desfășare definitie

2 intrări

15 definiții pentru desfășare

desfășa vt [At: LB / V: (reg) dis~, (îvr) ~șiá / Pzi: desfắș / E: ml disfaciare] 1 (C.i. copilul înfășat) A dezlega de fașă Si: (pfm) a desfofoli (1). 2 (Pex) A desface din scutece Si: (pfm) desfofoli (2). 3 (Îvr) A desface o persoană legată cu o fașă. 4 A scoate bandajul de pe o rană. 5 (Îvr) A dezbrăca.
desfășáre, sf [At: PONTBRIANT, D. / V: (reg) dis~, (îvr) ~șiáre / Pl: ~șắri / E: desfășa] 1 Dezlegare de fașă a copilului înfășat Si: desfășat1 (1), desfofolire (3), desfofolit1 (3). 2 (Pex) Desfacere din scutece a copilului înfășat Si: desfășat1 (2), (pfm) desfofolire (4), desfofolit1 (4). 3 (Îvr) Desfacere a unei persoane legate cu o fașă Si: desfășat1 (3). 4 Scoatere a bandajului de pe o rană Si: desfășat1 (4). 5 (Îvr) Dezbrăcare.
DESFĂȘÁ, desfắș, vb. I. Tranz. A desface un copil de fașă sau, p. ext., de scutecele cu care este înfășat. [Prez. ind.: desfeși, desfașă, desfășăm etc.] – Lat. disfasciare.
DESFĂȘÁRE, desfășări, s. f. Acțiunea de a desfășa și rezultatul ei. – V. desfășa.
DESFĂȘÁ, desfắș, vb. I. Tranz. A desface un copil de fașă sau, p. ext., de scutecele cu care este înfășat. [Prez. ind.: desfăș, desfeși, desfașă, desfășăm etc.] – Lat. disfasciare.
DESFĂȘÁRE, desfășări, s. f. Acțiunea de a desfășa și rezultatul ei. – V. desfășa.
DESFĂȘÁ, desfắș, vb. I. Tranz. A dezlega fașa cu care e legat copilul peste scutece; p. ext. a desface copilul din scutecele cu care e învelit. Anica desfășe copila. CONTEMPORANUL, IV 392. – Forme gramaticale: prez. ind. desfăș, desfeși, desfașă, desfășăm.
desfășá (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. desfắș, 2 sg. desféși, 3 desfáșă, 1 pl. desfășắm; conj. prez. 3 să desféșe; ger. desfășấnd
desfășáre s. f., g.-d. art. desfășắrii; pl. desfășắri
desfășá vb., ind. prez. 1 sg. desfăș, 2 sg. desfeșí, 3 sg. și pl. desfáșă, 1 pl. desfășăm; conj. prez. 3 sg. și pl. desféșe; ger. desfășând
desfășáre s. f., g.-d. art. desfășării; pl. desfășări
A desfășa ≠ a înfășa
A DESFĂȘÁ desfăș tranz. (copii mici) A desface din fașă sau din scutece. /<lat. disfasciare
desfășà v. a deslega copilului fașele.
desfắș, a -á v. tr. (lat. dis-fasciare, d. fascia, fașă. Des-făș, -feșĭ, fașă; să des-feșe). Dezleg feșile copiluluĭ.

desfășare dex

Intrare: desfășa
desfășa verb grupa I conjugarea I
Intrare: desfășare
desfășare substantiv feminin