Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

16 defini╚Ťii pentru freta

FRET├ü, fretez, vb. I. Tranz. 1. A asambla dou─â piese metalice prin str├óngere, fie prin contrac╚Ťia piesei cuprinz─âtoare, care a fost ├«nc─âlzit─â ├«nainte de asamblare, fie prin dilatarea piesei cuprinse, care a fost r─âcit─â ├«n prealabil. ÔÖŽ A asambla dou─â tuburi metalice coaxiale, astfel ├«nc├ót tubul exterior s─â str├óng─â tubul interior. 2. A asambla mai multe piese sau a consolida un obiect prin str├óngere cu o fret─â sau cu un bandaj exterior; a cercui. ÔÇô Din fr. fretter.
FR├ëT─é, frete, s. f. 1. Tub sau inel metalic montat la exteriorul unei piese tabulare sau al unui ansamblu de piese, pentru a le consolida. 2. Fir metalic ├«nf─â╚Öurat pe un tub sau pe un ansamblu de piese pentru a le m─âri rezisten╚Ťa. 3. Pies─â de metal ├«n form─â de inel sau de elice, care ├«nconjoar─â barele arm─âturii longitudinale ale unei piese de beton armat. ÔÇô Din fr. frette.
FRET├ü, fretez, vb. I. Tranz. 1. A asambla dou─â piese metalice prin str├óngere, fie prin contrac╚Ťia piesei cuprinz─âtoare, care a fost ├«nc─âlzit─â ├«nainte de asamblare, fie prin dilatarea piesei cuprinse, care a fost r─âcit─â ├«n prealabil. ÔÖŽ A asambla dou─â tuburi metalice coaxiale, astfel ├«nc├ót tubul exterior s─â str├óng─â tubul interior. 2. A asambla mai multe piese sau a consolida un obiect prin str├óngere cu o fret─â sau cu un bandaj exterior; a cercui. ÔÇô Din fr. fretter.
FR├ëT─é, frete, s. f. 1. Tub sau inel metalic montat la exteriorul unui tub sau al unui ansamblu de piese, pentru a le consolida. 2. Fir metalic ├«nf─â╚Öurat pe un tub sau pe un ansamblu de piese pentru a le m─âri rezisten╚Ťa. 3. Pies─â de metal ├«n form─â de inel sau de elice, care ├«nconjoar─â barele arm─âturii longitudinale ale unei piese de beton armat. ÔÇô Din fr. frette.
fretá (a ~) vb., ind. prez. 3 freteáză
fr├ęt─â s. f., g.-d. art. fr├ętei; pl. fr├ęte
fretá vb., ind. prez. 3 sg. freteáză
fr├ęt─â s. f., pl. fr├ęte
FRETÁ vb. (TEHN.) a cercui. (A ~ două piese metalice.)
FRET├ü vb. I. tr. A lega, a asambla dou─â piese, dou─â tuburi metalice coaxiale cu ajutorul unei frete. ÔÖŽ A arma o pies─â de beton supus─â la compresiune prin sudarea unor frete pe barele arm─âturii longitudinale. [< fr. fretter].
FR├ëT─é s.f. 1. Tub sau inel metalic care se fixeaz─â la exteriorul unei piese tubulare pentru a-i m─âri rezisten╚Ťa la presiuni interioare. 2. Fir metalic (de o╚Ťel) ├«nf─â╚Öurat for╚Ťat pe o pies─â tubular─â sau pe un ansamblu de piese pentru a le m─âri rezisten╚Ťa la solicit─âri din interior sau la for╚Ťe centrifuge. 3. Pies─â de o╚Ťel inelar─â care ├«nconjur─â barele arm─âturii longitudinale ale unei piese de beton armat. [< fr. frette].
FRETÁ vb. tr. 1. a asambla două piese, două tuburi metalice coaxiale cu ajutorul unei frete. 2. a arma o piesă de beton supusă la compresiune prin sudarea unor frete pe barele armăturii longitudinale. (< fr. fretter)
FR├ëT─é s. f. 1. tub, inel metalic la exteriorul unei piese tubulare pentru a-i m─âri rezisten╚Ťa la presiuni interioare. 2. fir metalic ├«nf─â╚Öurat for╚Ťat pe o pies─â tubular─â sau pe un ansamblu de piese pentru a le m─âri rezisten╚Ťa la solicit─âri din interior sau la for╚Ťe centrifuge. 3. pies─â inelar─â din o╚Ťel care ├«nconjur─â barele arm─âturii longitudinale ale unei piese de beton armat. 4. (arhit.) mulur─â dispus─â ├«n linii fr├ónte pe o mulur─â plat─â. (< fr. frette)
A FRET├ü ~├ęz tranz. tehn. 1) (dou─â sau mai multe tuburi coaxiale) A supune unui fretaj; a monta for╚Ťat unul ├«n altul. 2) (tuburi, piese de beton armat etc.) A asambla cu ajutorul unei frete. /<fr. fretter
FR├ëT─é ~e f. tehn. 1) Fir sau inel metalic, de diferite l─â╚Ťimi fixat pe exteriorul unei piese tubulare, pentru a-i m─âri rezisten╚Ťa la presiuni interioare sau pentru a le consolida. 2) Piese de metal, ├«n form─â de inel, care ├«nconjoar─â barele armaturii unei piese de beton armat. /<fr. frette
FRETA vb. (TEHN.) a cercui. (A ~ dou─â piese metalice.)

Freta dex online | sinonim

Freta definitie

Intrare: fret─â
fret─â substantiv feminin
Intrare: freta
freta verb grupa I conjugarea a II-a