Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

20 defini╚Ťii pentru descoasere

descoase [At: DEX / Pzi:[1] ~descos / E: des- + coase] 1-2 vtr A (se) desface din cus─âturi. 3 vt (Fig) A pune cuiva ├«ntreb─âri multe ╚Öi insistente pentru a afla anumite lucruri Si: a iscodi. 4 vt (Fig) A analiza am─ânun╚Ťit o problem─â sau o situa╚Ťie pentru a o ├«n╚Ťelege. modificat─â
desco├ísere sf [At: DEX / Pl: ~ri / E: descoase] 1 Desfacere din cus─âturi Si: descusut1 (1), descus─âtur─â (1). 2 (Fig) ├Äntrebare insistent─â pentru a afla anumite lucruri Si: descusut1 (2), descus─âtur─â (2), iscodire. 3 Analizare am─ânun╚Ťit─â a unei probleme sau situa╚Ťii pentru a o ├«n╚Ťelege Si: descusut1 (3), descus─âtur─â (3).
DESCO├üSE, desc├│s, vb. III. 1. Tranz. ╚Öi refl. A (se) desface cus─âturile. 2. Tranz. Fig. A pune cuiva ├«ntreb─âri multe ╚Öi insistente pentru a afla anumite lucruri; a iscodi. ÔÖŽ A analiza am─ânun╚Ťit o problem─â sau o situa╚Ťie pentru a o ├«n╚Ťelege. [Perf. s. descusui, part. descusut] ÔÇô Pref. des- + coase.
DESCO├üSERE, descoaseri, s. f. Ac╚Ťiunea de a (se) descoase ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. descoase.
DESCO├üSE, desc├│s, vb. III. 1. Tranz. ╚Öi refl. A (se) desface din cus─âturi. 2. Tranz. Fig. A pune cuiva ├«ntreb─âri multe ╚Öi insistente pentru a afla anumite lucruri; a iscodi. ÔÖŽ A analiza am─ânun╚Ťit o problem─â sau o situa╚Ťie pentru a o ├«n╚Ťelege. [Perf. s. descus├║i, part. descus├║t] ÔÇô Des1- + coase.
DESCO├üSERE, descoaseri, s. f. Ac╚Ťiunea de a (se) descoase ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. descoase.
DESCO├üSE, desc├│s, vb. III. Tranz. 1. (Cu privire la o cus─âtur─â sau la un obiect cusut) A desface din cus─âturi, din tivuri. Patroana... dintr-o smucitur─â a descusut talia. CAMIL PETRESCU, T. I 451. ÔŚŐ Absol. ├Äi mai lesne de a desface dec├«t a face, a descoase dec├«t a coase. RUSSO, O. 93. 2. Fig. A analiza ├«n mod am─ânun╚Ťit ceva ca s─â p─âtrunzi o problem─â, o situa╚Ťie, ca s─â afli din ce este f─âcut ceva sau ce se ascunde dedesubt. ╚śi n-are r─âgaz s─â descoas─â toate ├«ntreb─ârile care-i vin ├«n minte, pe nevrute, despre chipul cum s-or fi f─âc├«nd trenurile, despre fier─âria c├«t─â este pe lumea asta. SP. POPESCU, M. G. 35. Aici era ceva la mijloc; ea d─âduse de urma unei taine; trebuia s─â o descoas─â! SLAVICI, O. I 340. ÔŚŐ (Cu privire la persoane) Nu po╚Ťi s─â mai scrii un r├«nd, f─âr─â ca [criticii] s─â te descoas─â ╚Öi s─â-╚Ťi ia socoteala. ODOBESCU, S. III 146. 3. Fig. A ispiti pe cineva, a-i pune ├«ntreb─âri multe ╚Öi insistente pentru a afla ceea ce simte sau ceea ce g├«nde╚Öte; a iscodi. V─âd c─â-l desco╚Öi... Vrei s─â ╚Ötii toate. CAMIL PETRESCU, T. III 34. ├Äl descusu c├«nd ╚Öi cum a venit ├«n ╚Ťar─â, ce-a f─âcut aici, ce rost ╚Öi-a g─âsit. REBREANU, R. I 164. ├Äl descususe cu ├«ncetul ╚Öi-i aflase gusturile ╚Öi cusururile. BASSARABESCU, V. 18. ÔÇô Forme gramaticale: perf. s. descusui, part. descusut.
desco├íse (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. desc├│s, 3 sg. desco├íse, 1 pl. desco├ísem, imperf. 3 sg. descose├í, perf. s. 1 sg. descus├║i, 1 pl. descus├║r─âm; conj. prez. 1 sg. s─â desc├│s, 3 s─â desco├ís─â; ger. descosß║ąnd; part. descus├║t
descoásere s. f., g.-d. art. descoáserii; pl. descoáseri
descoáse vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. descós, 3 sg. descoáse, 1 pl. descoásem, imperf. 3 sg. descoseá; conj. prez. 3 sg. și pl. descoásă; ger. descosând; part. descusút
descoásere s. f., g.-d. art. descoáserii; pl. descoáseri
DESCOÁSE vb. (reg.) a strica. (A ~ o haină.)
DESCOÁSE vb. v. chestiona, interoga, iscodi, întreba.
A descoase Ôëá a coase
A DESCO├üSE desc├│s tranz. 1) A face s─â se descoase. 2) fig. (probleme, situa╚Ťii etc.) A analiza am─ânun╚Ťit pentru a ├«n╚Ťelege mai bine. 3) (persoane) A ├«ntreba cu insisten╚Ť─â, recurg├ónd la vicle╚Öuguri, ├«n vederea afl─ârii unui secret; a ispiti; a iscodi. /des- + a coase
A SE DESCOÁSE pers. 3 se descoáse intranz. (despre obiecte cusute) A se desface din cusături. /des- + a coase
descoase v. 1. a desface cus─âtura; 2. fig. a cerceta cu deam─âruntul (spre a afla un secret): descoase-l bine.
desc├│s, cus├║t, a -co├íse v. tr. (d. cos). Desfac ce─şa ce era cusut. Fig. Cercetez cu deam─ânuntu ca s─â aflu ceva: l-am descusut bine pe acest om.
DESCOASE vb. (reg.) a strica. (A ~ o hain─â.)
descoase vb. v. CHESTIONA. INTEROGA. ISCODI. ÎNTREBA.

Descoasere dex online | sinonim

Descoasere definitie

Intrare: descoase
descoase verb grupa a III-a conjugarea a IX-a
Intrare: descoasere
descoasere substantiv feminin