Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

24 defini╚Ťii pentru delfin

delf├şn2 sm [At: VALIAN, V. / Pl: ~i / E: fr dauphin, lat Delphinus] 1 Titlu feudal purtat de unii con╚Ťi din Fran╚Ťa. 2 Titlu purtat de fiul cel mai mare al regilor Fran╚Ťei, mo╚Ötenitorul prezumtiv al tronului (╚Öi suzeran al provinciei Dauphin├ę).
delf├şn1 sm [At: DOSOFTEI, V. S. octombrie 66v/3 / Pl: ~i / E: it delfino, lat delphinus, ngr ╬┤╬Á╬╗¤ć߯Ě╬Ż] 1 Mamifer marin cu corpul ├«n form─â de fus, cu botul alungit, prev─âzut cu numero╚Öi din╚Ťi conici, care atinge m─ârimea de trei metri ╚Öi care tr─âie╚Öte ├«n grupuri compacte ├«n toate m─ârile Si: (pop) porc-de-mare (Delphinus delphis). 2 (Ast) Constela╚Ťie din emisfera boreal─â, ├«n vecin─âtatea C─âii-Lactee Si: (pop) crucea, crucea-mic─â. 3 Stil de ├«not ├«n care sportivul, culcat cu fa╚Ťa ├«n jos, ├«nainteaz─â la suprafa╚Ťa apei prin mi╚Öcarea simultan─â ╚Öi simetric─â a bra╚Ťelor, dinainte spre ├«napoi, coordonat─â cu b─âtaia simultan─â ├«n plan vertical a picioarelor.
DELF├ŹN1, delfini, s. m. 1. Mamifer marin cu corpul ├«n form─â de fus, care atinge m─ârimea de trei metri, cu botul alungit, prev─âzut cu numero╚Öi din╚Ťi conici, ╚Öi care tr─âie╚Öte ├«n grupuri compacte ├«n toate m─ârile; porc-de-mare (Delphinus delphis). 2. (Art.) Constela╚Ťie din emisfera boreal─â, ├«n vecin─âtatea C─âii-Laptelui. 3. Procedeu tehnic de ├«not ├«n care sportivul, culcat cu fa╚Ťa ├«n jos, ├«nainteaz─â la suprafa╚Ťa apei prin mi╚Öcarea simultan─â ╚Öi simetric─â a bra╚Ťelor, dinainte spre ├«napoi, coordonat─â cu b─âtaia simultan─â ├«n plan vertical a picioarelor. ÔÇô Din lat. delphinus, it. delfino.
DELF├ŹN2, delfini, s. m. 1. Titlu feudal purtat de unii con╚Ťi din Fran╚Ťa. 2. Titlu purtat de fiul cel mai mare al regilor Fran╚Ťei, mo╚Ötenitorul prezumtiv al tronului (╚Öi suzeran al provinciei Dauphin├ę). ÔÇô Din delfin1 (dup─â fr. dauphin).
DELF├ŹN2, delfini, s. m. 1. Titlu feudal purtat de unii con╚Ťi din Fran╚Ťa. 2. Titlu purtat de fiul cel mai mare al regilor Fran╚Ťei, mo╚Ötenitorul prezumtiv al tronului (╚Öi suzeran al provinciei Dauphin├ę). ÔÇô Din delfin1 (dup─â fr. dauphin).
DELF├ŹN1, delfini, s. m. 1. Mamifer marin cu corpul ├«n form─â de fus, care atinge m─ârimea de trei metri, cu botul alungit, prev─âzut cu numero╚Öi din╚Ťi conici, ╚Öi care tr─âie╚Öte ├«n grupuri compacte ├«n toate m─ârile; porc-de-mare (Delphinus delphis). 2. (Art.) Constela╚Ťie din emisfera boreal─â, ├«n vecin─âtatea C─âii-Laptelui. 3. Procedeu tehnic de ├«not ├«n care sportivul, culcat cu fa╚Ťa ├«n jos, ├«nainteaz─â la suprafa╚Ťa apei prin mi╚Öcarea simultan─â ╚Öi simetric─â a bra╚Ťelor, dinainte spre ├«napoi, coordonat─â cu b─âtaia simultan─â ├«n plan vertical a picioarelor. ÔÇô Din lat. delphinus, it. delfino.
DELF├ŹN, delfini, s. m. 1. Mamifer marin din ordinul cetaceelor, care atinge m─ârimea de trei metri ╚Öi tr─âie╚Öte ├«n cete ├«n toate m─ârile (Delphinus); porc-de-mare. Du-te cu Nicola s─â te scalzi... S─â-l vezi h├«rjonindu-se ca un delfin cu valurile. CAMIL PETRESCU, T. II 210. Bucura╚Ťi-v─â, juca╚Ťi-v─â ├«n ap─â ca delfinii. G. M. ZAMFIRESCU, M. D. II 99. Delfini f─âr─â num─âr care, s─ârind din mare ╚śi-n spume luminoase mi╚Öc├«nd a lor spinare, ├Än valuri... pe r├«nd se cufundau. ALECSANDRI, P. I 238. 2. Constela╚Ťie din emisfera boreal─â, ├«n vecin─âtatea c─âii-laptelui, compus─â din zece stele; crucea, crucea-mic─â.
delf├şn (animal) s. m., pl. delf├şni
*Delf├şnul (constela╚Ťie) s. propriu m.
delf├şn (zool., ist.) s. m., pl. delf├şni
Delf├şnul (astron.) s. pr. m.
DELF├ŹNUL s. art. (ASTRON.) (pop.) crucea (art.). (~ este numele unei constela╚Ťii boreale.)
DELF├ŹN1 s.m. 1. Mamifer marin din ordinul cetaceelor, care tr─âie╚Öte ├«n cete ├«n toate m─ârile. 2. Stil de ├«not, caracterizat prin mi╚Öcarea simultan─â ╚Öi simetric─â a bra╚Ťelor, dinainte spre ├«napoi, coordonat─â cu mi╚Öcarea picioarelor ├«n plan vertical. 3. Constela╚Ťie din emisfera boreal─â, situat─â ├«n vecin─âtatea C─âii lactee. [< lat. delphinus, it. delfino].
DELF├ŹN2 s.m. Titlu feudal purtat de con╚Ťii Viennois din Fran╚Ťa; titlu purtat de fiul cel mai mare al regilor Fran╚Ťei, mo╚Ötenitorul prezumtiv al tronului (╚Öi suzeran al provinciei Dauphin├ę). [Cf. fr. dauphin < Dauphin├ę ÔÇô provincie din Fran╚Ťa].
DELF├ŹN1 s. m. 1. mamifer cetaceu marin cu corpul fusiform ╚Öi botul ascu╚Ťit, care tr─âie╚Öte ├«n cete ├«n toate m─ârile. 2. stil de ├«not, caracterizat prin mi╚Öcarea simultan─â ╚Öi simetric─â a bra╚Ťelor, dinainte spre ├«napoi, cu mi╚Öcarea picioarelor ├«n plan vertical. (< lat. delphinus, it. delfino)
DELF├ŹN2 s. m. titlul purtat de fiul cel mai mare al regilor Fran╚Ťei, mo╚Ötenitorul prezumtiv al tronului. (dup─â fr. dauphin)
delf├şn (delf├şni), s. m. ÔÇô Mamifer marin, porc-de-mare (Delphinus delphis). ÔÇô Mr. dilfin. Ngr. ╬┤╬Á╬╗¤ć╬»╬Ż╬╣, ╚Öi modern din lat. delphinus; cf. tc. d├╝lfin, alb. dhelfin, bg., tc. delfin. Din tc. provine var. (├«nv.) dulf, s. m., conservat─â ca nume de familie ╚Öi nume de c├«ine.
DELF├ŹN1 ~i m. 1) Mamifer carnivor marin, care tr─âie╚Öte ├«n grupuri, av├ónd corp alungit ╚Öi cap care se prelunge╚Öte cu un fel de cioc. 2) Stil de ├«not caracterizat prin mi╚Öcarea simultan─â ╚Öi simetric─â a bra╚Ťelor dinainte spre ├«napoi ╚Öi prin b─ât─âi ale picioarelor ├«n plan vertical. 3) art. Constela╚Ťie din emisfera boreal─â, situat─â l├óng─â Calea-Laptelui. /<lat. delphinus, it. delfino
DELF├ŹN2 ~i m. ist. (folosit ╚Öi ca titlu) Fiul cel mai mare al regilor Fran╚Ťei, mo╚Ötenitor prezumtiv al tronului. /Din delfin
delfin m. 1. od. fiul cel mai mare al regelui sau principele mo╚Ötenitor ├«n Fran╚Ťa; 2. mamifer din familia cetaceelor: marca Rom├óniei coprinde ╚Öi doi delfini, simbolul provinciei maritime Dobrogea.
*delf├şn m. (vgr. deplhin ╚Öi delphis, lat. delphinus, d├ęlphin ╚Öi d├ęlphis). Un cetace┼ş care tr─â─şe╚Öte ├«n toate m─ârile ╚Öi c─âru─şa-─ş place s─â ├«noate pe l├«ng─â vapoarele ├«n mers. O constela╚Ťiune (pop. Crucea). Fiul cel ma─ş mare al regelu─ş ├«n Francia odinioar─â. ÔÇô ├Än Marea Neagr─â s├«nt foarte mul╚Ť─ş delfin─ş ╚Öi-s de tre─ş m─ârim─ş: phocaena relicta, p├«n─â pe la 1,1. m.; delphinus delphis, p├«n─â pe la 2,50 m. ╚Öi t├║rsiops truncatus, p├«n─â pe la 3,10 m.
DELFINUL s. art. (ASTRON.) (pop.) crucea (art.). (~ este numele unei constela╚Ťii boreale.)
AD USUM DELPHINI (lat.) pentru uzul Delfinului ÔÇô Men╚Ťiune pe edi╚Ťiile din clasicii latini ├«ntocmite de Bossuet ╚Öi Huet pentru fiul lui Ludovic al XIV-lea, edi╚Ťii din care erau omise pasaje licen╚Ťioase. ├Än sens ironic, edi╚Ťie prescurtat─â, epurat─â.
DELFINUL (Delphinus), constela╚Ťie din emisfera boreal─â, situat─â ├«ntre constela╚Ťiile Vulturul ╚Öi Pegas. Compus─â din zece stele vizibile; cea mai str─âlucitoare stea este de m─ârimea 4.

Delfin dex online | sinonim

Delfin definitie

Intrare: delfin
delfin substantiv masculin substantiv propriu masculin