Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

49 defini╚Ťii pentru absenta

absent, ~─â a [At: MAIORESCU, D. I, 69 / Pl: ~n╚Ťi, ~e / E: fr absent, lat absens, -ntis] 1 Care nu este de fa╚Ť─â. 2 Care lipse╚Öte. 3 (Fig) Distrat.
absenta vi [At: DA / Pzi: ~t├ęz / E: fr (s')absenter, lat absentare] (Dom) A lipsi dintr-un loc unde ar trebui s─â fie.
absen╚Ť─â sf [At: DA / Pl: ~╚Ťe / E: fr absence, lat absentia] 1 Lips─â a unei persoane din locul ├«n care trebuia s─â se afle Si: absentare. 2 (Ccr) Semn cu care se marcheaz─â o absen╚Ť─â (1). 3 Pierdere brusc─â, de scurt─â durat─â, a con╚Ötiin╚Ťei, ├«nt├ólnit─â ├«n unele boli. 4 (Fig) Lips─â de aten╚Ťie Si: distrac╚Ťie.
ABS├ëNT, -─é, absen╚Ťi, -te, adj. 1. Care nu e de fa╚Ť─â, care lipse╚Öte. 2. Fig. Care nu este atent la ce se petrece ├«n jurul lui; distrat. ÔÇô Din fr. absent, lat. absens, -ntis.
ABSENT├ü, absentez, vb. I. Intranz. (Despre persoane) A lipsi dintr-un loc (unde ar fi trebuit s─â se g─âseasc─â), a nu fi de fa╚Ť─â. ÔÇô Din fr. (sÔÇÖ)absenter, lat. absentare.
ABS├ëN╚Ü─é, absen╚Ťe, s. f. 1. Lips─â a unei fiin╚Ťe sau a unui obiect din locul unde ar fi trebuit s─â se afle. ÔÖŽ (Concr.) Semn cu care se noteaz─â aceast─â lips─â. 2. Pierdere brusc─â ╚Öi de scurt─â durat─â a cuno╚Ötin╚Ťei, ├«nt├ólnit─â ├«n epilepsie. 3. Fig. Neaten╚Ťie, indiferen╚Ť─â a cuiva. ÔÇô Din fr. absence, lat. absentia.
ABS├ëNT, -─é, absen╚Ťi, -te, adj. 1. Care nu e de fa╚Ť─â, care lipse╚Öte. 2. Fig. Care nu este atent la ce se petrece ├«n jurul lui; distrat. ÔÇô Din fr. absent, lat. absens, -ntis.
ABSENT├ü, absentez, vb. I. Intranz. (Despre persoane) A lipsi dintr-un loc (unde ar fi trebuit s─â se g─âseasc─â), a nu fi de fa╚Ť─â. ÔÇô Din fr. (sÔÇÖ)absenter, lat. absentare.
ABS├ëN╚Ü─é, absen╚Ťe, s. f. 1. Lips─â a unei fiin╚Ťe sau a unui obiect din locul unde ar fi trebuit s─â se afle. ÔÖŽ (Concr.) Semn cu care se noteaz─â aceast─â lips─â. 2. Pierdere brusc─â ╚Öi de scurt─â durat─â a cuno╚Ötin╚Ťei; le╚Öin. 3. Lips─â de aten╚Ťie, distrac╚Ťie, indiferen╚Ť─â a cuiva. ÔÇô Din fr. absence, lat. absentia.
ABS├ëNT, -─é, absen╚Ťi, -te, adj. 1. Care lipse╚Öte, care nu e de fa╚Ť─â sau care nu e ├«n locul unde st─â de obicei. Elev absent de la cursuri. 2. Fig. Care nu observ─â ceea ce se petrece ├«n jur, fiind cufundat ├«n propriile sale g├«nduri; indiferent, neatent, preocupat, distrat. Necunoscuta ridic─â spre el o privire nedumerit─â, absent─â. SEBASTIAN, T. 240. Femeia nu spune nimic. Se ridic─â de jos absent─â, tr─âg├«nd dup─â ea pe Avram ╚Öi pe Marcu, jum─âtate amor╚Ťi╚Ťi. SAHIA, N. 45. Ceilal╚Ťi doi fra╚Ťi par absen╚Ťi de la acest eveniment [sosirea tatei]. SAHIA, N. 50.
ABSENT├ü, absentez, vb. I. Intranz. (Despre persoane; de obicei urmat de determin─âri introduse prin prep. ┬źde la┬╗) A lipsi dintr-un loc unde era obligat s─â se g─âseasc─â. Conducerile ├«ntreprinderilor trebuie s─â lupte pentru ├«nt─ârirea disciplinei socialiste a muncii, lu├«nd m─âsuri hot─âr├«te ├«mpotriva celor care absenteaz─â nemotivat de la lucru. SC├ÄNTEIA, 1953, nr. 2559.
ABS├ëN╚Ü─é, absen╚Ťe, s. f. 1. Lips─â a unei fiin╚Ťe sau a unui obiect de la locul unde ar fi trebuit sau ar fi putut s─â se g─âseasc─â. ├Än acea clip─â a absen╚Ťei ciobanului se de╚Öteptase ├«n ea m├«nia. SADOVEANU, N. F. 20. ÔÖŽ Semn cu care se noteaz─â lipsa cuiva (mai ales dintr-un loc de munc─â). Profesorul i-a pus absen╚Ť─â nemotivat─â. 2. Fig. Distrac╚Ťie, neaten╚Ťie, indiferen╚Ť─â. Mona a r─âmas ├«n min─â cu pachetul care i l-a ├«ntins profesorul ╚Öi pe care ea l-a primit ma╚Öinal. Se apropie acum de mas─â ╚Öi-l arunc─â u╚Öor, cu un gest de oboseal─â, de absen╚Ť─â. SEBASTIAN, T. 364.
ABS├ëNT, -─é, absen╚Ťi, -te, adj. 1. Care nu e de fa╚Ť─â, care lipse╚Öte. 2. Fig. Neatent, distrat; indiferent. ÔÇô Fr. absent (lat. lit. absens, -ntis).
ABSENT├ü, absentez, vb. I. Intranz. A lipsi dintr-un loc (unde ar fi trebuit s─â se g─âseasc─â). ÔÇô Fr. (sÔÇÖ)absenter (lat. lit. absentare).
ABS├ëN╚Ü─é, absen╚Ťe, s. f. 1. Lips─â a unei fiin╚Ťe sau a unui obiect din locul unde ar fi trebuit s─â se afle. ÔÖŽ Faptul de a nota absen╚Ťa (1) cuiva; (concr.) semn cu care se noteaz─â absen╚Ťa (1) cuiva. 2. Fig. Neaten╚Ťie, distrac╚Ťie; indiferen╚Ť─â. ÔÇô Fr. absence (lat. lit. absentia).
abs├ęnt adj. m., pl. abs├ęn╚Ťi; f. abs├ęnt─â, pl. abs├ęnte
absentá (a ~) vb., ind. prez. 3 absenteáză
abs├ęn╚Ť─â s. f., g.-d. art. abs├ęn╚Ťei; pl. abs├ęn╚Ťe
abs├ęnt adj. m., pl. abs├ęn╚Ťi; f. sg. abs├ęnt─â, pl. abs├ęnte
absent├í vb., ind. prez. 1 sg. absent├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. absente├íz─â
abs├ęn╚Ť─â s. f., g.-d. art. abs├ęn╚Ťei; pl. abs├ęn╚Ťe
ABSÉNT adj. 1. lipsă. (A fost ~ la apel.) 2. v. distrat. 3. (fig.) pierdut. (O privire ~.)
ABSENTÁ vb. a lipsi. (~ de la școală.)
ABS├ëN╚Ü─é s. 1. lips─â, (rar) lipsire. (~ lui a fost remarcat─â.) 2. v. distrac╚Ťie.
Absent Ôëá atent, omniprezent, prezent
A absenta Ôëá a asista, a se afla
Absen╚Ť─â Ôëá prezen╚Ť─â
ABSÉNT, -Ă adj. 1. Care lipsește, care nu este prezent. 2. (Fig.) Distrat; indiferent; preocupat. [< fr. absent, cf. lat. absens].
ABSENTÁ vb. I. intr. A lipsi de undeva (unde trebuia să fie). [P.i. -tez. / < fr. absenter, cf. lat. absentare].
ABS├ëN╚Ü─é s.f. 1. Lips─â a unei fiin╚Ťe sau a unui lucru (dintr-un loc unde ar fi trebuit s─â fie). 2. Pierdere brusc─â ╚Öi de scurt─â durat─â a cuno╚Ötin╚Ťei. ÔÖŽ (Fig.) Neaten╚Ťie, distrac╚Ťie; indiferen╚Ť─â. [Cf. fr. absence, lat. absentia].
abs├ęnt, -─â adj. 1. care lipse╚Öte de undeva. 2. (fig.) distrat; preocupat. (< fr. absent, lat. absens)
absentá vb. I. intr. a lipsi, a fi absent. II. refl. a se îndepărta, a se separa de sine. (< fr. absenter, lat. absentare)
abs├ęn╚Ť─â s. f. 1. lipsa cuiva sau a ceva dintr-un loc; inexisten╚Ť─â. 2. pierdere brusc─â ╚Öi de scurt─â durat─â a cuno╚Ötin╚Ťei. 3. (fig.) neaten╚Ťie, distrac╚Ťie. (< fr. absence, lat. absentia)
abs├ęnt, -─â, absen╚Ťi, -te, adj. Care lipse╚Öte; (fig.) care nu este atent; distrat.
absentá, absentez vb. I. Ttr. A lipsi dintr-un loc unde ar trebui să fie prezent.
abs├ęnt (abs├ęnt─â), adj. ÔÇô Care lipse╚Öte. < Fr. absent. ÔÇô Der. (din fr.) a absenta, vb.; absen╚Ť─â, s. f.; absenteism, s. n.
ABS├ëNT ~t─â (~╚Ťi, ~te) 1) Care lipse╚Öte. 2) fig. Care este dus pe g├ónduri; distrat. Privire ~t─â. /<fr. absent, lat. absens, ~ntis
A ABSENT├ü ~├ęz intranz. A fi absent; a lipsi. ~ nemotivat. /<lat. absentare, fr. [sÔÇÖ]absenter
ABS├ëN╚Ü─é ~e f. 1) Lips─â a unei persoane din locul unde ar trebui s─â fie. 2) Semn ce marcheaz─â aceast─â lips─â. 3) fig. Lips─â de interes; indiferen╚Ť─â; neaten╚Ťie; dezinteres. /<fr. absence, lat. absentia
absent a. care lipse╚Öte, care nu-i de fa╚Ť─â.
absent├á v. a lipsi, a face absen╚Ťe.
absen╚Ť─â f. lipsire, lips─â.
*absent, -─â adj. (lat. ├íbsens, -├ęntis). Care lipse╚Öte (nu e de fa╚Ť─â). Fig. Distrat: spiritu ─ş-e absent. Subst. Absen╚Ťi─ş nÔÇÖa┼ş nic─ş-odat─â dreptate. V. prezent.
*absent├ęz v. intr. (lat. absentare, fr. sÔÇÖabsenter, id.). Lipsesc: a absenta de la pr├«nz, de la ╚Öcoal─â, de acolo.
*abs├ęn╚Ť─â f., pl. e (lat. absentio). Lips─â, inexisten╚Ť─â ├«n locu cuvenit: absen╚Ťele unui elev de la ╚Öcoal─â. Fig. Moment de distrac╚Ťiune, de neaten╚Ťiune, de uitare: a avea absen╚Ťe (mentale). ├Än absen╚Ťa cu─şva, pe c├«nd nu e acolo. V. s─âr─âcie.
ABSENT adj. 1. lipsă. (A fost ~ la apel, la școală etc.) 2. distrat, neatent, (Mold.) uitit, (fig.) căscat, împrăștiat. (De ce ești atât de ~?) 3. pierdut. (O privire ~.)
ABSENTA vb. a lipsi. (~ de la școală.)
ABSEN╚Ü─é s. 1. lips─â, (rar) lipsire. (~ lui a fost remarcat─â.) 2. distrac╚Ťie, neaten╚Ťie. (Este de-o ~ condamnabil─â.)
LES ABSENTS ONT TOUJOURS TORT (fr.) cei absen╚Ťi nu au niciodat─â dreptate ÔÇô Interesele celor care nu sunt de fa╚Ť─â sunt sacrificate.

Absenta dex online | sinonim

Absenta definitie

Intrare: absen╚Ť─â
absen╚Ť─â substantiv feminin
Intrare: absenta
absenta verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: absent
absent adjectiv