20 definiții pentru dodii
dódie sf [At: ALEXI, W. / Pl: ~ii / E: nct] 1 (Îvp) Flecăreală. 2 (Pfm; îe) A vorbi sau a grăi (cam) în ~ii A vorbi fără sens, aiurea. 3 (Îvp; îe) A umbla sau a merge (ca) în ~dii A merge în neștire, năuc. 4 (Mun; Olt) Nărav. 5 (Pop; îe) A lăsa (pe cineva) în -iile lui A lăsa (pe cineva) să-și facă toanele, capriciile. modificată DÓDII s. f. pl. (
Pop. și
fam.; în
expr.) A vorbi sau a grăi (cam) în dodii = a vorbi fără șir; a aiuri. A lăsa (pe cineva) în dodiile lui = a lăsa (pe cineva) să-și facă nestingherit toanele, capriciile. A umbla sau a merge (ca) în dodii = a umbla sau a merge în neștire, năuc. –
Et. nec. DÓDII s. f. pl. (
Pop. și
fam.; în
expr.) A vorbi sau a grăi (cam) în dodii = a vorbi fără șir; a aiura. A lăsa (pe cineva) în dodiile lui = a lăsa (pe cineva) să-și facă nestingherit toanele, capriciile. A umbla sau a merge (ca) în dodii = a umbla sau a merge în neștire, năuc. –
Et. nec. DODÍ, dodesc,
vb. IV.
Tranz. (Regional) A găsi ceva din întîmplare, a da peste ceva; a pune mîna pe ceva, a înhăța. Mai ales crapu să vîră ca porcu în nămolu dîn fund și nu e chip să-l dodim. STĂNOIU, C. I. 82.
DÓDII s. f. pl. (Numai în
expr.)
A vorbi sau
a grăi (cam) în dodii = a vorbi fără șir, a vorbi aiurea, a aiura. Începură... a grăi despre dînsul cam în dodii. ISPIRESCU, L. 36. Vorbești și tu ia așa în dodii cîteodată. CREANGĂ, P. 154. Mi se pare că vorbești cam în dodii făcîndu-mi o asemine întrebare. NEGRUZZI, S. I 229.
A lăsa pe cineva în dodiile lui = a se dezinteresa de cineva care manifestă toane, capricii, a-l lăsa în voia lui, a nu se mai ocupa de el. Noi copiii o lăsăm în dodiile ei. STANCU, D. 5. (Rar)
A umbla sau
a merge (ca) în dodii = a umbla (sau a merge) în neștire, năuc.
DODÍ, dodesc,
vb. IV.
Tranz. (
Reg.) A găsi ceva din întâmplare; a pune mâna pe ceva, a înhăța.
dódii (
pop.,
fam.) (în
expr.)
s. f. pl. DODÍ, dodésc,
vb. IV.
Tranz. (
Trans.) A o nimeri, a ghici fără să vrea. (din dodă)
DÓDII s. f. pl. (În
expr.)
În dodii = la întâmplare. (din dodă)
DÓDII f. pl.: A vorbi în ~ a vorbi întraiurea. A umbla în ~ a umbla fără rost. /Orig. nec. dodii (în) adv. în delir, aiurind: vorbești și tu ia așa în dodii câte odată CR. [Origină necunoscută].
dodeĭesc v. tr. (vsl. dodĕĭati, sîrb. dódijati, dojaditi. V.
nădăĭesc). Vechĭ. Incomodez, supăr, necăjesc, molestez (Cost. 1, 262). – Și
dodăĭesc și
dodiesc. dodésc v. tr. (rudă cu dodiĭ). Vest. Brodesc, nemeresc: Vezĭ de maĭ dodește vre-o mătase (VR. 1928, 3, 361). A o dodi, a o brodi. V.
zgodesc. dodéz (mă) v. refl. (var. din dodesc). Trans. Mă ferchezuĭesc, mă spăl, mă peptăn.
dodiálă, dodiésc V.
dodeĭ-. dódiĭ f. pl. (rudă cu dodeĭesc și dodesc). Est. A vorvi în dodiĭ, a vorbi într’aiurea, a aĭura. A merge în dodiĭ, a merge în bobote, ia noroc, cum s’a nemeri.
a vorbi în dodii expr. 1. a face afirmații nefondate.
2. a vorbi incoerent / neclar.
Dodii dex online | sinonim
Dodii definitie
Intrare: dodi
dodi verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a