Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

19 defini╚Ťii pentru bolerou

bolero sn [At: DA / V: ~u / Pl: ~uri / E: fr bolero] 1 Hain─â femeiasc─â scurt─â p├ón─â deasupra taliei ╚Öi deschis─â ├«n fa╚Ť─â. 2 Dans popular spaniol lent, cu ritm ternar, executat cu acompaniament de chitar─â ╚Öi castaniete. 3 Melodie dup─â care se execut─â boleroul (2).
boler├│u sn vz bolero
BOLER├ô, bolerouri, s. n. 1. (Ast─âzi ├«n forma boler├│u) Hain─â femeiasc─â scurt─â p├ón─â deasupra taliei, ca un ilic. 2. Numele unui dans spaniol, care se danseaz─â cu acompaniament de chitar─â ╚Öi castaniete; melodie dup─â care se execut─â acest dans. [Var.: (1) boler├│u s. n.] ÔÇô Din fr. bol├ęro, sp. bolero.
BOLERÓU s. n. v. bolero.
BOLER├ô, bolerouri, s. n. 1. Hain─â femeiasc─â scurt─â p├ón─â deasupra taliei, ca un ilic. 2. Numele unui dans na╚Ťional spaniol, care se danseaz─â cu acompaniament de chitar─â ╚Öi castaniete; melodie dup─â care se execut─â acest dans. ÔÇô Din fr. bol├ęro, sp. bolero.
BOLER├ô, bolerouri, s. n. 1. Hain─â femeiasca, de obicei f─âr─â m├«neci, scurt─â p├«n─â mai sus de talie ╚Öi deschis─â ├«n fa╚Ť─â, care se poart─â peste bluz─â. 2. Dans na╚Ťional spaniei cu caracter vesel, acompaniat de obicei de c├«ntec, castaniete sau chitar─â, a c─ârui arie a p─âtruns ╚Öi ├«n muzica dramatic─â.
BOLER├ô, bolerouri, s. n. 1. Hain─â femeiasc─â f─âr─â m├óneci, scurt─â p├ón─â mai sus de talie, care se poart─â peste bluz─â. 2. Numele unui dans na╚Ťional spaniol ╚Öi melodia dup─â care se execut─â. ÔÇô Fr. bol├ęro.
boler├│1 (dans) s. n., art. boler├│ul; pl. boler├│uri
boler├│u/boler├│2 (vest─â) s. n., art. boler├│ul; pl. boler├│uri
boler├│ (dans spaniol) s. n., pl. boler├│uri
boler├│u (ilic) s. n., art. boler├│ul; pl. boler├│uri
BOLER├ô s.n. 1. Hain─â f─âr─â m├óneci, scurt─â p├ón─â aproape de talie ╚Öi deschis─â ├«n fa╚Ť─â, purtat─â de femei peste bluz─â. 2. Dans na╚Ťional spaniol cu ritm moderat, care se danseaz─â cu castaniete; aria acestui dans. [Acc. ╚Öi b├│lero, var. bolerou s.n., pl. -ouri. / < fr. bol├ęro, sp. bolero].
BOLERÓU s.n. v. bolero.
BOLER├ô s. n. 1. dans popular spaniol ├«n ritm leg─ânat, ├«nso╚Ťit de acompaniament de castaniete; melodia corespunz─âtoare. 2. c├óntec ╚Öi dans cubanez cu ritm ternar ╚Öi sincopat. (< fr. bol├ęro, sp. bolero)
BOLER├ôU s. n. vest─â femeiasc─â, scurt─â p├ón─â aproape de talie ╚Öi deschis─â ├«n fa╚Ť─â. (< fr. bol├ęro)
BOLERÓ ~uri n. 1) Dans popular spaniol, cu un ritm moderat, executat sub acompaniament de chitară și castaniete. 2) Melodie după care se execută acest dans. [Art. boleroul; Sil. -ro-ul] /<sp. bolero
BOLER├ôU ~ri n. Obiect de ├«mbr─âc─âminte femeiasc─â, f─âr─â m├óneci, scurt p├ón─â deasupra taliei, purtat peste bluz─â. /<fr. bol├ęro
*bol├ęro n. (fr. bol├ęro, d. sp. bolero). Bond─â femeiasc─â elegant─â. Ob. boler├│ (dup─â fr.).
bolero 1. Dans popular spaniol în 3/4, datând din sec. 17, cu ritm legănat, executat vocal și comportând acompaniament* caracteristic de castagnete*. 2. Gen. instr. inspirat din b. (1) Ex. B. pentru pian de Chopin și vestitul B. pentru orch. de Ravel.

Bolerou dex online | sinonim

Bolerou definitie

Intrare: bolero
bolero substantiv neutru
bolerou substantiv neutru