Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

3 intr─âri

40 defini╚Ťii pentru dogi

dog sm [At: ENC. AGR. / Pl: ~i / E: eg dog, fr dogue] (Adesea urmat de determinări arătând rasa) Specie de câine de talie foarte mare, cu corpul acoperit cu păr scurt și lins și cu botul turtit și gros.
d├│ge sm [At: AMFILOHIE, G. 114/16/ V: (├«vr) do├ígea, doj, d├│jie sm / E: it doge] Conduc─âtor politic (ales prin vot) al vechilor republici italiene Vene╚Ťia ╚Öi Genova.
dog├ş [At: DEX / Pzi: ~g├ęsc / E: doag─â] 1 vr (D. butoaie, putini etc.) A avea doagele (1) dep─ârtate, desf─âcute sau rupte. 2 vt (C.i. butoaie, putini etc.) A se strica, rup├óndu-se, desf─âc├óndu-se sau dep─ârt├óndu-se doagele (1). 3 vr (D. voce) A suna r─âgu╚Öit.
d├│jie sm vz doge
DOG, dogi, s. m. Ras─â de c├óini de talie foarte mare, cu botul lat ╚Öi turtit, cu p─ârul scurt, des ╚Öi lins. ÔÇô Din fr. dogue, engl. dog.
D├ôGE, dogi, s. m. Titlu purtat de conduc─âtorii politici ai unora dintre vechile republici aristocratice italiene; persoan─â care avea acest titlu. ÔÇô Din it. doge.
DOG├Ź, dogesc, vb. IV. Refl. 1. (Despre butoaie, putini etc.) A avea doagele desf─âcute, dep─ârtate una de alta, rupte. ÔŚŐ Tranz. Usc─âciunea doge╚Öte butoaiele. 2. Fig. (Despre voce) A suna r─âgu╚Öit. ÔÇô Din doag─â.
HOTDOG, hotdogi, s. m. Crenvur╚Öt fiert, servit cu mu╚Ötar, ├«ntr-un corn fierbinte. ÔÇô Cuv. engl.[1]
DOG, dogi, s. m. C├óine de talie mare, masiv, cu botul lat ╚Öi turtit. ÔÇô Din fr. dogue, engl. dog.
D├ôGE, dogi, s. m. Titlu purtat de conduc─âtorii politici ai unora dintre vechile republici aristocratice italiene; persoan─â care avea acest titlu. ÔÇô Din it. doge.
DOG├Ź, dogesc, vb. IV. Refl. 1. (Despre butoaie, putini etc.) A avea doagele desf─âcute, dep─ârtate una de alta, rupte. ÔŚŐ Tranz. Usc─âciunea doge╚Öte butoaiele. 2. Fig. (Despre voce) A suna r─âgu╚Öit. ÔÇô Din doag─â.
HOT DOG s. m. C├órnat sau crenvur╚Öt cald, servit cu mu╚Ötar, ├«ntr-o chifl─â (lunguia╚Ť─â). [Pr.: hot d├│g] ÔÇô Cuv. engl.
DOG, dogi, s. m. Cîine de vînătoare, de talie mare, puternic, cu părul scurt și lins, cu botul negru și turtit. Dogii alergaseră în salturi lungi și moi spre terasă. CAMIL PETRESCU, N. 169.
D├ôGE, dogi, s. m. Titlul primului magistrat al unora dintre vechile republici italiene (├«ndeosebi Vene╚Ťia ╚Öi Genova). C├«nd noaptea ├«n t─âcere, la ora ce s-adun─â A dogilor vechi umbre pe maluri ╚Öov─âind, Gondola, leag─ân dulce, ne primbl─â ├«mpreun─â. ALECSANDRI, P. I 155.
DOG├Ź, dogesc, vb. IV. 1. Tranz. (Cu privire la vase f─âcute din doage) A desface, a sparge (risipind doagele). Slujitorii... dogir─â bu╚Ťile, ├«mpr─â╚Ötiar─â miere peste toat─â fa╚Ťa acelei c├«mpii. POPESCU, B. I 6. ÔŚŐ (Metaforic) Luar─â pe bab─â de p─âr ╚Öi-o izbir─â cu capul de p─âre╚Ťi p├«n─â i-l dogir─â. CREANG─é, P. 13. ÔŚŐ Refl. Putina s-a dogit. 2. Refl. Fig. (Despre voce) A r─âgu╚Öi, a sl─âbi, a se hodorogi.
dog s. m., pl. dogi
d├│ge s. m., pl. dogi
dog├ş (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. dog├ęsc, imperf. 3 sg. doge├í; conj. prez. 3 s─â doge├ísc─â
dog s. m., pl. dogi
d├│ge s. m., pl. dogi
dog├ş vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. dog├ęsc, imperf. 3 sg. doge├í; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. doge├ísc─â
DOG├Ź vb. v. r─âgu╚Öi.
DOG s.m. Câine mare de pază (și de vânătoare), cu părul scurt și lins, cu urechile lăsate în jos și cu botul turtit. [< fr. dogue, cf. engl. (watch-)dog].
D├ôGE s.m. Conduc─âtor (ales prin vot) al vechilor republici italiene Vene╚Ťia ╚Öi Genova. [< it. doge].
HOT DOG loc.s. (Anglicism) P├óini╚Ť─â ├«n al c─ârei miez s-a pus un crenvur╚Öt sau un c├órnat. [< americ., fr., it. hot dog, cf. engl. hot ÔÇô fierbinte, dog ÔÇô c├óine].
DOG s. m. c├óine mare de paz─â, puternic, cu p─ârul scurt ╚Öi lins, str─âlucitor, cu urechile drepte, ascu╚Ťite ╚Öi cu botul ╚Öi fruntea curbate. (< fr. dogue, engl. dog)
D├ôGE s. m. titlu purtat de conduc─âtorul vechilor republici italiene Vene╚Ťia ╚Öi Genova. (< it. doge)
DOG dogi m. 1) Rasă de câini de talie mare, cu botul turtit, urechile aplecate, având blana cu părul scurt. 2) Câine din această rasă. /<fr. dogue, engl. dog
D├ôGE dogi m. Titlu purtat ├«n trecut de conduc─âtorii politici ai unor republici italiene (Vene╚Ťia ╚Öi Genova); prim-magistrat. /<it. doge
A DOG├Ź ~├ęsc tranz. A face s─â se dogeasc─â. /Din doag─â
A SE DOG├Ź se ~├ę╚Öte intranz. 1) (despre butoaie, putini etc.) A fi cu doagele desf─âcute. 2) (despre voce) A c─âp─âta un timbru r─âgu╚Öit ╚Öi ├«nfundat; a suna ca din butoi (gol). /Din doag─â
doge m. primul magistrat ├«n vechile republici, la Vene╚Ťia ╚Öi Genua.
dog├Č v. 1. a plesni doagele; 2. a plesni ├«n genere: clopotele se dogiau POP.; 3. fig. a r─âgu╚Öi, a sl─âbi: glasul mi se dogise AL.
* d├│ge m. (it. doge, d. lat. dux, d┼şcis, duce). Prezident de republic─â ├«n vechea Vene╚Ťie ╚Öi Genov─â.
dog├ęsc v. tr. (d. doag─â). Cr─âp: a dogi o farfurie, un clopot. V. refl. M─â crap, sun a lucru cr─âpat: urc─şor, clopot dogit. Fig. Alterat, r─âgu╚Öit, stins: vocea mi sÔÇÖa dogit.
dogi vb. v. R─éGU╚śI.
hot-dog s. m. (alim.; americanism) ÔŚŐ ÔÇ×Pe str. Brezoianu a ├«nceput s─â func╚Ťioneze ╚Öi un punct de comercializare a crenvur╚Ötilor (hot-dogs).ÔÇŁ I.B. 9 X 75 p. 2. ÔŚŐ ÔÇ×Unele restaurante erau astfel proiectate [...] ├«nc├ót s─â semene cu tradi╚Ťionalii hot-dogs (crenvur╚Öti ├«ntr-o chifl─â cald─â).ÔÇŁ Sc. 2 IV 76 p. 4. ÔŚŐ ÔÇ×M─ân├ónc─â pe strad─â ╚Öi floricele ╚Öi hot-dogs ╚Öi ├«nghe╚Ťat─â la chio╚Öc.ÔÇŁ D. 138/95 p. 9; v. ╚Öi fast-food (din engl. americ. hot-dog; cf. fr., it. hot-dog; DMC 1950, BD 1966; D. Am.)
HOT DOG s.n. Gustare constând dintr-un cârnăcior cald (crenvurșt sau frankfurter), introdus într-o baghetă de pâine despicată, condimentat cu muștar sau ketchup.
DOG (< engl.) s. m. Rasă de câini originară din Germania, cu talie foarte mare (peste 80 cm, 50-70 kg), cu cap expresiv; blană cu păr scurt, des, lins, strălucitor, poate fi albăstruie, arămie, neagră, tigrată sau arlechin (pătată); rezistent, rapid, fără agresivitate nativă, excelent pentru pază.
D├ôGE (< it.) s. m. Titlu purtat de conduc─âtorul politic ales, pe via╚Ť─â, al republicilor italiene Vene╚Ťia (├«ntre sec. 8 ╚Öi 1797) ╚Öi Genova (din 1339;: ├«ntre 1528 ╚Öi 1797, o dat─â la doi ani); persoan─â av├ónd acest titlu.

Dogi dex online | sinonim

Dogi definitie

Intrare: dog
dog substantiv masculin
Intrare: doge
doge substantiv masculin
Intrare: dogi
dogi verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a