Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

35 defini╚Ťii pentru banc

banc6 i vz bang
banc5 sn vz banc─â3
banc4 sn vz banc─â2
banc3 sn [At: CONTEMPORANUL IV, 43 / V: (├«nv) -─â sf / Pl: ~uri / E: fr banc (de sable)] 1 ├Ängr─âm─âdire de nisip, pietri╚Ö sau n─âmol format─â pe fundul m─ârilor sau al fluviilor, care poate ajunge uneori p├ón─â la suprafa╚Ť─â Si: prag. 2-3 Mare cantitate de pe╚Öti (de diferite specii) sau de scoici, care apar ├«ntr-un anumit loc, ├«n diferite etape ale anului.
banc2 sn [At: I. IONESCU, M. 702 / Pl: ~uri / E: ger Bank] 1 Postament sau suport (de obicei din font─â) al unei ma╚Öini-unelte. 2-3 (Mas─â sau) platform─â special amenajat─â, pe care sunt montate uneltele specifice exercit─ârii unei profesiuni manuale. 4 (├Äs) ÔÇô de prob─â Instala╚Ťie pentru controlul calit─â╚Ťilor tehnice ale unor motoare. 5 Banchet─â la ambarca╚Ťii mici.
b├ínc1 sn [At: NEGRUZZI, S. I, 87 / Pl: ~uri / E: fr banque] 1 Joc de c─âr╚Ťi ├«n care un juc─âtor ╚Ťine banca3 (5) Si: banc─â3 (5) Cf bacara. 2 Banii pe care-i pune ├«n joc (la banc1) pl─âtind sau ├«ncas├ónd cel care ╚Ťine jocul ├«mpotriva tuturor celorlal╚Ťi juc─âtori Si: banc─â3 (6), banco (3). 3 (├Äe) A da (un) ÔÇô A ╚Ťine banca3 la banc1 (1). 4 (Fam) Anecdot─â (scurt─â) glumea╚Ť─â, cu poant─â (politic─â) ironic─â. 5 (Pex; fam) Minciun─â.
BANC1 bancuri, s. n. I. 1. Ridic─âtur─â de depuneri de nisip, de pietri╚Ö sau de n─âmol, format─â pe fundul m─ârilor sau ├«n albia apelor curg─âtoare, care ajunge uneori p├ón─â la suprafa╚Ťa apei. 2. Grup mare de scoici sau de pe╚Öti, de obicei de aceea╚Öi specie, v├órst─â ╚Öi m─ârime. II. 1. Mas─â sau platform─â pe care se monteaz─â dispozitive, utilaje, instala╚Ťii etc. Banc de t─âmpl─ârie. Banc de ceasornicar. ÔÖŽ Banc de prob─â = instala╚Ťie pentru controlul calit─â╚Ťilor tehnice ale unor motoare. 2. Banchet─â pe care st─â persoana care trage la rame ├«ntr-o ambarca╚Ťiune mic─â. ÔÇô Din fr. banc.
BANC2, bancuri, s. n. 1. Numele unui joc de c─âr╚Ťi. 2. (Fam.) Scurt─â anecdot─â glumea╚Ť─â; p. ext. minciun─â. ÔÇô Din germ. Bank.
BANC2, bancuri, s. n. 1. Numele unui joc de c─âr╚Ťi. 2. (Fam.) Scurt─â anecdot─â glumea╚Ť─â; p. ext. minciun─â. ÔÇô Din germ. Bank.
BANC1, bancuri, s. n. I. 1. ├Ängr─âm─âdire de nisip, de pietri╚Ö sau de n─âmol format─â pe fundul m─ârilor sau al fluviilor, care ajunge uneori p├ón─â la suprafa╚Ťa apei. 2. Grup mare de scoici sau de pe╚Öti. II. 1. Mas─â sau platform─â special amenajat─â pentru efectuarea de lucr─âri caracteristice unei profesiuni manuale. Banc de t├ómpl─ârie. Banc de ceasornicar. ÔÖŽ Banc de prob─â = instala╚Ťie pentru controlul calit─â╚Ťilor tehnice ale unor motoare. 2. Banchet─â la ambarca╚Ťii mici. ÔÇô Din fr. banc.
BANC1, bancuri, s. n. 1. ├Ängr─âm─âdire de nisip, de pietri╚Ö sau de n─âmol format─â pe fundul m─ârilor sau al fluviilor; uneori ajunge p├«n─â la suprafa╚Ťa apei, constituind o piedic─â pentru naviga╚Ťie. Un val n─âpraznic lu─â barca ├«n spinare ╚Öi o slobozi u╚Öor... ├«ntr-un banc de nisip. GALACTION, O. I 199. Bancuri uria╚Öe de nisipuri, aduse de fluviu, cre╚Öteau din mare ca ni╚Öte insule la suprafa╚Ť─â, astup├«nd canalul. BART, E. 391. 2. C├«rd mare de pe╚Öti marini, ├«n care predomin─â o anumit─â specie ╚Öi care apar, ├«n diferite epoci ale anului, la o distan╚Ť─â mai mic─â sau mai mare de ╚Ť─ârm.
BANC2, bancuri, s. n. 1. Postament sau suport (de obicei de font─â) al unei ma╚Öini-unelte. 2. Mas─â lung─â ╚Öi solid─â cu diferite dispozitive pentru fixarea sau imobilizarea pieselor sau obiectelor de prelucrat, folosit─â ├«n t├«mpl─ârie, l─âc─âtu╚Ö─ârie etc. ├«n odaie te ├«mpiedici de calapoade, de bancul pentru lucru, de scaunul cu trei picioare. PAS, Z. I 197. 3. Instala╚Ťie pentru m─âsurarea puterii motoarelor. Banc de probe cu fr├«n─â hidraulic─â.
BANC3, bancuri, s. n. 1. Numele unui joc de c─âr╚Ťi. V. bacara. Ce vrei, stos sau banc... ÔÇô Stos...; ╚Ötiu c─â la banc se ├«ncap multe ┬ź╚Öiderii┬╗ (= pung─â╚Öii). NEGRUZZI, S. I 88. 2. (Familiar) Glum─â (ieftin─â); vorb─â de clac─â, minciun─â; snoav─â, anecdot─â. ÔÖŽ Expr. A face bancuri = a spune sau a face glume (ieftine).
BANC1, bancuri, s. n. 1. ├Ängr─âm─âdire de nisip, de pietri╚Ö sau de n─âmol format─â pe fundul m─ârilor sau al fluviilor, ajung├ónd uneori p├ón─â la suprafa╚Ťa apei. 2. C├órd mare de pe╚Öti marini. ÔÇô Fr. banc.
BANC3, bancuri, s. n. 1. Numele unui joc de c─âr╚Ťi. 2. (Fam.) Glum─â (ieftin─â); anecdot─â; minciun─â. ÔÇô Germ. Bank.
BANC2, bancuri, s. n. 1. Postament sau suport al unei ma╚Öini-unelte. 2. Mas─â lung─â cu diferite dispozitive pentru fixarea sau imobilizarea pieselor sau obiectelor de prelucrat. 3. Banchet─â la mici ambarca╚Ťii. 4. Instala╚Ťie pentru m─âsurarea puterii motoarelor. ÔÇô Fr. banc.
banc s. n., pl. báncuri
banc (prag, masă; anecdotă) s. n., pl. báncuri
BANC s. 1. (IHT.) (reg.) toană. (~ de pești.) 2. (GEOGR.) prag. (~ al unei ape curgătoare.) 3. (TEHN.) stand. (~ de probă, de încercare.)
BANC s. bacara, maca.
BANC s. v. anecdot─â, glum─â, spirit.
BANC s.n. I. 1. Gr─âmad─â submarin─â uria╚Ö─â de nisip, de pietri╚Ö etc. depus─â pe fundul m─ârilor, lacurilor ╚Öi al fluviilor, care se ridic─â p├ón─â aproape de nivelul apei. ÔŚŐ Banc de ghea╚Ť─â = mas─â uria╚Ö─â de ghea╚Ť─â plutitoare, care se ├«nt├ólne╚Öte ├«n m─ârile polare. 2. Grup de pe╚Öti marini, ├«n care predomin─â o anumit─â specie. II. 1. Postament, suport care sus╚Ťine o ma╚Öin─â-unealt─â. 2. Mas─â de atelier pe care se fixeaz─â piesele de prelucrat. 3. Instala╚Ťie pentru ├«ncercarea puterii motoarelor. 4. Sc├óndur─â transversal─â la b─ârci, pe care stau cei care trag la v├ósle; banc─â. III. 1. Numele unui joc de c─âr╚Ťi. 2. (Fam.) Glum─â ieftin─â; anecdot─â; minciun─â. [Pl. -curi. / < fr. banc, germ. Bank].
BANC1 s. n. 1. depunere de aluviuni, nisip, pietriș și nămol pe fundul mărilor, lacurilor și al fluviilor. 2. aglomerare de pești marini, în care predomină o anumită specie. (< fr. banc)
BANC2 s. n. 1. postament, suport care sus╚Ťine o ma╚Öin─â-unealt─â. 2. mas─â de atelier pe care se fixeaz─â piesele de prelucrat. 3. instala╚Ťie pentru ├«ncetarea puterii motoarelor. 4. sc├óndur─â transversal─â la b─ârci, ca scaun pentru cei care trag la rame. (< fr. banc)
BANC3 s. n. 1. numele unui joc de c─âr╚Ťi. 2. (fam.) glum─â ieftin─â; anecdot─â. (< germ. Bank)
BANC1 ~uri n. 1) ├Ängr─âm─âdire de diverse materiale (nisip, pietri╚Ö, n─âmol) format─â pe fundul m─ârilor sau al fluviilor care, ajung├ónd la suprafa╚Ťa apei, pericliteaz─â naviga╚Ťia; prag. 2) C├órd mare de scoici sau de pe╚Öti (de obicei, de aceea╚Öi specie) care se deplaseaz─â dintr-un loc ├«n altul. ~ de scrumbii. /<fr. banc
BANC2 ~uri n. Mas─â (sau platform─â) special amenajat─â ├«ntr-un atelier pentru efectuarea unor lucr─âri ce ╚Ťin de exercitarea profesiilor manuale. ~ de t├ómpl─ârie. /<fr. banc
BANC3 ~uri n. 1) Nume dat unui joc de c─âr╚Ťi; bacara; maca. 2) pop. Istorioar─â scurt─â. A face ~uri. /<germ. Bank
*banc n., pl. ur─ş (it. banco, fr. banc. V. banc─â). Mar. Chic─ş, insul─â ascuns─â supt ap─â or─ş ap─ârut─â pu╚Ťin la suprafa╚Ťa ape─ş: corabia sÔÇÖa ├«nnomolit ├«ntrÔÇÖun banc. V. scruntar.
BANC s. 1. (IHT.) (reg.) toană. (~ de pești.) 2. (GEOGR.) prag. (~ al unei ape curgătoare. 3. (TEHN.) stand. (~ de probă, de încercare.)
BANC s. bacara, maca. (~ este numele unui joc de c─âr╚Ťi.)
banc s. v. ANECDOT─é. GLUM─é. SPIRIT.
banc arcuit (sedim.) (engl.= point-bar), form─â acumulativ─â ├«n albiile minore (canale) ale r├óurilor meandrate. Sedimentele unui b.a. repauzeaz─â peste aluviunile bazale din canal; grosimea lor este direct propor╚Ťional─â cu ad├óncimea canalului. Granofaciesul este variabil: rudite, r.fine., arenite ╚Öi silturi, slab sortate; varia╚Ťiile de debit determin─â interstratifica╚Ťia sedimentelor fine cu cele grosiere; pe vertical─â se constituie ├«n secven╚Ťe fining-up; au stratifica╚Ťie oblic─â la scar─â mare; lamina╚Ťiile au ├«nclin─âri reduse, spre aval. B.a. este o unitate de acre╚Ťie lateral─â.
pentru bancul acesta m-au dat afar─â de la gr─âdini╚Ť─â expr. (iron. ÔÇô d. o glum─â) e veche!, o ╚Ötiam de mult!
╚Ötii bancul cu albinele? expr. (iron. ÔÇô aluzie la interj. ÔÇ×roiu!ÔÇŁ) pleac─â de aici!, fugi!

Banc dex online | sinonim

Banc definitie

Intrare: banc
banc substantiv neutru