Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

17 defini╚Ťii pentru fenice

fenice sm vz fenix
fenix sm [At: CANTEMIR 1.1. II, 138 / V: (├«nv) fenice, finic, finix / S ╚Öi: phoenix / Pl: ~ic╚Öi / E: fr ph├ęnix, lat phoenix] (Mit; ├«s) Pas─ârea ~ Pas─âre fabuloas─â, simbol al re├«nnoirii ve╚Önice despre care se credea c─â, atunci c├ónd i se apropie sf├ór╚Öitul (la 500 de ani), se arunc─â ├«n foc ╚Öi rena╚Öte din propria cenu╚Ö─â.
FEN├ŹCE s. m. v. Phoenix.
FÉNIX s. m. v. Phoenix.
FEN├ŹCE s. m. v. fenix.
F├ëNIX s. m. (Mitol.; ├«n sintagma) Pas─ârea fenix = pas─âre fabuloas─â despre care cei vechi credeau c─â este unic─â pe lume ╚Öi care, c├ónd ├«╚Öi sim╚Ťea sf├ór╚Öitul aproape (o dat─â la 500 de ani), se arunca ├«n foc ╚Öi ren─â╚Ötea din propria ei cenu╚Ö─â, ca simbol al re├«nnoirii ve╚Önice. [Scris ╚Öi: phoenix. ÔÇô Var.: (├«nv.) fen├şce s. m.] ÔÇô Din fr. ph├ęnix, lat. phoenix.
FEN├ŹCE s. m. v. fenix.
F├ëNIX, fenic╚Öi, s. m. (Mitol.; adesea ├«n expr. pas─ârea fenix) Pas─âre fabuloas─â despre care cei vechi credeau c─â este unic─â pe lume ╚Öi c─â rena╚Öte din propria ei Cenu╚Ö─â; simbol al re├«nnoirii ve╚Önice. Fenic╚Öii aveau vie╚Ťi de sute de ani. MACEDONSKI, O. III 54. (Scris phoenix) Pe-al meu propriu rug, m─â topesc ├«n fl─âc─âri... Pot s─â mai renviu luminos din el ca Pas─ârea phoenix? EMINESCU, O. I 199. ÔÇô Scris ╚Öi: phoenix. ÔÇô Variant─â: (├«nvechit) fen├şce (ODOBESCU, S. II 502) s. m.
f├ęnix (palmier) s. m., pl. f├ęnic╚Öi
f├ęnix s. m., pl. f├ęnic╚Öi[1]
F├ëNIX s.m. 1. Pas─âre legendar─â, imaginat─â ca un vultur cu penele de aur ╚Öi de purpur─â, despre care se credea c─â rena╚Öte din propria ei cenu╚Ö─â, fiind socotit─â drept simbol al primenirii, al re├«nnoirii ve╚Önice. ÔÖŽ (Fig.) Om superior, unic ├«n genul s─âu, de mare valoare. 2. Palmier, plant─â de apartament. [< fr. ph├ęnix, cf. lat. phoenix, gr. phoinix].[1]
F├ëNIX s. m. 1. pas─âre legendar─â ca un vultur cu penele de aur ╚Öi de purpur─â, despre care se credea c─â rena╚Öte din propria ei cenu╚Ö─â, simbol al re├«nnoirii ve╚Önice. 2. (fig.) om superior, unic ├«n genul s─âu, de mare valoare. 3. palmier cultivat ├«n ╚Ť─ârile temperate ca plant─â de apartament. (< fr. ph├ęnix, lat. phoenix)
F├ëNIX m. mit. 1): Pas─ârea ~ pas─âre fabuloas─â, imaginat─â ca un vultur, care, conform legendei, spre sf├ór╚Öitul vie╚Ťii se arunca ├«n foc ╚Öi ren─â╚Ötea din propria cenu╚Ö─â. 2) Persoan─â superioar─â, unic─â ├«n felul s─âu. 3) Simbol al re├«nnoirii eterne. /<fr. ph├ęnix, lat. phoenix[1]
fenix m. 1. pas─âre fabuloas─â despre care se credea c─â rena╚Öte din cenu╚Öa ei; 2. simbol al nemuririi; 3. fig. fiin╚Ť─â superioar─â, unic─â ├«n felul ei.
*fen├şce m. (lat. ph├│enix, phoen├şcis, d. vgr. pho├«nix; it. fenice). O pas─âre fabuloas─â care, dup─â credin╚Ťa celor vech─ş, era unic─â ├«n specia ei, locu─şa ├«n Egipt ╚Öi Arabia, tr─â─şa peste 500 de an─ş, ╚Öi c├«nd ├«mb─âtr├«nea, ├«╚Ö─ş aprindea cuibu ╚Öi ardea ╚Öi ─şa, ╚Öi pe urm─â r─âs─ârea ├«n loc alt fenice t├«n─âr care-l ├«nmorm├«nta pe cel-lalt. Un fel de b├«tlan din Egipt renumit pin v─şa╚Ť─â lung─â (├írdea garzetta). Fig. Fiin╚Ť─â superioar─â unic─â ├«n genu e─ş. Curmal, finic. ÔÇô Ce─ş ma─ş mul╚Ť─ş zic f├ęnix. Dar e ma─ş bine fenice, ca ferice, d. f├ęlix; ╚Öo├írice, d. s├│rex; tor├íce, d. th├│rax.
*f├ęnix, V. fenice.
Fenix = Phoenix.

Fenice dex online | sinonim

Fenice definitie

Intrare: fenix
fenice
fenix substantiv masculin
Intrare: fenice
fenice