Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

12 defini╚Ťii pentru dezumaniza

dezumaniz├í vtr [At: DN2 / Pzi: ~z├ęz / E: fr d├ęhumaniser] 1-2 A face s─â-╚Öi piard─â (sau a-╚Öi pierde) caracteristicile umane.
DEZUMANIZ├ü, dezumanizez, vb. I. Tranz. ╚Öi refl. A face pe cineva s─â-╚Öi piard─â sau a-╚Öi pierde sentimentele, a se abrutiza. ÔÇô Din fr. d├ęshumaniser.
DEZUMANIZ├ü, dezumanizez, vb. I. Tranz. ╚Öi refl. A face pe cineva s─â-╚Öi piard─â sau a-╚Öi pierde caracterele specific umane. ÔÇô Din fr. d├ęshumaniser.
DEZUMANIZ├ü, dezumanizez, vb. I. Tranz. A face (pe cineva) s─â-╚Öi piard─â caracterele (mai ales morale) de om, s─â nu mai fie uman. ÔÖŽ (Cu privire la personaje dintr-o oper─â artistic─â) A face s─â fie lipsit de specificul concret uman, de caracteristicile individuale; a schematiza. Profilul capului nu este... judicios construit, p─âc─âtuind prin anume defecte de propor╚Ťie, care ├«l dezumanizeaz─â. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 120, 14/5.
!dezumanizá (a ~) (de-zu-/dez-u-) vb., ind. prez. 3 dezumanizeáză
dezumaniz├í vb. (sil. mf. dez-), ind. prez. 1 sg. dezumaniz├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. dezumanize├íz─â
DEZUMANIZÁ vb. v. abrutiza.
DEZUMANIZ├ü vb. I. tr., refl. A face s─â-╚Öi piard─â sau a pierde caracterele umane, a face s─â-╚Öi piard─â sau a pierde sentimentele omene╚Öti. ÔÖŽ tr. (Lit.) A prezenta schematic, a reduce la liniile cele mai generale (un personaj). [Cf. fr. d├ęshumaniser].
DEZUMANIZ├ü vb. I. tr., refl. a face (pe cineva) s─â-╚Öi piard─â, a-╚Öi pierde caracterele sau sentimentele umane; a (se) abrutiza. II. tr. a prezenta schematic un personaj literar. (< fr. d├ęshumaniser)
A DEZUMANIZ├ü ~├ęz tranz. A face s─â se dezumanizeze. /<fr. d├ęshumaniser
A SE DEZUMANIZ├ü m─â ~├ęz intranz. A pierde caracteristicile umane. /<fr. d├ęshumaniser
DEZUMANIZA vb. a (se) abrutiza, a (se) animaliza. (B─âutura l-a ~.)

Dezumaniza dex online | sinonim

Dezumaniza definitie

Intrare: dezumaniza
dezumaniza verb grupa I conjugarea a II-a
  • silabisire: dez-