Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

22 defini╚Ťii pentru evaluare

evalua vt [At: MARIN, PR. I, XXVII/8 / Pzi: ~uez / E: fr ├ęvaluer] 1-2 A aprecia valoarea (├«n bani). 3 A aprecia ├«n unit─â╚Ťi de m─âsur─â corespunz─âtoare valoarea unei m─ârimi. 4 (D. lucr─âri, teze, teste etc.) A nota.
evaluare sf [At: ENC. ROM. I, 514 / Pl: ~u─âri / E: evalua + -re] 1 Apreciere a unei valori (├«n bani). 2 Apreciere ├«n unit─â╚Ťi de m─âsur─â corespunz─âtoare a valorii unei m─ârimi. 3 (D. lucr─âri, teste etc.) Notare.
EVALU├ü, evaluez, vb. I. Tranz. A determina, a stabili pre╚Ťul, valoarea, num─ârul, cantitatea etc.; a calcula, a socoti. ÔÖŽ A pre╚Ťui, a estima. [Pr.: -lu-a] ÔÇô Din fr. ├ęvaluer.
EVALU├üRE, evalu─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a evalua ╚Öi rezultatul ei; socoteal─â, calcul; apreciere, pre╚Ťuire. [Pr.: -lu-a-] ÔÇô V. evalua.
EVALU├ü, evaluez, vb. I. Tranz. A determina, a stabili pre╚Ťul, valoarea, num─ârul, cantitatea etc.; a calcula, a socoti. ÔÖŽ A pre╚Ťui, a estima. [Pr.: -lu-a] ÔÇô Din fr. ├ęvaluer.
EVALU├üRE, evalu─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a evalua ╚Öi rezultatul ei; socoteal─â, calcul; apreciere, pre╚Ťuire. [Pr.: -lu-a-] ÔÇô V. evalua.
EVALU├ü, evaluez, vb. I. Tranz. A determina, a stabili pre╚Ťul, valoarea, num─ârul, distan╚Ťa, durata, cantitatea; a calcula, a socoti, a aprecia, a estima. Pagubele provocate de inunda╚Ťii au fost evaluate la c├«teva zeci de milioane de lei. ÔŚŐ Refl. pas. Normele de lucru executate se evalueaz─â ├«n zile-munc─â, dup─â categoria de munc─â ├«n care se ├«ncadreaz─â lucrarea respectiv─â. STAT. GOSP. AGR. 34. ÔÇô Pronun╚Ťat: -lu-a.
EVALU├üRE, evalu─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a evalua ╚Öi rezultatul ei; apreciere, pre╚Ťuire, calcul. C├«nd ├«╚Ťi arde casa, ├«nt├«i stingi focul ╚Öi pe urm─â faci cercet─âri ╚Öi evalu─âri. CAMIL PETRESCU, T. II 500. ÔÇô Pronun╚Ťat: -lu-a-.
evalu├í (a ~) (-lu-a) vb., ind. prez. 3 evalue├íz─â, 1 pl. evaluß║»m (-lu-─âm); conj. prez. 3 s─â evalu├ęze (-lu-e-); ger. evaluß║ąnd (-lu-├ónd)
evaluáre (-lu-a-) s. f., g.-d. art. evaluắrii (-lu-ă-); pl. evaluắri
evalu├í vb. (sil. -lu-a), ind. prez. 1 sg. evalu├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. evalue├íz─â, 1 pl. evalu─âm (sil. -lu-─âm); conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. evalu├ęze (sil. -lu-e-); ger. evalu├ónd (sil. -lu-├ónd)
evaluáre s. f. (sil. -lu-a-), g.-d. art. evaluării (sil. -lu-ă-); pl. evaluări
EVALU├ü vb. a aprecia, a calcula, a estima, a m─âsura, a pre╚Ťui, a socoti, (livr.) a priza, (├«nv. ╚Öi reg.) a prinde, (├«nv.) a pre╚Ť─âlui, a s─âm─âlui. (A ~ valoarea unui obiect.)
EVALU├üRE s. 1. apreciere, calcul, calculare, estimare, estima╚Ťie, m─âsurare, pre╚Ťuire, socotire, (reg.) pre╚Ťuial─â, (├«nv.) pre╚Ť─âluire. (~ valorii unui obiect.) 2. estimare, estima╚Ťie, (fig.) bilan╚Ť, socoteal─â. (O sumar─â ~ ne arat─â c─â...)
EVALU├ü vb. I. tr. A stabili valoarea aproximativ─â a unui bun, a unui lucru etc.; a pre╚Ťui, a aprecia, a estima. [Pron. -lu-a, p.i. 3,6 -ueaz─â, ger. -u├ónd. / < fr. ├ęvaluer].
EVALU├üRE s.f. Ac╚Ťiunea de a evalua ╚Öi rezultatul ei; pre╚Ťuire. [< evalua].
EVALU├ü vb. tr. a stabili valoarea aproximativ─â a unui bun, a unui lucru etc.; a aprecia, a estima. (< fr. ├ęvaluer)
A EVALU├ü ~├ęz tranz. 1) (bunuri destinate v├ónz─ârii) A examina calitativ ╚Öi cantitativ stabilind pre╚Ťul sau valoarea; a pre╚Ťui; a aprecia; a estima. 2) (greutatea, durata, m─âsura, cantitatea, num─ârul, m─ârimea unui lucru) A determina cu aproxima╚Ťie. [Sil. -lu-a] /<fr. ├ęvaluer
evalu├á v. a pre╚Ťui valoarea, a fixa pre╚Ťul.
*evalu├ęz v. tr. (fr. ├ęvaluer, it. eval├║to, -├íre, d. val├║ta, valoare. Cp. cu fr. saluer, lat. salutare). Estimez, pre╚Ťu─şesc.
EVALUA vb. a aprecia, a calcula, a estima, a m─âsura, a pre╚Ťui, a socoti, (livr.) a priza, (├«nv. ╚Öi reg.) a prinde, (├«nv.) a pre╚Ť─âlui, a s─âm─âlui. (A ~ valoarea unui obiect.)
EVALUARE s. 1. apreciere, calcul, calculare, estimare, estima╚Ťie, m─âsurare, pre╚Ťuire, socotire, (reg.) pre╚Ťuial─â, (├«nv.) pre╚Ť─âluire. (~ valorii unui obiect.) 2. estimare, estima╚Ťie, (fig.) bilan╚Ť, socoteal─â. (O sumar─â ~ ne arat─â c─â...)

Evaluare dex online | sinonim

Evaluare definitie

Intrare: evalua
evalua verb grupa I conjugarea a II-a
  • silabisire: -lu-a
Intrare: evaluare
evaluare substantiv feminin
  • silabisire: -lu-a-