Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

16 defini╚Ťii pentru bretea

brete├í sf [At: ODOBESCU, S. I, 418 / Pl: ~tele / E: fr bretelles] 1 (Lpl) Accesoriu al ├«mbr─âc─âmin╚Ťii b─ârb─âte╚Öti confec╚Ťionat din dou─â f├ó╚Öii de material elastic care se trec peste umeri pentru a sus╚Ťine pantalonii Si: (├«vp) cozondroace, pate╚Öti. 2 (Pex) F├ó╚Öie de p├ónz─â, m─âtase, panglic─â etc. cu care sunt prev─âzute unele obiecte de ├«mbr─âc─âminte spre a le sus╚Ťine pe umeri.
BRETE├ü, bretele, s. f. 1. (La pl.) Obiect de ├«mbr─âc─âminte (b─ârb─âteasc─â) confec╚Ťionat din dou─â f├ó╚Öii de elastic, p├ónz─â, piele etc. care se trec peste umeri, prinz├óndu-se ├«n fa╚Ť─â ╚Öi ├«n spate de pantaloni pentru a-i sus╚Ťine. 2. F├ó╚Öie de p├ónz─â, m─âtase, panglic─â etc. cu care sunt prev─âzute unele obiecte de ├«mbr─âc─âminte spre a le sus╚Ťine pe umeri. ÔÇô Ref─âcut din pl. bretele (< fr. bretelles).
BRETE├ü, bretele, s. f. 1. (La pl.) Obiect de ├«mbr─âc─âminte b─ârb─âteasc─â confec╚Ťionat din dou─â f├ó╚Öii de elastic, p├ónz─â, piele etc. care se trec peste umeri, prinz├óndu-se ├«n fat─â ╚Öi ├«n spate de pantaloni pentru a-i sus╚Ťine. 2. F├ó╚Öie de p├ónz─â, m─âtase, panglic─â etc. cu care sunt prev─âzute unele obiecte de ├«mbr─âc─âminte spre a le sus╚Ťine pe umeri. ÔÇô Ref─âcut din pl. bretele (< fr. bretelles).
BRETE├ü, bretele, s. f. (La pl.) Obiect de ├«mbr─âc─âminte b─ârb─âteasc─â confec╚Ťionat din f├«╚Öii de elastic, (mai rar) de piele, de p├«nz─â sau de stof─â, care se trec peste umeri ╚Öi se prind ├«n fa╚Ť─â ╚Öi ├«n spate de pantaloni, spre a-i ╚Ťine ridica╚Ťi; (la sg.) fiecare dintre f├«╚Öiile de elastic etc. care alc─âtuiesc acest obiect. Benti╚Ťe late tot de fir, care, ├«n sus, trec peste umeri, ca ni╚Öte bretele. ODOBESCU, S. I 418. ÔÖŽ F├«╚Öie de p├«nz─â (m─âtase, panglic─â etc.) cu care s├«nt prev─âzute _unele obiecte de ├«mbr─âc─âminte femeiasc─â f─âr─â m├«neci, spre a le sus╚Ťine pe umeri.
BRETE├ü, bretele, s. f. 1. (La pl.) Obiect de ├«mbr─âc─âminte b─ârb─âteasc─â confec╚Ťionat din f├ó╚Öii de elastic, p├ónz─â sau piele, care se trec peste umeri, prinz├óndu-se ├«n fa╚Ť─â ╚Öi ├«n spate de pantaloni spre a-i ╚Ťine ridica╚Ťi. 2. F├ó╚Öie de p├ónz─â, m─âtase, panglic─â etc. cu care sunt prev─âzute unele obiecte de ├«mbr─âc─âminte f─âr─â m├óneci, spre a le sus╚Ťine pe umeri. ÔÇô Fr. bretelles.
!brete├í (f├ó╚Öie de sus╚Ťinere la ├«mbr─âc─âminte, ramifica╚Ťie rutier─â) s. f., art. brete├íua, g.-d. art. bret├ęlei; pl. bret├ęle, art. bret├ęlele
brete├í (la ├«mbr─âc─âminte) s. f., art. brete├íua, g.-d. art. bret├ęlei; pl. bret├ęle
BRETÉLE s. pl. (Mold.) pachești (pl.), (fam.) cozondraci (pl.).
BRETE├ü s.f. (La pl.) Band─â petrecut─â peste um─âr, care sus╚Ťine o greutate oarecare, pantalonii etc. [Pl. -ele. / cf. fr. bretelle].
BRETE├ü s. f. (pl.) band─â petrecut─â peste um─âr, care sus╚Ťine pantalonii etc. (< fr. bretelle)
BRETE├ü ~├ęle f. 1) Fiecare dintre cele dou─â bande ├«nguste de material textil, aplicate la unele obiecte de ├«mbr─âc─âminte pentru a le sus╚Ťine pe umeri. 2) la pl. Pies─â vestimentar─â, ├«n special b─ârb─âteasc─â, const├ónd din dou─â f├ó╚Öii ├«nguste (de elastic sau de piele) fixate la pantaloni ╚Öi petrecute peste umeri pentru a-i sus╚Ťine. [Art. breteaua; G.-D. bretelei; Sil. -tea] /<fr. bretelles
bretele pl. curele sau benzi elastice, aduse de dup─â umeri spre a ╚Ťinea pantaloni (= fr. bretelles).
BRETELE s. pl. (Mold.) pachești (pl.), (fam.) cozondraci (pl.).
BRÉTEA ROMÂNĂ, com. în jud. Hunedoara, pe Strei; 3.448 loc. (1991).
bretele s. f. pl. (peior.) s├óni l─âsa╚Ťi / deforma╚Ťi.
mere, pere și bretele expr. (glum.) sân de femeie de dimensiuni mici, medii și mari.

Bretea dex online | sinonim

Bretea definitie

Intrare: bretea
bretea substantiv feminin
Intrare: Bretea
Bretea