Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

19 defini╚Ťii pentru afum─âtoare

afum─âtor, ~oare [At: N. COSTIN, ap. LET. II, 38/25 / Pl: ~i, ~oare / E: afuma + -(─â)tor] 1 sf Instala╚Ťie special─â pentru afumarea c─ârnii, a pe╚Ötelui, a prunelor etc. Si: afum─âtorie (1). 2 sf ├Änc─âpere ├«n care are loc procesul de afumare (1-2) Si: afum─âtorie (2). 3 sf Utilaj pentru producerea fumului f─âr─â flac─âr─â ├«n vederea lini╚Ötirii familiei de albine c├ónd se lucreaz─â ├«n stup. 4 sf (├Änv) Vas ├«n care se ard mirodenii. 5 a Care afum─â. 6 sf (Lpl) Mirodenii cu care se afum─â prin cas─â.
AFUM─éT├ôR, -O├üRE, (1,2,3,4) afum─âtori, s. f. (5) afum─âtori, -oare, adj. 1. S. f. Instala╚Ťie rudimentar─â sau camer─â special─â pentru afumarea c─ârnii, a prunelor etc. 2. S. f. Utilaj (mecanic) pentru producerea fumului f─âr─â flac─âr─â ├«n vederea lini╚Ötirii familiei de albine c├ónd se lucreaz─â ├«n stup. 3. S. f. Afum─âtorie. 4. S. f. (├Änv.) Vas ├«n care se ard mirodenii. 5. Adj. (Rar) Care afum─â. [Var: afum─ât├│r s. n.] ÔÇô Afuma + suf. -─âtoare.
AFUM─éTO├üRE, afum─âtori, s. f. 1. Instala╚Ťie rudimentar─â sau camer─â special─â pentru afumarea c─ârnii, a prunelor etc. 2. Utilaj (metalic) pentru producerea fumului f─âr─â flac─âr─â ├«n vederea lini╚Ötirii familiei de albine c├ónd se lucreaz─â ├«n stup. 3. Afum─âtorie. 4. (├Änv.) Vas ├«n care se ard mirodenii. [Var.: afum─ât├│r s. n.] ÔÇô Afuma + suf. -─âtoare.
AFUMĂTÓR s. n. v. afumătoare.
AFUM─éTO├üRE, afum─âtori, s. f. 1. ├Änjghebare rudimentar─â sau camer─â special─â pentru afumarea c─ârnii, a pe╚Ötelui sau a prunelor. V. afum─âtorie. 2. (├Änvechit) Vas ├«n care se ard mirodenii pentru a afuma prin cas─â; c─â╚Ťuie. O c─â╚Ťie sau afum─âtoare de argint ├«n forma unei sfere cu capac conic. ODOBESCU, S. I 459.
AFUM─éTO├üRE, afum─âtori, s. f. 1. Instala╚Ťie rudimentar─â sau camer─â special─â pentru afumarea c─ârnii, a prunelor etc. 2. (├Änv.) Vas ├«n care se ard mirodenii. ÔÇô Din afuma + suf. -(─â)toare.
afumătoáre s. f., g.-d. art. afumătórii; pl. afumătóri
afumătór (rar) adj. m., pl. afumătóri; f. sg. și pl. afumătoáre
afumătoáre s. f., g.-d. art. afumătórii; pl. afumătóri
afumătór adj. m., pl. afumătóri; f. sg. și pl. afumătoáre
AFUM─éTO├üRE s. 1. ( BIS.) casolet─â, c─â╚Ťuie, (prin Ban.) ru╚Öc─â. ( ├Än ~ se ard mirodenii.) 2. afum─âtorie. (~ pentru c├órna╚Ťi.)
AFUM─éTO├üRE ~├│ri f. 1) Instrument care produce fum f─âr─â fl─âc─âri servind la lini╚Ötirea albinelor c├ónd se lucreaz─â la stup. 2) Instala╚Ťie pentru afumarea c─ârnii sau a altor alimente; afum─âtorie. ~ de carne. /a afuma + suf. ~─âtoare
AFUMĂTÓR ~i m. Persoană care afumă. /a afuma + suf. ~tor
afum─âtoare f. 1. orice v─âscior cu substan╚Ťe mirositoare pentru afumat; 2. pl. chiar acele substan╚Ťe mirositoare.
afum─âtor m. cel ce afum─â.
afum─ât├│r, -o├íre adj. Care afum─â. Substan╚Ťe afum─âtoare: smirna ╚Öi t─âm├«─şa ├«s afum─âtoare. S. f., pl. or─ş. Instrument de afumat (c─â╚Ťie sa┼ş c─âdelni╚Ť─â).
AFUM─éTOARE s. 1. casolet─â, c─â╚Ťuie, (prin Ban.) ru╚Öc─â. (├Än ~ se ard mirodenii.) 2. afum─âtorie. (~ pentru c├«rna╚Ťi.)
afumătoare s. v. CĂDELNIȚĂ.
afum─âto├íre, afum─âtori, s.f. ÔÇô Construc╚Ťie de lemn utilizat─â la afumarea produselor de carne sau pentru uscarea fructelor; bujdei. ÔÇô Din afuma (< lat. affumare) + suf. -─âtoare (DLRM, DEX).

Afum─âtoare dex online | sinonim

Afum─âtoare definitie

Intrare: afum─âtoare (s.f.)
afum─âtoare substantiv feminin
Intrare: afum─âtor (adj.)
afum─âtor adjectiv