Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

22 defini╚Ťii pentru baret─â

bar├ęt─â2 sf [At: LTR / Pl: ~te / E: fr barrette] 1 F├ó╚Öie ├«ngust─â de stofa, piele, metal etc. cu care se ├«ncheie ├«nc─âl╚Ť─âmintea. 2 Inel plat de metal a╚Öezat transversal pe panglica unei decora╚Ťii sau a unei medalii ╚Öi purt├ónd o men╚Ťiune onorific─â. 3 (├Äs) ~ de acumulator electric Pies─â conduc─âtoare de electricitate, de care se sudeaz─â racordurile pl─âcilor de aceea╚Öi polaritate, ca ╚Öi piesa polar─â a acumulatorului.
bar├ęt─â1 sf [At: B─éLCESCU, M. V. 596 / V: (├«nv) b─ârat─â, (pl -r─â╚Ťi) / Pl: ~te / E: fr barrette cf it baretta] 1 C─âciuli╚Ť─â de postav sau catifea. 2 Bonet─â p─âtrat─â.
BAR├ëT─é2, barete, s. f. (Rar) Bonet─â de postav sau de catifea, ├«n trei sau patru col╚Ťuri, purtat─â de preo╚Ťii catolici ╚Öi, ├«n trecut, de unii solda╚Ťi din Occident. ÔÇô Din fr. barrette.
BAR├ëT─é1, barete, s. f. 1. Benti╚Ť─â ├«ngust─â de piele cu care se ├«ncheie un pantof. 2. Bucat─â ├«ngust─â de metal fixat─â transversal pe un obiect tot de metal (tabacher─â, decora╚Ťie etc.). 3. Panglic─â de decora╚Ťie; semn distinctiv al unei decora╚Ťii care reproduce desenul panglicii ╚Öi se poart─â ├«n locul decora╚Ťiei. ÔÇô Din fr. barrette.
BAR├ëT─é1, barete, s. f. 1. Benti╚Ť─â ├«ngust─â de piele cu care se ├«ncheie un pantof. 2. Bucat─â ├«ngust─â de metal fixat─â transversal pe un obiect tot de metal (tabacher─â, decora╚Ťie etc.). 3. Panglic─â de decora╚Ťie; semn distinctiv al unei decora╚Ťii care reproduce desenul panglicii ╚Öi se poart─â ├«n locul decora╚Ťiei. ÔÇô Din fr. barrette.
BAR├ëT─é2, barete, s. f. (Rar) Bonet─â de postav sau de catifea, ├«n trei sau patru col╚Ťuri, purtat─â de preo╚Ťii catolici ╚Öi, ├«n trecut, de unii solda╚Ťi din Occident. ÔÇô Din fr. barrette.
BAR├ëT─é1, barete, s. f. 1. Benti╚Ť─â ├«ngust─â de piele cu care se ├«ncheie un pantof. 2. Bucat─â ├«ngust─â de metal fixat─â (de obicei) transversal pe un obiect tot de metal (pe o tabacher─â, o decora╚Ťie etc.).
BAR├ëT─é2, barete, s. f. (Rar) C─âci uli╚Ť─â de postav sau de catifea, cu trei sau patru col╚Ťuri (purtat─â de unii preo╚Ťi ╚Öi, ├«n trecut, de solda╚Ťi); bonet─â, tichie. La pa╚Öii d─âruia domnul fiec─ârui osta╚Ö o ckiver─â sau o baret─â ╚Öi o bucat─â de postav pentru uniform─â. B─éLCESCU, O. I 16.
BAR├ëT─é1, barete s. f. 1. Benti╚Ť─â ├«ngust─â de piele cu care se ├«ncheie un pantof. 2. Bucat─â ├«ngust─â de metal fixat─â transversal pe un obiect tot de metal (tabacher─â, decora╚Ťie etc.). ÔÇô Fr. barrette.
BAR├ëT─é2, barete, s. f. (Rar) C─âciuli╚Ť─â de postav sau de catifea, cu trei sau patru col╚Ťuri, purtat─â de unii preo╚Ťi ╚Öi, ├«n trecut, de unii solda╚Ťi. ÔÇô Fr. barrette.
bar├ęt─â (benti╚Ť─â, bonet─â) s. f., g.-d. art. bar├ętei; pl. bar├ęte
bar├ęt─â (benti╚Ť─â, bonet─â) s. f., pl. bar├ęte
BAR├ëT─é1 s.f. 1. Benti╚Ť─â (de piele, de p├ónz─â etc.) care ├«ncheie un pantof. 2. Lamel─â de metal care se fixeaz─â transversal pe un obiect (medalie, tabacher─â etc.). [< fr. barrette, it. baretta].
BARÉTĂ2 s.f. (Rar) Pălăria roșie a cardinalilor; tichie. [< it. baretta].
BARÉTĂ2 s. f. pălărie roșie purtată de cardinali. (< it. baretta)
BAR├ëT─é1 s. f. 1. benti╚Ť─â (de piele, de p├ónz─â) care ├«ncheie un pantof. 2. lamel─â de metal care se fixeaz─â transversal pe o medalie, tabacher─â etc. 3. perete de beton (armat) turnat ├«n teren pentru lucr─âri de funda╚Ťii. 4. p├ónz─â cauciucat─â pe care se implanteaz─â ace pentru piept─ânatul fibrelor textile. (< fr. barrette)
BAR├ëT─é1 ~e f. 1) Curelu╚Ö─â ├«ngust─â (de piele, de p├ónz─â etc.) cu care se ├«ncheie un pantof. 2) Ornament de metal, ├«n form─â de lamel─â ├«ngust─â, fixat─â transversal pe un obiect (medalie, tabacher─â etc.). 3) Semn distinctiv al unei decora╚Ťii, care se poart─â ├«n locul acesteia. /<fr. barette, it. baretta
BARÉTĂ2 ~e f. Pălărie purtată de cardinali. /<fr. barette
baretă f. căciulă roșie de lână sau de pâslă (mai ales la cardinali).
*1) bar├ęt─â f., pl. e (fr. barrette, d. it. barretta. V. b─ârat─â ╚Öi beret─â). Bereta (tichia) ro╚Öie a cardinalilor.
*2) bar├ęt─â f., pl. e (fr. barrette, dim. d. barre, bar─â). F─â╚Öie de piele cu care se ├«nche─şe o gheat─â or─ş de metal a╚Öezat─â transversal pe panglica une─ş medali─ş.
ACOPER─éM├ÄNT DE CAP. Subst. P─âl─ârie, p─âl─ârioar─â (dim.), p─âl─âriu╚Ť─â, clop (reg.); canotier─â, sombrero; p─âl─ârie de paie, panama; cilindru (├«nv.), joben, gambet─â (├«nv.), melon (rar); petas (ist.); bicorn, tricorn, ╚Öleapc─â (reg.); cauc, calpac (├«nv.), potcap, potcapic (rar), camilafc─â, culion (├«nv.); p─âl─ârie de dam─â, p─âl─ârioar─â, toc─â, baret─â (rar). C─âciul─â, c─âciuli╚Ť─â (dim.), c─âciuloi (augm.), cu╚Öm─â (reg.), ╚Ťurc─â, ╚Ťurcan─â, tombater─â (├«nv.), chiulaf (├«nv.), i╚Ölic (├«nv.), i╚Ölicel (dim., ├«nv.), gugiuman (├«nv.), cuc─â (├«nv.). Chipiu, ╚Öapc─â, ceapc─â (rar), tiulerc─â (reg.), capel─â, capelu╚Ť─â (dim.), caschet─â, ceac─âu (reg.). Coif, casc─â, chiv─âr─â (├«nv.). Beret─â, basc─â; turban, turbulan (├«nv.), tulpan (rar), cealma (├«nv.); scufie, scuf─â, scufi╚Ť─â (dim.), ceaps─â (reg.), tichie, tichiu╚Ť─â (dim.), bonet─â, bone╚Ťic─â (dim.), c─âi╚Ť─â (reg.); fes. Basma, b─âsm─âlu╚Ť─â (dim.), cimber (reg.), batic, n─âfram─â, n─âfr─âmioar─â (dim.), n─âfr─âmu╚Ť─â, n─âfr─âmi╚Ť─â, c├«rp─â (rar), c├«rpu╚Öoar─â (dim.), broboad─â, bari╚Ö, bert─â (reg.), maram─â, m─âr─âmu╚Ť─â (rar), m─âr─âmioar─â (dim.,: rar), p├«nz─âtur─â (reg.), testemel (pop.), tulpan, tulp─âna╚Ö (dim.), leg─âtur─â, feleg─â (reg.), grimea (reg.), grimelu╚Ť─â (dim., reg.), cas├«nc─â (reg.), pe╚Öchir (├«nv. ╚Öi reg.), vil, voal, v├«lnic, potilat (reg.), hobot (reg.). Vb. A purta p─âl─ârie (╚Öapc─â, c─âciul─â), a avea ceva ├«n (pe) cap; a(-╚Öi) pune ceva ├«n (pe) cap, a-╚Öi acoperi capul, a se lega (cu ceva) la cap, a (se) ├«mbrobodi, a-╚Öi scoate p─âl─âria (c─âciula etc.), a se descoperi; a se dezbrobodi. V. ├«mbr─âcare, ├«mbr─âc─âminte, obiecte de ├«mbr─âc─âminte.

Baret─â dex online | sinonim

Baret─â definitie

Intrare: baret─â
baret─â substantiv feminin