Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

28 defini╚Ťii pentru decad─â

dec├íd─â sf [At: STAMATI / Pl: ~e / E: fr decade] 1 Parte a unei lucr─âri compus─â din zece capitole, zece c─âr╚Ťi etc. 2 (├Ävr) Zecime. 3 Perioad─â de zece zile consecutive (dedicat─â unui eveniment, unei s─ârb─âtori etc.). 4 Grupare de zece elemente identice ale unui sistem tehnic. 5 Deceniu.
dec─âde├í vi [At: HELIADE, O. II, 249 / Pzi: ~c├íd / E: de4 + c─âdea, cf fr d├ęchoir] (D. lucruri sau d. oameni) 1 A ajunge dintr-o stare superioar─â ├«ntr-una inferioar─â. 2-3 A-╚Öi pierde (prestigiul sau) valoarea. 4 A fi ├«n declin Si: a regresa. 5 (D. oameni) A ajunge ├«ntr-o stare (moral─â) degradant─â Si: a se declasa, a se deprava. 6 (Jur; ├«e) A ~ din drepturi A pierde un drept prin ne├«ndeplinirea, ├«n termenul prev─âzut de lege, a unor condi╚Ťii sau a unor formalit─â╚Ťi.
DEC├üD─é, decade, s. f. 1. Perioad─â de zece zile consecutive. ÔÖŽ (Urmat de determin─âri ├«n genitiv) Perioad─â de zece zile consecutive dedicat─â unui eveniment sau unei activit─â╚Ťi de seam─â. Decada c─âr╚Ťii. 2. Deceniu. ÔÇô Din fr. d├ęcade.
DEC─éDE├ü, dec├íd, vb. II. Intranz. 1. A ajunge ├«ntr-o stare mai rea, a fi ├«n declin; a regresa. ÔÖŽ A ajunge ├«ntr-o stare moral─â degradant─â, a se degrada moralice╚Öte; a se declasa, a se deprava. 2. (├Än expr.) A dec─âdea din drepturi = a pierde un drept prin ne├«ndeplinirea ├«n termenul prev─âzut de lege a unor condi╚Ťii sau formalit─â╚Ťi. ÔÇô Pref. de- + c─âdea (dup─â fr. d├ęchoir). Cf. it. decadere.
DEC├üD─é, decade, s. f. 1. Perioad─â de zece zile consecutive. ÔÖŽ (Urmat de determin─âri ├«n genitiv) Perioad─â de zece zile consecutive dedicat─â unui eveniment sau unei activit─â╚Ťi de seam─â. Decada c─âr╚Ťii. 2. Deceniu. ÔÇô Din fr. d├ęcade.
DEC─éDE├ü, dec├íd, vb. II. Intranz. 1. A ajunge ├«ntr-o stare mai rea, a fi ├«n declin; a regresa. ÔÖŽ A ajunge ├«ntr-o stare moral─â degradant─â, a se degrada moralice╚Öte; a se declasa, a se deprava. 2. (├Än expr.) A dec─âdea din drepturi = a pierde un drept prin ne├«ndeplinirea ├«n termenul prev─âzut de lege a unor condi╚Ťii sau formalit─â╚Ťi. ÔÇô De4- + c─âdea (dup─â fr. d├ęchoir). Cf. it. decadere.
DEC├üD─é, decade, s. f. 1. Perioad─â de zece zile consecutive. Prima decad─â a lunii ianuarie. ÔŚŐ Loc. adv. Pe decade = pe perioade de c├«te zece zile. Graficul realiz─ârilor se ├«ntocme╚Öte pe decade. ÔÖŽ (Urmat de determin─âri ├«n genitiv) Perioad─â de zece zile consecutive dedicat─â s─ârb─âtoririi unui eveniment de seam─â sau unei activit─â╚Ťi importante. O m─ârturie a interesului aprins al maselor largi pentru ╚Ötiin╚Ť─â ╚Öi art─â este organizarea anual─â a ┬źDecadei c─âr╚Ťii┬╗. SC├ÄNTEIA, 1953, nr. 2852. 2. Perioad─â de zece ani consecutivi; deceniu. Fizica atomic─â ╚Öi fizica nuclear─â au fost ├«ntemeiate abia ├«n a treia decad─â a secolului nostru. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 120, 7/1.
DEC─éDE├ü, dec├íd, vb. II. Intranz. 1. A ajunge ├«ntr-o stare (material─â, social─â, politic─â) mai rea (dec├«t aceea ├«n care a fost), a ajunge r─âu; a fi ├«n declin, a da ├«nd─âr─ât, a regresa. ├Än a doua jum─âtate a secolului al XIII-lea cnezatul de Halici decade. IST. R.P.R. 75. ÔÖŽ A ajunge ├«ntr-o stare moral─â degradant─â, a se deprava, a deveni vicios, stricat. 2. (Jur.; ├«n expr.) A dec─âdea din drepturi = a pierde un drept, prin ne├«ndeplinirea ├«n termenul prev─âzut de lege a unor condi╚Ťii sau formalit─â╚Ťi.
decádă s. f., g.-d. art. decádei; pl. decáde
dec─âde├í (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. dec├íd, 1 pl. dec─âd├ęm, 2 pl. dec─âd├ę╚Ťi, viit. 3 sg. va dec─âde├í; conj. prez. 3 s─â dec├íd─â; cond. 3 ar dec─âde├í; imper. 2 sg. dec├ízi, 2 pl. dec─âd├ę╚Ťi, neg. 2 sg. nu dec─âde├í; ger. dec─âzß║ąnd; part. dec─âz├║t
decádă s. f., g.-d. art. decádei; pl. decáde
dec─âde├í vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. dec├íd, 1 pl. dec─âd├ęm; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. dec├íd─â; ger. dec─âz├ónd; part. dec─âz├║t
DECÁDĂ s. deceniu. (În ultima ~.)
DECĂDEÁ vb. 1. a regresa, (înv.) a (se) înapoia, a scădea, a scăpăta, (înv. fig.) a retrograda. (Puterea persană a ~.) 2. a se declasa, a se degrada. (A ~ din cauza băuturii.) 3. v. corupe.
A dec─âdea Ôëá a avansa, a evolua, a ├«nainta, a progresa, a prop─â╚Öi, a se dezvolta
DEC├üD─é s.f. 1. Perioad─â de zece zile consecutive. 2. Grupare de zece elemente identice ale unui sistem tehnic. [< fr. d├ęcade, cf. it. decade, lat. decas, gr. dekas].
DEC─éDE├ü vb. II. intr. A c─âdea, a ajunge ├«ntr-o stare inferioar─â, mai rea (dec├ót ├«nainte), a ajunge r─âu; a sl─âbi, a-╚Öi pierde puterile, a fi ├«n declin, a da ├«nd─âr─ât. ÔŚŐ A dec─âdea din drepturi = a pierde un drept prin ne├«ndeplinirea ├«n termenul prev─âzut de lege a unor condi╚Ťii sau formalit─â╚Ťi. [P.i. dec├íd. / < de- + c─âdea, dup─â it. decadere].
DEC├üD─é s. f. 1. perioad─â de zece zile consecutive. 2. grupare de zece elemente identice ale unui sistem tehnic. ÔŚŐ reunire de zece c─âr╚Ťi, de zece capitole etc. 3. deceniu. (< fr. d├ęcade)
DEC─éD├ëA vb. intr. a c─âdea, a ajunge ├«ntr-o stare inferioar─â, a ajunge r─âu; a-╚Öi pierde puterile, a fi ├«n declin, a da ├«nd─âr─ât. ÔŚŐ a se deprava. ÔÖŽ (jur.) a ~ din drepturi = a pierde un drept prin ne├«ndeplinirea ├«n termenul prev─âzut de lege a unor condi╚Ťii sau formalit─â╚Ťi. (dup─â it. decadere)
dec─âde├í (dec├íd, dec─âz├║t), vb. ÔÇô A ajunge ├«ntr-o stare mai rea, a regresa. Format de la c─âdea pe baza fr. d├ęchoir sau a lat. decadere. ÔÇô Der. decadent, adj.; decaden╚Ť─â, s. f.; decadentism, s. n.
DECÁDĂ ~e f. 1) Perioadă de zece zile consecutive (consacrată unor manifestări speciale sau unui eveniment deosebit). 2) Perioadă de zece ani consecutivi; deceniu. 3) tehn. Grupare de zece elemente omogene ale unui sistem. /<fr. decade
A DECĂDEÁ decád intranz. 1) A ajunge într-o stare inferioară celei precedente; a fi în declin; a regresa. 2) A ajunge în stare de declin moral; a degrada; a se perverti; a se declasa; a se corupe; a se vicia; a degenera. /de + a cădea
decad─â f. 1. partea unor opere ├«mp─âr╚Ťite ├«n zece c─âr╚Ťi: decadele lui Titu-Liviu; 2. period de zece zile, ├«nlocuind s─âpt─âm├óna, ├«n calendarul republican francez (din timpul Revolu╚Ťiunii celei mari).
decădeà v. a cădea mai jos, a merge spre cădere sau ruină.
*dec├íd, -c─âz├║t, a -c─âde├í v. intr. (de ╚Öi cad, dup─â fr. d├ęchoir. V. cad). Scad, perd t─âria, valoarea moral─â or─ş stima lumi─ş: pr─âv─âlia cutare a dec─âzut, caracteru acestu─ş om a dec─âzut.
*dec├íd─â f., pl. e (vgr. dek├ís, dek├ídos, d. d├ęka, zece). Grup─â de zece: c─âr╚Ťile lu─ş Titu Livi┼ş ├«s ├«mp─âr╚Ťite ├«n decade; zilele calendarulu─ş republican francez era┼ş ├«mp─âr╚Ťite ├«n decade, care ├«nlocuise s─âpt─âm├«nile.
DECADĂ s. deceniu. (În ultima ~.)
DEC─éDEA vb. 1. a regresa, (├«nv.) a (se) ├«napoia, a sc─âdea, a sc─âp─âta, (├«nv. fig.) a retrograda. (Puterea persan─â a ~.) 2. a se declasa, a se degrada. (A ~ din cauza b─âuturii.) 3. a (se) corupe, a (se) deprava, a (se) desfr├«na, a (se) destr─âb─âla, a (se) perverti, a (se) strica, a (se) vicia, (rar) a (se) dezm─â╚Ťa, (├«nv.) a (se) sminti. (A ~ ├«ntr-un mediu imoral.)[1]

Decad─â dex online | sinonim

Decad─â definitie

Intrare: decad─â
decad─â substantiv feminin
Intrare: dec─âdea
dec─âdea verb grupa a II-a conjugarea a VIII-a