Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

12 defini╚Ťii pentru antifraz─â

antifr├íz─â sf [At: DA ms / Pl: ~ze / E: fr antiphrase] (Ret) Figur─â prin care o locu╚Ťiune, o fraz─â etc. este enun╚Ťat─â pentru a exprima un sens contrar celui obi╚Önuit.
ANTIFR├üZ─é, antifraze, s. f. Figur─â retoric─â prin care o locu╚Ťiune, o fraz─â etc. se ├«ntrebuin╚Ťeaz─â cu ├«n╚Ťeles contrar celui obi╚Önuit. ÔÇô Din fr. antiphrase.
ANTIFR├üZ─é, antifraze, s. f. Figur─â retoric─â prin care o locu╚Ťiune, o fraz─â etc. se ├«ntrebuin╚Ťeaz─â cu ├«n╚Ťeles contrar celui obi╚Önuit. ÔÇô Din fr. antiphrase.
ANTIFR├üZ─é, antifraze, s. f. Figur─â retoric─â prin care o locu╚Ťiune, o fraz─â etc. se ├«ntrebuin╚Ťeaz─â prin ironie sau eufemism, cu un ├«n╚Ťeles contrar celui obi╚Önuit. ÔÇô Fr. antiphrase (< gr.).
antifráză (-ti-fra-) s. f., g.-d. art. antifrázei; pl. antifráze
antifr├íz─â s. f. (sil. -fra-) Ôćĺ fraz─â
ANTIFR├üZ─é s.f. Mod de exprimare prin care o locu╚Ťiune, o fraz─â etc. se ├«ntrebuin╚Ťeaz─â cu un ├«n╚Ťeles contrar celui obi╚Önuit. [< fr. antiphrase].
ANTIFR├üZ─é s. f. figur─â retoric─â prin care o locu╚Ťiune, o fraz─â se ├«ntrebuin╚Ťeaz─â cu un ├«n╚Ťeles contrar. (< fr. antiphrase)
antifraz─â f. ├«ntrebuin╚Ťare (prin eufemism sau ironie) a unei vorbe sau a unei propozi╚Ťiuni ├«ntrÔÇÖun sens opus celui adev─ârat: Eumenidele, adic─â Binevoitoarele, ca nume al Furiilor sau al zei╚Ťelor r─âsbun─âtoare; Milostivele, adic─â Ielele sau zinele rele cari paralizeaz─â.
*antifr├íz─â f., pl. e (vgr. antiphr├ísis d. anti, contra, ╚Öi phrasis, locu╚Ťiune). Ret. Cuv├«nt e┼şfemistic sa┼ş ironic care ├«nseamn─â tocma─ş contraru realit─â╚Ťi─ş: E┼şmenide (adic─â ÔÇ×binevoitoareÔÇŁ) ├«ld. Furi─ş; Filop├ítor adic─â ÔÇ×iubitor de tat─âÔÇŁ) cum i se zicea lu─ş Ptoleme┼ş care-l ucisese pe tat─âl s─â┼ş. V. retoric─â.
ANTIFR├üZ─é s. f. (< fr. antiphrase): mod de exprimare prin care un cuv├ónt, o locu╚Ťiune, o fraz─â etc. se ├«ntrebuin╚Ťeaz─â cu un ├«n╚Ťeles contrar celui obi╚Önuit, caracteristic. De obicei, ea se reduce la o unitate lexical─â, simpl─â ori perifrastic─â: ÔÇ×F─ânic─â tr─âd─âtor! frumos!ÔÇŁ (I. L. Caragiale); ÔÇ×Pontus EuxinusÔÇŁ (ÔÇ×mare ospitalier─âÔÇŁ).
antifraz─â (gr. antiphrasis ÔÇ×ironieÔÇŁ; fr. antiphrase ÔÇ×contrev├ęrit├ęÔÇŁ), figur─â care const─â ├«n ├«ntrebuin╚Ťarea unui cuv├ónt, a unei locu╚Ťiuni, a unui enun╚Ť ├«ntr-un sens contrar adev─âratei sale semnifica╚Ťii (A): Trahanache: ÔÇ×Ai pu╚Ťintic─â r─âbdare! bravos! F─ânic─â tr─âd─âtor! frumos!...ÔÇŁ (I. L. Caragiale). A. se reduce, de regul─â, la o unitate lexical─â, simpl─â ori perifrastic─â, ╚Öi este considerat─â numele generic al altor figuri: ironia, eufemismul, litota, construite dup─â procedeul denominativ al a. Sin. antitrop.

Antifraz─â dex online | sinonim

Antifraz─â definitie

Intrare: antifraz─â
antifraz─â substantiv feminin
  • silabisire: -fra-