Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

26 defini╚Ťii pentru foaie

FO├üIE, foi, s. f. 1. Frunz─â. ÔÖŽ Compus; foaie-gras─â = numele a dou─â plante erbacee cu frunze c─ârnoase, cu flori albastre-violete ori albe cu pete galbene (Pinguicula vulgaris ╚Öi alpina). ÔÖŽ Sepal─â sau petal─â. 2. Bucat─â dintr-un material cu una dintre dimensiuni foarte mic─â ├«n raport cu celelalte dou─â. 3. Bucat─â dreptunghiular─â de h├órtie (de scris); fil─â a unei c─âr╚Ťi, a unui registru sau a unui caiet. ÔŚŐ Foaie volant─â = a) tip─âritur─â pe o singur─â fa╚Ť─â care se difuzeaz─â cu un prilej deosebit; b) fil─â de h├órtie izolat─â. ÔŚŐ Expr. A ├«ntoarce foaia sau a o ├«ntoarce pe foaia cealalt─â = a-╚Öi schimba atitudinea sau purtarea fa╚Ť─â de cineva, devenind mai aspru. ÔÖŽ (Urmat de determin─âri) Adeverin╚Ť─â, dovad─â oficial─â care atest─â un drept, o obliga╚Ťie etc. ÔŚŐ Foaie de drum. = bilet (individual sau colectiv) pl─âtit de autoritatea care-l elibereaz─â ╚Öi pe baza c─âruia se poate face o c─âl─âtorie cu trenul. (├Änv.) Foaie de zestre (sau dotal─â) = act care consemneaz─â zestrea unei fete sau a unei femei c─âs─âtorite. 4. (├Änv.) Ziar, revist─â. ÔÖŽ Foaie de titlu = pagina de la ├«nceputul unei publica╚Ťii, pe care este imprimat titlul (╚Öi subtitlul) complet al unei c─âr╚Ťi, numele autorului, locul ╚Öi data apari╚Ťiei, editorul sau editura care public─â lucrarea. 5. L─â╚Ťimea unei p├ónze; bucat─â de p├ónz─â ├«ntrebuin╚Ťat─â ├«n toat─â l─â╚Ťimea ei la confec╚Ťionarea unei haine. ÔŚŐ Foaie de cort = material gros impermeabil, din care se confec╚Ťioneaz─â corturi sau alte obiecte de protec╚Ťie. ÔÖŽ (La pl.) Fust─â. 6. Strat de aluat, sub╚Ťiat cu vergeaua, din care se fac pl─âcinte, t─âie╚Ťei etc. [Pr.: foa-ie] ÔÇô Lat. folia (pl., devenit sg., al lui folium), (4) dup─â fr. feuille.
FO├üIE, foi, s. f. 1. Frunz─â. ÔÖŽ Compus: foaie-gras─â = numele a dou─â plante erbacee cu frunze c─ârnoase, cu flori albastre-violete ori albe cu pete galbene (Pinguicula vulgaris ╚Öi alpina). ÔÖŽ Sepal─â sau petal─â. 2. Bucat─â dintr-un material cu una dintre dimensiuni foarte mic─â ├«n raport cu celelalte dou─â. 3. Bucat─â dreptunghiular─â de h├órtie (de scris): fil─â a unei c─âr╚Ťi, a unui registru sau a unui caiet. ÔŚŐ Foaie volant─â = a) tip─âritur─â pe o singur─â fa╚Ť─â care se difuzeaz─â cu un prilej deosebit; b) fil─â de h├órtie izolat─â. ÔŚŐ Expr. A ├«ntoarce foaia sau a o ├«ntoarce pe foaia cealalt─â = a-╚Öi schimba purtarea sau atitudinea fa╚Ť─â de cineva, devenind mai aspru. ÔÖŽ (Urmat de determin─âri) Adeverin╚Ť─â, dovad─â oficial─â care atest─â un drept, o obliga╚Ťie, etc. ÔŚŐ Foaie de drum = bilet (individual sau colectiv) pl─âtit de autoritatea care-l elibereaz─â ╚Öi pe baza c─âruia se poate face o c─âl─âtorie cu trenul. (Ie╚Öit din uz) Foaie de zestre (sau dotal─â) = act care consemneaz─â zestrea unei fete sau a unei femei c─âs─âtorite. 4. (├Änv.) Ziar, revist─â. ÔÖŽ Foaie de titlu = pagina de la ├«nceputul unei publica╚Ťii pe care este imprimat titlul (╚Öi subtitlul) complet al unei c─âr╚Ťi, numele autorului, locul ╚Öi data apari╚Ťiei, editorul sau editura care public─â lucrarea. 5. L─â╚Ťimea unei p├ónze: bucat─â de p├ónz─â ├«ntrebuin╚Ťat─â ├«n toat─â l─â╚Ťimea ei la confec╚Ťionarea unei haine. ÔŚŐ Foaie de cort = material gros impermeabil, din care se confec╚Ťioneaz─â corturi sau alte obiecte de protec╚Ťie. ÔÖŽ (La pl.) Fust─â. 6. Strat de aluat, sub╚Ťiat cu vergeaua, din care se fac pl─âcinte, t─âi╚Ťei, etc. [Pr.: foa-ie] ÔÇô Lat. folia (pl., devenit sg., al lui folium), (4) dup─â fr. feuille.
FO├üIE, foi, s. f. 1. Frunz─â. Pe c├«mpie, undele unui v├«nt umed purtau foile galbene care luceau ╚Öi treceau tremur├«nd, ca ni╚Öte fluturi t├«rzii. SADOVEANU, O. I 445. La r─âsp├«ntii cre╚Öte stogul De foi moarte de cur├«nd. TOP├ÄRCEANU, S. A. 22. Ea ca ╚Öarpele prin foi Vine-ncet, pe ochi ├«mi pune M├«inile ei mici ╚Öi moi. CO╚śBUC, P. I 117. Ei, vorba ─âluia, ├«n pofida c─âp╚Öunelor, m├«ncau foile. ISPIRESCU, I. 213. Acolo-n ochi de p─âdure, L├Äng─â trestia cea lin─â ╚śi sub bolta cea senin─â Vom ╚Öedea ├«n foi de mure. EMINESCU, O. I 54. ÔŚŐ (Urmat de determin─ârile ┬źverde┬╗, ┬źlat─â┬╗, ┬ź├«ngust─â┬╗ etc., serve╚Öte ca introducere ├«n poezia popular─â) Foaie verde flori de frag─â, Picioarele mi se leag─â Ori de frunz─â, ori de iarb─â, Ori de tine, m├«ndr─â drag─â! JARN├ŹK-B├ÄRSEANU, D. 10. ÔÖŽ Sepal─â sau petal─â. Roza la noi se numea ┬źruj─â┬╗, p├«n─â ce au venit grecii ╚Öi i-au zis trandafir... (cu treizeci de foi). NEGRUZZI, S.I 101. 2. Bucat─â dintr-un material cu una din dimensiuni foarte mic─â ├«n raport cu celelalte dou─â. Foaie de tabl─â. 3. Bucat─â de h├«rtie, de obicei de form─â dreptunghiular─â (servind la scris); fil─â a unei c─âr╚Ťi, a unui registru sau a unui caiet. ├Äntorc├«nd foile ├«ncet, f─âr─â fo╚Önet, ca s─â nu tulbure t─âcerea. V. ROM. noiembrie 1953, 325. Sco╚Ť├«nd carnetul, ├«ntinse un creion ╚Ö-o foaie de h├«rtie. VLAHU╚Ü─é, O. A. III 42. Astfel ea uitat-au poate Aste foi de d├«nsa scrise. EMINESCU, O. I 125. ÔŚŐ Fig. Pe toat─â ziua rupem c├«te o foaie din frumoasa carte a vechiei. NEGRUZZI, S. I 204. ÔŚŐ Foaie volant─â = tip─âritur─â pe o singur─â foaie care este r─âsp├«ndit─â ├«n public; fil─â deta╚Öat─â dintr-un caiet, carte etc. ÔŚŐ Expr. A ├«ntoarce foaia sau a o ├«ntoarce pe foaia cealalt─â = a-╚Öi schimba atitudinea sau purtarea fa╚Ť─â de cineva, devenind mai aspru. Dasc─âlul v─âzu c─â a cam scr├«ntit-o ╚Öi-o ├«ntoarce pe foaia ailalt─â. ISPIRESCU, L. 273. ÔÖŽ Adeverin╚Ť─â, dovad─â oficial─â care atest─â un drept, o obliga╚Ťie etc. Foaie de angajament. ÔŚŐ Foaie de drum = bilet (individual sau colectiv) pl─âtit de autoritatea care-l elibereaz─â ╚Öi pe baza c─âruia se poate face o c─âl─âtorie cu trenul. (Ie╚Öit din uz) Foaie de zestre sau foaie dotal─â = act care consemneaz─â zestrea unei fete sau a unei femei c─âs─âtorite. Curg foile de zestre, ca ploaia, la p─ârin╚Ťii lui M─ât─âhuz-├Ämp─ârat. ISPIRESCU, L. 291. Mi-a zis c─â a veni desear─â cu feciorul s─âu s─â petreac─â aici c├«teva ceasuri ╚Öi s─â se ├«n╚Ťeleag─â cu dumneata asupra foaiei de zestre. ALECSANDRI, T. I 34. 4. (├Änvechit) Ziar, revist─â. Redac╚Ťia acestei foi va primi orice pl├«ngere dreapt─â a cet─â╚Ťenilor ╚Öi va face s─â r─âsune coloanele sale ├«n favorul celor nedrept─â╚Ťi╚Ťi. BOLINTINEANU, O. 247. Povestea asta se tip─âri ├«n foaia ┬źProp─â╚Öirea┬╗. NEGRUZZI, S. I 94. O asemenea foaie ne vom sili ca s─â fie ┬źDacia literar─â┬╗. KOG─éLNICEANU, ├«n DACIA LIT. 10. 5. L─â╚Ťimea unei p├«nze; bucat─â de p├«nz─â ├«ntrebuin╚Ťat─â ├«n toat─â l─â╚Ťimea ei la confec╚Ťionarea unei haine. Fust─â de l├«n─â dintr-o foaie. SEVASTOS, N. 47. ÔÖŽ (La pl.) Fust─â. Bluzuli╚Ť─â de culoare deschis─â, f─âr─â m├«neci, foi ├«nchise. SAHIA, U.R.S.S. 21. ÔŚŐ Foaie de cort = bucat─â de p├«nz─â impermeabil─â din care se face un cort. Am scos foaia mea de cort ╚Öi ne-am ├«nf─â╚Öurat am├«ndoi, mai mult capetele. SAHIA, N. 80. 6. (Urmat adesea de determin─âri introduse prin prep. ┬źde┬╗) Strat de aluat ├«ntins ╚Öi sub╚Ťiat, din care se fac pl─âcinte, t─âi╚Ťei etc. Am sub╚Ťiat [╚Öni╚Ťelul] ca pe o foaie de pl─âcint─â. CAMIL PETRESCU, T. II 70. Dou─â lum├«n─âri de seu ard p-o mas─â rotund─â... bun─â pentru ├«ntins foi de pl─âcint─â. DELAVRANCEA, S. 40.
foáie s. f., art. foáia, g.-d. art. fóii; pl. foi
foáie-grásă (plantă) s. f., g.-d. art. fóii-gráse
foáie s. f., art. foáia, g.-d. art. fóii; pl. foi
foáie-grásă s. f.
FOÁIE s. 1. v. petală. 2. v. sepală. 3. v. filă. 4. (înv. și reg.) pătură. (~ de hârtie.) 5. (la pl.) v. fustă. 6. foaie de cort = pânză de cort. 7. (reg.) pătură. (~ de aluat.)
FO├üIE s. v. cotidian, frunz─â, gazet─â, jurnal, organ, periodic, publica╚Ťie, revist─â, ziar.
FOAIE-GRÁSĂ s. v. îngrășătoare.
fo├íie (f├│i), s. f. ÔÇô 1. Frunz─â. ÔÇô 2. Plac─â. ÔÇô 3. Fil─â de h├«rtie. ÔÇô 4. Ziar, periodic. ÔÇô 5. Bucat─â de ╚Ťes─âtur─â a c─ârui l─ârgime se folose╚Öte ca fust─â, f─âr─â a fi nevoie s─â fie t─âiat─â. ÔÇô 6. L─ârgimea unei stofe sau a unei p├«nze. ÔÇô 7. Foitaj. ÔÇô 8. (Arg.) Act sexual. ÔÇô 9. (Arg., pl.) C─âr╚Ťi de joc. ÔÇô Istr. folÔÇÖe. Lat. fol─şa (Pu╚Öcariu 628; Candrea-Dens., 611; REW 3415; DAR), cf. it. foglia (v. lomb. foia), fr. feuille, sp. hoja (astur. foya, gal. folla), port. folha. Der. foi, vb. (a mi╚Öuna), adesea considerat ├«n mod gre╚Öit ca der. de la foale sau de la un lat. *follß┐Ĺre, ├«n loc de foll─Ľre (Cihac, II, 618; Schuchardt, ZRPh., XXI, 203; Candrea-Dens., 612; DAR; cf. ├«mpotriv─â Graur, BL, V, 61); foial─â, s. f. (mi╚Öunare; b─âtaie, pedeaps─â); foios, adj. (frunzos), cu suf. -os (nu este probabil─â der. direct─â din lat. foliosus, propus─â de Pu╚Öcariu 637 ╚Öi Candrea-Dens., 612; REW 3414); foios, s. n. (desp─âr╚Ťitura a treia a stomacului rumeg─âtoarelor), format pe baza fr. feuillet; foi╚Ť─â, s. f. (frunzuli╚Ť─â; foaie de h├«rtie in octavo; bucat─â de h├«rtie foarte sub╚Ťire pentru f─âcut ╚Ťig─âri; carte de joc; Munt., covor; bro╚Öur─â); foi╚Ťar, s. m. (Arg., juc─âtor pasionat); desfoia, vb. (a desfrunzi, a desfolia); ├«nfoia, vb. (a umfla; despre ╚Ťes─âturi sau haine, a face ad├«ncituri; a buh─âi, a fle╚Öc─âi; a cre╚Öte, a se umfla; a af├«na p─âm├«ntul; a se ├«ncre╚Ťi; a se ├«mbiba), cf. mr. mfulÔÇÖare, mfolÔÇÖu ÔÇ×a umpleÔÇŁ, din lat. *infolli─üre (Cihac, I, 97; P. Papahagi, Noti╚Ťe etimologice, 36; Candrea-Dens., 619; Pascu, I, 86; DAR) sau mai probabil de la foi (Rosetti, I, 159), a╚Öa cum o dovede╚Öte var. ├«nfoi; r─âsfoi, vb. (a frunz─âri). ÔÇô Din rom. provin rut. foja ÔÇ×foaieÔÇŁ (Miklosich, Wander., 15; Candrea, Elemente, 406), ╚Öi sb. foja (dup─â Dani─Źi─Ź, III, 62, din it. foglia, dar cf. rezultatul sb. din it. f┼Ĺl. Der. neol. in-folio, s. m. (in-folio), din lat.; foliant, s. n. (in-folio), din germ. Foliant; foileton, s. n., din fr. feuilleton; foiletonist, s. m.
FO├üIE foi f. 1) Bucat─â dreptunghiular─â de h├órtie. ÔŚŐ ~ de titlu pagin─â de la ├«nceputul unei publica╚Ťii (cuprinz├ónd titlul, numele autorului, locul ╚Öi anul apari╚Ťiei lucr─ârii, editura etc.). A ├«ntoarce ~ia a se purta mai aspru cu cineva; a-╚Öi schimba atitudinea fa╚Ť─â de cineva. 2) (urmat de determin─âri) Document prin care se adevere╚Öte ceva; act. ÔŚŐ ~ de drum a) act eliberat unui ╚Öofer, ├«n care este indicat itinerarul ╚Öi ├«ns─ârcin─ârile; b) bilet pl─âtit de o organiza╚Ťie ╚Öi pe baza c─âruia o persoan─â sau un grup de persoane are dreptul s─â c─âl─âtoreasc─â pe o anumit─â rut─â. 3) Organ al plantelor superioare, format dintr-un limb ╚Öi o codi╚Ť─â; frunz─â. 4) ├«nv. Publica╚Ťie periodic─â ce oglinde╚Öte evenimentele curente. 5) L─â╚Ťimea unei p├ónze folosit─â ├«n ├«ntregime la confec╚Ťionarea hainelor. 6) Pies─â vestimentar─â femeiasc─â care acoper─â corpul de la talie ├«n jos; fust─â. 7) Strat sub╚Ťire de aluat. 8) Bucat─â de material de grosime foarte mic─â. ~ de tinichea. [G.-D. foii; Sil. foa-ie] /<lat. folia
foaie f. 1. partea sub╚Ťire ╚Öi lat─â a plantei, obi╚Önuit verde, care r─âsare pe laturile cotorului sau ramurilor; pl. penele sau p─ânu╚Öile porumbului; 2. ornament care imiteaz─â foaia natural─â: foaie de acant; 3. petal─â: o foaie de trandafir; 4. ceva lat ╚Öi sub╚Ťire ca o foaie: foaie de h├órtie, foaie de aur; a o ├«ntoarce pe foaia cealalt─â, a-╚Öi schimba vorba; 5. publica╚Ťiune periodic─â: foaie oficial─â; foaie de zestre, act dotal; 6. pl. l─ârgimea stofei ├«ntre cele dou─â margini: foile rochii. [Lat. FOLIA].
fo├í─şe f., pl. fo─ş (lat. f┼Ćlia = f┼Ćlium [vgr. ph├Żllon din *ph├Żlion. V. fil─â]; it. foglia, fr. feuille, sp. hoja, pg. folha). Frunz─â. Petal─â. Ziar. Fil─â de carte. Ornament ca foa─şa, ca frunza: foa─şe de acant. Plac─â foarte sup╚Ťire: foa─şe de aur. Buc─â╚Ťile rochii─ş (4-5). Foa─şe de zestre, act dotal, h├«rtia pe care scrie c├«t─â zestre sÔÇÖa dat. Foa─şeÔÇÖn-fir (etim. pop. d. fo─şofi┼ş), pervinc─â. A trage cu─şva pe fo─ş (Munt.), a-l regula, a-l ├«nv─â╚Ťa minte, a-l mustra aspru. AÔÇÖntoarce foa─şa, a schimba procedura (tratamentu) cu un obraznic ╚Ö. a.
foaie s. v. COTIDIAN. FRUNZĂ. GAZETĂ. JURNAL. PERIODIC. PUBLICAȚIE. REVISTĂ. ZIAR.
FOAIE s. 1. (BOT.) petală. 2. (BOT.) sepală. 3. filă, (înv.) listă, (grecism înv.) selidă. (O ~ de manuscris.) 4. (înv. și reg.) pătură. (~ de hîrtie.) 5. (la pl.) fustă, (livr.) jupă, (pop.) poale (pl.), (înv. și reg.) rochie, (reg.) spintă. (Poartă ~ și bluză.) 6. (reg.) pătură. (~ de aluat.)
foaie-gras─â s. v. ├ÄNGR─é╚ś─éTOARE.
fo├íie de ce├íp─â sint. s. (lb. arg.) Bluze sub╚Ťiri (tip wind-jack) din materiale plastice, la mod─â la tinerii din anii ÔÇÖ70-ÔÇÖ80 ÔŚŐ ÔÇ×Mihnea vrea s─â-╚Öi cumpere o foaie de ceap─â.ÔÇŁ (din foaie + de + ceap─â)
fo├íie, foi, s.f. ÔÇô 1. Frunz─â. 2. Petal─â. 3. (gastr.) P─âtur─â de aluat. ÔÇô Lat. folia (╚ś─âineanu; Pu╚Öcariu, CDDE, DA, cf. DER; DEX, MDA) > gr. phyllon (Scriban).
FOAIA SOCIET─é╚ÜII PENTRU LITERATUR─é ╚śI CULTUR─é ROM├éN─é ├ÄN BUCOVINA, revist─â lunar─â ap─ârut─â la Cern─âu╚Ťi (1865-1869), av├ónd drept scop popularizarea literaturii rom├óne ├«n partea de nord a ╚Ť─ârii, aflat─â sub st─âp├ónire austriac─â. Colaboratori: I. Sbierea, V. Alecsandri, Gh. Hurmuzachi, T. Maiorescu, V. Burl─â ╚Ö.a.
FOAIE PENTRU MINTE, INIM─é ╚śI LITERATUR─é, supliment literar al ÔÇ×Gazetei de TransilvaniaÔÇŁ, ap─ârut cu intermiten╚Ťe la Bra╚Öov ├«ntre 2 iul. 1838 ╚Öi 24 febr. 1865, sub conducerea lui Gh. Bari╚Ťiu ╚Öi a lui Iacob Mure╚Öianu (singurul redactor din 1850). A sus╚Ťinut emanciparea cultural─â ╚Öi politic─â a rom├ónilor. Colabor─âri din toate provinciile rom├óne╚Öti: V. Alecsandri, C. Bolliac, A. Mure╚Öanu, I. Heliade R─âdulescu, N. B─âlcescu, T. Cipariu, D. Bojinca ╚Ö.a.
FOAIE S─éTEASC─é A PRINCIPATULUI MOLDOVA, prima publica╚Ťie rom├óneasc─â adresat─â cititorilor de la sate. A ap─ârut la Ia╚Öi, ├«ntre 1839 ╚Öi 1851. Redactori: Gh. Asachi, M. Kog─âlniceanu ╚Öi C. Rolla.
GURA FOII, com. ├«n jud. D├ómbovi╚Ťa, pe r├óul Potopu; 2.490 loc. (1995). Expl. de balast. Biserica de lemn cu dublu hram, Cuvioasa Paraschiva ╚Öi Sf. Nicolae (1823), ├«n satul Bumbuia.
a schimba foaia expr. a-și modifica atitudinea / comportamentul.
foaie, foi s. f. (înv.) bancnotă de o sută de lei.
foaie de ceap─â expr. 1. material foarte sub╚Ťire folosit la confec╚Ťionarea scurtelor de v├ónt. 2. scurt─â confec╚Ťionat─â din acest material.

Foaie dex online | sinonim

Foaie definitie

Intrare: foaie
foaie substantiv feminin
Intrare: foaie-gras─â
foaie-gras─â (numai) singular substantiv feminin