Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

11 defini╚Ťii pentru decalaj

decal├íj sn [At: CAMIL PETRESCU, T. II, 37 / Pl: ~e / E: fr d├ęcalage] 1-2 Distan╚Ťare ├«n spa╚Ťiu (sau ├«n timp). 3-4 Distan╚Ť─â (sau interval) care rezult─â din decalaj (1-2). 5 Distan╚Ťare a dou─â sisteme tehnice sau a dou─â organe ale aceluia╚Öi sistem tehnic pentru asigurarea condi╚Ťiilor optime de func╚Ťionare. 6 (Fig) Lips─â de concordan╚Ť─â ├«ntre situa╚Ťii, evenimente, concep╚Ťii.
DECAL├üJ, decalaje, s. n. Distan╚Ťare ├«n spa╚Ťiu a dou─â obiecte ├«n raport cu pozi╚Ťia ini╚Ťial─â a unuia fa╚Ť─â de cel─âlalt; distan╚Ťare ├«n timp a dou─â sau a mai multe fapte sau evenimente. ÔÖŽ Fig. Dezacord, nepotrivire ├«ntre situa╚Ťii, concep╚Ťii, evenimente sau fapte. ÔÇô Din fr. d├ęcalage.
DECAL├üJ, decalaje, s. n. Distan╚Ťare ├«n spa╚Ťiu a dou─â obiecte ├«n raport cu pozi╚Ťia ini╚Ťial─â a unuia fa╚Ť─â de cel─âlalt; distan╚Ťare ├«n timp a dou─â sau mai multe fapte sau evenimente. ÔÖŽ Fig. Dezacord, nepotrivire ├«ntre situa╚Ťii, concep╚Ťii, evenimente sau fapte. ÔÇô Din fr. d├ęcalage.
DECAL├üJ, decalaje, s. n. Distan╚Ťare ├«n spa╚Ťiu a dou─â obiecte ├«n raport cu pozi╚Ťia pe care o aveau unul fa╚Ť─â de altul; distan╚Ťare ├«n timp a dou─â sau mai multe fapte sau evenimente. ÔÖŽ Lips─â de armonie, dezacord ├«ntre situa╚Ťii, concep╚Ťii, evenimente sau fapte; nepotrivire. Aceast─â modalitate concret─â urm─ârit─â oferea ├«n cazul de fa╚Ť─â ├«nc─â o zon─â de studiu, ╚Öi anume gradul decalajului dintre actul de vorbire... ╚Öi actul comportare. CAMIL PETRESCU, T. II 37.
decaláj s. n., pl. decaláje
decaláj s. n., pl. decaláje
Decalaj Ôëá concordan╚Ť─â
DECAL├üJ s.n. Distan╚Ťare ├«n spa╚Ťiu, ├«n timp. ÔÖŽ Lips─â de armonie, dispropor╚Ťie, nepotrivire, dezacord (├«ntre situa╚Ťii, concep╚Ťii etc.). [Cf. fr. d├ęcalage].
DECAL├üJ s. n. 1. decalare. 2. (fig.) lips─â de armonie, dispropor╚Ťie, nepotrivire. (< fr. d├ęcalage)
DECAL├üJ ~e n. 1) v. A DECALA ╚Öi A SE DECALA. 2) fig. Nepotrivire ├«ntre situa╚Ťii, st─âri de lucruri, atitudini; lips─â de armonie. /<fr. d├ęcalage
DECAL├üJ (< fr.) s. n. 1. Distan╚Ťarea ├«n spa╚Ťiu sau ├«n timp; fig. nepotrivire, dezacord ├«ntre situa╚Ťii, evenimente, concep╚Ťii etc. ÔŚŐ (EC.) D. economic = discrepan╚Ť─â cantitativ─â (diferen╚Ť─â exprimat─â ├«n valorile absolute ale indicatorilor compara╚Ťi) ╚Öi calitativ─â (structural─â) ├«ntre nivelurile de dezvoltare ale unor ╚Ť─âri, regiuni geografice. 2. Diferen╚Ťa dintre valorile luate de o aceea╚Öi m─ârime variabil─â (ex. distan╚Ťa, unghiul, timpul etc.) caracteristic─â pentru dou─â fenomene, situa╚Ťii etc. care ├«n rest sunt analoage.

Decalaj dex online | sinonim

Decalaj definitie

Intrare: decalaj
decalaj substantiv neutru