Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

11 defini╚Ťii pentru fecioar─â

fecioar─â [At: MOXA 375/34 / V: (├«nv) fic~ / Pl: ~re / E: ml fetiola] 1 a Fat─â care nu a avut niciodat─â rela╚Ťii sexuale cu un b─ârbat Si: virgin─â, (├«nv) v─ârgur─â. 2 sfa (Bis) Maica Domnului. 3 a (├Änv; fig) Pur. 4 (Pop; ├«s) Fat─â ~ Fat─â de m─âritat. 5 sfa (Ast) Constela╚Ťie zodiacal─â din regiunea ecuatorial─â, ├«n care se afl─â Soarele la echinoc╚Ťiul de toamn─â. 6 sf Unul dintre cele dou─âsprezece semne simbolice ale zodiacului. 7 sf (Bot; ╚Ö├«s iarba ~rei) Fecioric─â (Herniaria glabra).
FECIO├üR─é, fecioare, s. f. 1. Fat─â (t├ón─âr─â) care nu a avut niciodat─â rela╚Ťii sexuale cu un b─ârbat; virgin─â. ÔŚŐ (Adjectival; pop.) Fat─â fecioar─â = fat─â mare, de m─âritat. ÔÖŽ Fig. (Adjectival) Pur, curat. 2. N. pr. art. (Bis.) Maica Domnului. 3. N. pr. Constela╚Ťie zodiacal─â din regiunea ecuatorial─â a cerului, ├«n care se afl─â Soarele la echinoc╚Ťiul de toamn─â. ÔÖŽ Unul dintre cele dou─âsprezece semne ale zodiacului. ÔÇô Lat. *fetiola sau din fat─â + suf. -ioar─â.
FECIO├üR─é, fecioare, s. f. 1. Fat─â (t├ón─âr─â) care nu a avut niciodat─â rela╚Ťii sexuale cu un b─ârbat; virgin─â. ÔŚŐ (Adjectival; pop.) Fat─â fecioar─â = fat─â mare, de m─âritat. ÔÖŽ Fig. (Adjectival) Pur, curat. 2. (Bis.; art.) Maica Domnului. 3. (Astron.; art.) Constela╚Ťie zodiacal─â din regiunea ecuatorial─â a cerului, ├«n care se afl─â soarele la echinoc╚Ťiul de toamn─â. ÔÖŽ Unul dintre cele dou─âsprezece semne simbolice ale zodiacului. ÔÇô Lat. *fetiola sau din fat─â + suf. -ioar─â.
FECIO├üR─é, fecioare, s. f. 1. Fat─â t├«n─âr─â cast─â; fat─â mare, virgin─â. [Z├«nele] acolo-n veci nu mor ╚Öi vara-n veci nu moare, Iar ele-╚Öi au cr─âiasa lor ╚śi toate s├«nt fecioare. CO╚śBUC, P. I 66. Fugaru-mi... z─âri Trei fecioare albe, nalte ╚Öi frumoase. ALECSANDRI, P. I 190. Mi-e drag─â o fecioar─â Frumoas─â ca lumina acestei dimine╚Ťi. BOLINTINEANU, O. 201. ÔŚŐ (Adjectival, ├«n expr.) Fat─â fecioar─â = fat─â mare, de m─âritat. Vin, ├«n amurguri, Sfioase, fetele fecioare, ╚śi diminea╚Ťa vin neveste Cu ╚Öor╚Ťul prins ├«n cing─âtoare. GOGA, P. 16. Ziua bun─â s─â-mi ieu... De la fetele fecioare Din voioasa ╚Öez─âtoare. JARN├ŹK-B├ÄRSEANU, D. 322. ÔÖŽ Fig. (Adjectival) Pur─â, curat─â. Lun─â tu, st─âp├«n-a m─ârii, pe a lumii bolt─â luneci ╚śi, g├«ndirilor d├«nd via╚Ť─â, suferin╚Ťele ├«ntuneci; Mii pustiuri sc├«nteiaz─â sub lumina ta, fecioar─â, ╚śi c├«╚Ťi codri-ascund ├«n umbr─â str─âlucire de izvoar─â! EMINESCU, O. I 130. Dac─â vrei dragoste-aprins─â, Ad─â-mi gura neatins─â ╚śi o inim─â fecioar─â Ca apa de la izvoar─â. ALECSANDRI, P. P. 369. 2. (├Än concep╚Ťia cre╚Ötin─â) Maica domnului. Fecioara Maria. Ôľş ╚śi era una la p─ârin╚Ťi ╚śi m├«ndr─â-n toate cele, Cum e fecioara ├«ntre sfin╚Ťi ╚śi luna ├«ntre stele. EMINESCU, O. I 167. 3. (├Än forma articulat─â) Constela╚Ťie ├«n emisfera boreal─â.
fecioáră (fată) s. f., g.-d. art. fecioárei; pl. fecioáre
fecioáră s. f., g.-d. art. fecioárei; pl. fecioáre
FECIO├üR─é s., adj. 1. s. fat─â, virgin─â, (├«nv.) vergur─â. (A murit ~.) 2. s. (BIS.) Fecioara Maria v. Maica Domnului. 3. adj. cast─â, neprih─ânit─â, virgin─â, (├«nv.) ├«ntreag─â, (fig.) imaculat─â. (O t├ón─âr─â ~.) 4. s. art. (ASTRON.; n. pr.) Virgina (art.). (~ este o constela╚Ťie zodiacal─â.)
FECIO├üR─é ~e f. 1) Fat─â cast─â; fat─â mare; virgin─â. ÔŚŐ ~a Maria maica Domnului. 2) la sing. art. pop. Constela╚Ťie din regiunea ecuatorial─â. ÔŚŐ Zodia ~ei unul dintre cele dou─âsprezece sectoare ale zodiacului. [Sil. -ci-oa-r─â] /<lat. fetiola
fecioară f. 1. fată cu totul nevinovată: Sfânta Fecioară, Maica Domnului; 2. unul din cele 12 semne ale zodiacului. [V. fecior].
fec─şo├ír─â f., pl. e (dim. d. fat─â, vech─ş feat─â, sa┼ş d. lat. fetiola, d. f├¬ta). Virgin─â. Al ╚Öaselea semn al zodiaculu─ş. Sf├«nta Fec─şoar─â, Ma─şca Domnulu─ş. ÔÇô ├Än est fi-. Vech─ş fec─şor├ş╚Ť─â, pl. e, fec─şoar─â.
FECIOAR─é s., adj. 1. s. fat─â, virgin─â, (├«nv.) vergur─â. 2. s. (BIS.) Fecioara Maria = madona (art.), n─âsc─âtoarea (art.), preacurata (art.), preanevinovata (art.), preasf├«nta (art.), precista (art.), Maica Domnului, Sf├«nta Fecioar─â, (├«nv.) bogorodni╚Ťa (art.), preacinstita (art.). 3. adj. cast─â, neprih─ânit─â, virgin─â, (├«nv.) ├«ntreag─â, (fig.) imaculat─â. (O t├«n─âr─â ~.) 4. s. art. (ASTRON.) Virgina (art.). (~ este o constela╚Ťie zodiacal─â.)

Fecioar─â dex online | sinonim

Fecioar─â definitie

Intrare: fecioar─â
fecioar─â substantiv feminin
Fecioara (numai) singular substantiv propriu feminin articulat