (a folosi), din lat. fructificare (sec. XIX); infructuos, adj., din fr.
FRUCT ~e n. 1) Organ care se dezvolt─â din ovarul unei flori fecundate ╚Öi care con╚Ťine semin╚Ťele plantei. 2) mai ales la pl. Rod comestibil al pomilor fructiferi. 3) fig. Rezultat al unei ac╚Ťiuni; rod; consecin╚Ť─â. /<lat. fructus
fruct n. 1. productul vegetalelor; 2. pl. tot ce pământul produce pentru hrană; 3. fig. folos, rezultat (bun sau rău): fructele muncii sale; 4. Jur. veniturile unei moșii sau unui imobil.
*fruct n., pl. e (lat. fructus. V. frupt, frugal, uzufruct). Poam─â, rod (m─âr, par─â, portocal─â ╚Ö. a.). Or─ş-ce rod (s─âm├«n╚Ť─â) de plant─â. Fals frupt. Pl. Rezultat (bun sa┼ş r─â┼ş): fructu munci─ş, leni─ş.
FRUCT s. (BOT.) poamă, rod, (Mold.) poricale (pl.), (înv.) plod. (Arbore cu multe ~.)
FRUCTE. Subst. Fruct, poam─â, pomi╚Ť─â (dim.), pomoroage (reg.). Afin─â. Agri╚Ö─â, lun─â turceasc─â. Alun─â de p─âm├«nt (american─â), arahid─â. Ananas. Banan─â. Cais─â. C─âp╚Öun─â. Chitr─â. Cirea╚Ö─â; cirea╚Ö─â amar─â; cirea╚Ö─â neagr─â; cire╚Öe pietroase; pietroase; cirea╚Ö─â lipicioas─â; cirea╚Ö─â p├«rgavi╚Ť─â. Coac─âz─â, pomu╚Öoar─â (reg.), struguri negri. Corcodu╚Ö─â, zarz─âr─â (reg.). Curmal─â. Dovleac, dovlecel, ludae (reg.), curcubet─â (reg.), bostan (reg.), bost─ânel (dim., reg.). Dud─â, agud─â (reg.), frag─â de pom (reg.). Fistic. Frag─â, fr─âgu╚Ť─â (dim., pop.), fr─âguli╚Ť─â (pop.), fr─âgu╚Öoar─â (pop.). Grepfrut, grep. Gutuie, gutui╚Ť─â (dim.), m─âr-gutuie (reg.), al─âm├«ioar─â (reg.). L─âm├«ie. Mandarin─â. M─âcea╚Ö─â. M─âlin─â. M─âr, meri╚Öor (dim.); m─âr cre╚Ťesc; m─âr domnesc; m─âr dulce; m─âr parmen (auriu), parmen; m─âr p─âtul, p─âtul; mere renete, renete; m─âr ursesc; m─âr p─âdure╚Ť; ionatan; m─âr v─âratic; m─âr iernatic; m─âr nevestesc; m─âr c├«inesc. M─âslin─â, oliv─â (├«nv. ╚Öi reg.). Mur─â, muri╚Öoar─â (dim.). Nuc─â, nuc╚Öoar─â (dim.). Nuc─â de cocos. Par─â; pere harbuze╚Öti; par─â cr─âiasc─â; par─â popeasc─â; par─â urseasc─â; par─â iernatic─â; par─â c├«ineasc─â; napoleon; par─â bergamot─â, bergamot─â, pere p─âdure╚Ťe, pere m─âl─âie╚Ťe. Piersic─â. Porumb─â, porumbel, scorombar (reg.), scoroamb─â (reg.). Pepene (verde), harbuz (reg.), bostan (reg.), pepena╚Ö (dim.), pepenoi (augm.); pepenoaic─â, pepenoaie (rar); pepene galben; cantalup. Portocal─â. Prun─â, perj─â (reg.), goldan─â, prune urse╚Öti, prune bistri╚Ťe, prune brum─ârii, renglote. Rodie, granat─â (├«nv. ╚Öi pop.). Ro╚Öcov─â. Scoru╚Ö─â. Smochin─â. Strugure, strugurel (dim.), strugura╚Ö, poam─â (reg.), pomu╚Ť─â (dim., reg.); alicante; aligote; b─âbeasc─â; hamburg; cabernet; feteasc─â; lacryma-christi; muscat; napoleon; pinot; risling (riesling); t─âm├«ioas─â; traminer; ╚Ť├«╚Ťa-vacii, razachie. Zarz─âr─â, z─ârz─âric─â (dim., pop.). Zmeur─â. V. alimenta╚Ťie, arbu╚Öti, pomi fructiferi.
leg├║me-fr├║cte s. f. pl.tant. Magazin specializat ├«n desfacerea legumelor ╚Öi a fructelor ÔŚŐ ÔÇ×Unit─â╚Ťi de legume-fructe.ÔÇŁ Sc. 6 II 74 p. 6. ÔŚŐ ÔÇ×Un punct comercial care cuprinde un magazin alimentar cu autoservire, un magazin de legume-fructe ╚Öi o mercerie-parfumerie etc.ÔÇŁ Sc. 17 XI 78 p. 5. ÔŚŐ ÔÇ×Magazin alimentar cu autoservire, p├óine, lapte, carne, galanterie-parfumerie, mercerie, farmacie, legume-fructe, sifoane.ÔÇŁ R.l. 15 XII 78 p. 5; v. ╚Öi dulciuri-r─âcoritoare, microcomplex (din legume + fructe)
FRUCT DE CACTUS s.n. Fructul unei specii de cactus, originar din America (Opuntia ficus-indica), numit ╚Öi smochin─â indian─â (engl. Indian fig), de culoare verzuie, galben─â sau ro╚Öie-oranj, acoperit de ╚Ťepi (├«ndep─ârtate ├«nainte de comercializare), av├ónd miezul ro╚Öcat, dulce, cu arom─â de pere ╚Öi pepene; ├«nainte de consum se cur─â╚Ť─â de coaj─â cu mare aten╚Ťie pentru a evita ├«n╚Ťep─âturile (pericol de infec╚Ťie), iar miezul se consum─â natur, ├«n salate de fructe ╚Öi sorbeturi, dar mai ales fiert ├«n compoturi, marmelade ╚Öi sosuri.
FRUCTE DE MARE s.n. pl. ├Än gastronomie, ansamblu de animale marine mici ÔÇô scoici, stridii, crevete, langustine, crabi ÔÇô servite pe ghea╚Ť─â, sub form─â de cocteil sau folosite ca ingrediente ├«n preparate specifice.

Fruct─â dex online | sinonim

Fruct─â definitie

Intrare: fruct
fruct substantiv neutru
fruct─â