Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

14 defini╚Ťii pentru demilitarizat

demilitariza vt [At: DL / Pzi: ~z├ęz / E: fr d├ęmilitariser] 1-2 (C.i. o ╚Ťar─â, o regiune, o ├«ntreprindere) A desfiin╚Ťa (total sau) par╚Ťial, ├«n urma unei conven╚Ťii interna╚Ťionale, for╚Ťele armate, armamentul, instala╚Ťiile ╚Öi orice activitate cu caracter militar. 3 A reda caracterul civil unor instala╚Ťii, ├«ntreprinderi etc. militarizate.
demilitarizát1 sn [At: MDA ms / E: demilitariza] 1-3 Demilitarizare (1-3).
demilitariz├ít2, ~─â a [At: TITULESCU, D. 629 / Pl: ~a╚Ťi, ~e / E: demilitariza] 1-2 (D. o ╚Ťar─â, un teritoriu etc.) Care a fost lipsit (total sau) par╚Ťial de armat─â, de fortifica╚Ťii sau de industrie militar─â. 3 (├Äs) Zon─â ~─â F├ó╚Öie de teriroriu (de-a lungul grani╚Ťei dintre dou─â state) ├«n care se interzice, prin conven╚Ťii interna╚Ťionale, s─â se construiasc─â fortifica╚Ťii, instala╚Ťii militare etc. sau s─â se ╚Ťin─â for╚Ťe armate. 4 (D. institu╚Ťii, ├«ntreprinderi militarizate) C─âruia i s-a redat caracterul civil.
DEMILITARIZ├ü, demilitarizez, vb. I. Tranz. A desfiin╚Ťa total sau par╚Ťial, ├«n urma unei conven╚Ťii interna╚Ťionale, for╚Ťele armate, armamentul, instala╚Ťiile ╚Öi orice activitate cu caracter militar, ├«ntr-o regiune, o ╚Ťar─â etc. ÔÖŽ A reda caracterul civil unor institu╚Ťii, ├«ntreprinderi etc. militarizate. ÔÇô Din fr. d├ęmilitariser.
DEMILITARIZ├üT, -─é, demilitariza╚Ťi, -te, adj. (Despre ╚Ť─âri, teritorii etc.) Care a fost lipsit de armat─â, de fortifica╚Ťii sau de industrie militar─â. ÔŚŐ Zon─â demilitarizat─â = f├ó╚Öie de teritoriu (de-a lungul grani╚Ťei dintre dou─â state) ├«n care se interzice, prin conven╚Ťii interna╚Ťionale, s─â se construiasc─â fortifica╚Ťii, instala╚Ťii militare etc. sau s─â se ╚Ťin─â for╚Ťe armate. ÔÇô V. demilitariza.
DEMILITARIZ├ü, demilitarizez, vb. I. Tranz. A desfiin╚Ťa total sau par╚Ťial, ├«n urma unei conven╚Ťii interna╚Ťionale, for╚Ťele armate, armamentul, instala╚Ťiile ╚Öi orice activitate cu caracter militar, ├«ntr-o regiune, o ╚Ťar─â etc. ÔÖŽ A reda caracterul civil unor institu╚Ťii, ├«ntreprinderi etc. militarizate. ÔÇô Din fr. d├ęmilitariser.
DEMILITARIZ├üT, -─é, demilitariza╚Ťi, -te, adj. (Despre o ╚Ťar─â, un teritoriu etc.) Care a fost lipsit de armat─â, de fortifica╚Ťii sau de industrie militar─â. ÔŚŐ Zon─â demilitarizat─â = f├ó╚Öie de teritoriu (de-a lungul grani╚Ťei dintre dou─â state) ├«n care se interzice, prin conven╚Ťii interna╚Ťionale, s─â se construiasc─â fortifica╚Ťii, instala╚Ťii militare etc. sau s─â se ╚Ťin─â for╚Ťe armate. ÔÇô V. demilitariza.
DEMILITARIZ├ü, demilitarizez, vb. I. Tranz. (Cu privire la o ╚Ťar─â, un teritoriu etc.) A desfiin╚Ťa armata ╚Öi instala╚Ťiile destinate opera╚Ťiilor militare. (Refl. pas.) ├Än conferin╚Ťa de la Ialta se c─âzuse de acord s─â se demilitarizeze Germania, adic─â s─â se dizolve orice for╚Ťe armate hitleriste, s─â se dizolve statul-major german, s─â se distrug─â poten╚Ťialul industrial de r─âzboi german. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 160, 1/3.
DEMILITARIZ├üT, -─é, demilitariza╚Ťi, -te, adj. (Despre o ╚Ťar─â, un teritoriu etc.) Care nu are dreptul s─â aib─â o organiza╚Ťie militar─â, s─â fac─â fortifica╚Ťii, s─â aib─â o industrie militar─â, s─â se ├«narmeze. ÔŚŐ Zon─â demilitarizat─â = f├«╚Öie de teritoriu (de obicei de-a lungul grani╚Ťei dintre dou─â state), stabilit─â printr-un pact sau printr-o conven╚Ťie, ├«n care e interzis s─â se construiasc─â fortifica╚Ťii, s─â se creeze industrie militar─â, s─â se ╚Ťin─â for╚Ťe armate.
demilitarizá (a ~) vb., ind. prez. 3 demilitarizeáză
demilitariz├í vb., ind. prez. 1 sg. demilitariz├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. demilitarize├íz─â
DEMILITARIZ├ü vb. I. tr. A desfiin╚Ťa armata ╚Öi instala╚Ťiile aferente ei. ÔÖŽ A retrage trupele dintr-un anumit teritoriu. [Cf. fr. d├ęmilitariser].
DEMILITARIZ├ü vb. tr. a desfiin╚Ťa sau a limita pe un anumit teritoriu, ├«n urma unei conven╚Ťii interna╚Ťionale, for╚Ťele armate, armamentul, instala╚Ťiile militare, industria de armament. (< fr. d├ęmilitariser)
A DEMILITARIZ├ü ~├ęz tranz. 1) (╚Ť─âri, regiuni) A elibera de for╚Ťe armate ╚Öi de instala╚Ťiile aferente; a dezarma. 2) (institu╚Ťii militarizate) A face s─â capete statut civil. /<fr. d├ęmilitariser

Demilitarizat dex online | sinonim

Demilitarizat definitie

Intrare: demilitariza
demilitariza verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: demilitarizat
demilitarizat adjectiv