Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

17 defini╚Ťii pentru abataj

abat├íj sn [At: ARDELEANU, V. P. 40 / Pl: ~e / E: fr abattage] 1 T─âiere sau desprindere manual─â ori mecanic─â a minereului din peretele sau frontul unei galerii de min─â. 2 (├Äs) Ciocan de ÔÇô Instrument ac╚Ťionat cu aer comprimat, cu ajutorul c─âruia se desprinde c─ârbunele ├«n straturile cu ├«nclina╚Ťie mare. 3 Parte a galeriei de min─â de unde se extrage minereul. 4 Dobor├óre a arborilor ├«n exploat─ârile forestiere. 5 (Rar) Ucidere a vitelor la abator printr-o singur─â lovitur─â.
ABAT├üJ, abataje, s. n. 1. Opera╚Ťie de t─âiere sau de extragere a unui minereu sau a unei roci dintr-un z─âc─âm├ónt; p. ext. loc unde se execut─â aceast─â opera╚Ťie. 2. Opera╚Ťie de dobor├óre a arborilor (├«n exploat─ârile forestiere). 3. T─âiere, sacrificare a vitelor la abator. ÔÖŽ Ansamblu de opera╚Ťii f─âcute ├«n abator de la introducerea animalelor ├«n sala de t─âiere p├ón─â la tran╚Öarea c─ârnii. 4. Opera╚Ťie de ├«nclinare a unei nave mici ├«n vederea repar─ârii, cur─â╚Ť─ârii etc. ÔÇô Din fr. abattage.
ABAT├üJ, abataje, s. n. 1. Opera╚Ťie de t─âiere sau de extragere a unui minereu sau a unei roci dintr-un z─âc─âm├ónt; p. ext. loc unde se execut─â aceast─â opera╚Ťie. 2. Opera╚Ťie de dobor├óre a arborilor (├«n exploat─ârile forestiere). 3. T─âiere, sacrificare a vitelor la abator. ÔÖŽ Ansamblu de opera╚Ťii f─âcute ├«n abator de la introducerea animalelor ├«n sala de t─âiere p├ón─â la tran╚Öarea c─ârnii. 4. Opera╚Ťie de ├«nclinare a unei nave mici ├«n vederea repar─ârii, cur─â╚Ť─ârii etc. ÔÇô Din fr. abattage.
ABAT├üJ, abataje, s. n. 1. Opera╚Ťie de t─âiere ╚Öi de extragere (cu mijloace manuale, mecanice etc.) a unui minereu sau a unei roci dintr-un z─âc─âm├«nt; p. ext. locul de munc─â tinde se execut─â aceast─â opera╚Ťie. Lucr─âri de abataj mecanizate. ÔŚŐ Acum porne╚Öte schimbu-nt├«i ├«n luminoasa Hunedoar─â, Acuma, cu echipa lui, ╚Öi Hotea-n abataj coboar─â. DE╚śLIU, M. 21. Abatajul este aici sus, ├«n capul suitoarei, spa╚Ťiul dintre cei doi pere╚Ťi de piatr─â ai muntelui, ├«n care minerii lucreaz─â pentru a-l goli de c─ârbune. BOGZA, V. J. 64. Abataj-camer─â = metod─â de t─âiere ╚Öi de extragere a minereului, locul de munc─â fiind ├«n form─â de camer─â delimitat─â de trei pere╚Ťi, dintre care cel din mijloc este cel unde se sap─â; p. ext. locul ┬źnde se sap─â dup─â aceast─â metod─â. Abataj frontal v. frontal. Ciocan de abataj v. ciocan. 2. Opera╚Ťie de dobor├«re a arborilor ├«n exploat─ârile forestiere. 3. Uciderea vitelor la abator, prin dobor├«rea cu o singur─â lovitur─â.
ABAT├üJ, abataje, s. n. 1. Opera╚Ťie de t─âiere sau de extragere a unui minereu sau a unei roci din z─âc─âminte; p. ext. loc unde se execut─â aceast─â opera╚Ťie. 2. Opera╚Ťie de dobor├óre a arborilor (├«n exploat─ârile forestiere). 3. Uciderea vitelor la abator printr-o singur─â lovitur─â. 4. ├Änclinare pe o parte a unei nave, pentru a fi reparat─â. ÔÇô Fr. abattage.
abat├íj s.n. 1 Opera╚Ťie de t─âiere sau de extragere a unui minereu sau a unei roci dintr-un z─âc─âm├ónt. ÔŚŐ Abataj frontal = abataj al minereului f─âcut pe un front foarte lung ├«n direc╚Ťia filonului. Ciocan pneumatic de abataj v. ciocan. ÔÖŽ Ext. Loc unde se execut─â aceast─â opera╚Ťie. 2 Opera╚Ťie de dobor├óre a arborilor ├«ntr-o exploatare forestier─â. 3 T─âiere, sacrificare a vitelor la abator. ÔÖŽ Ansamblu de opera╚Ťii f─âcute ├«n abator de la introducerea animalelor ├«n sala de t─âiere p├ón─â la tran╚Öarea c─ârnii. 4 (mar.) Opera╚Ťie de ├«nclinare a unei nave mici ├«n vederea caren─ârii, a repar─ârii sau a cur─â╚Ť─ârii. ÔÇó pl. -e. /<fr. abattage, it. abbattaggio.
abatáj s. n., pl. abatáje
abatáj s. n., pl. abatáje
ABATÁJ s. (prin Transilv.) ort. (~ul unei mine.)
ABAT├üJ s.n. 1. T─âiere ╚Öi extragere a unui minereu sau a unei roci dintr-un z─âc─âm├ónt; (p. ext.) loc unde se face aceast─â opera╚Ťie. 2. Dobor├óre a arborilor. 3. Ucidere a vitelor la abator. 4. ├Änclinare pe o parte a unei nave spre a putea fi reparat─â; carenaj. [Pl. -je. / < fr. abattage].
abat├íj s. n. 1. loc de extragere a unui minereu, a unei roci dintr-un z─âc─âm├ónt; opera╚Ťia ├«ns─â╚Öi. 2. dobor├óre a arborilor ├«n exploat─ârile forestiere. 3. sacrificare a animalelor, la abator. 4. ├«nclinare a unei nave spre a putea fi carenat─â; carenaj (1). (< fr. abattage)
abat├íj, abataje, s.n. 1. Locul dintr-o min─â unde se execut─â extragerea unui minereu sau a unei roci dintr-un z├óc─âm├«nt; opera╚Ťia de extragem a minerului sau a rocii. 2. Dobor├«rea arborilor (├«n exploata╚Ťiile forestiere).
ABAT├üJ ~e f. 1) Extragere a unui minereu sau a unei roci dintr-un z─âc─âm├ónt. Lucr─âri de ~. 2) Loc ├«ntr-o min─â unde se execut─â aceast─â opera╚Ťie. 3) T─âiere ╚Öi dobor├óre a copacilor ├«n exploat─ârile forestiere. 4) Sacrificare a animalelor la abator. 5) Aplecare a unei nave pe o parte pentru a fi reparat─â; carenaj. /<fr. abattage
ABATAJ s. (prin Transilv.) ort. (~ unei mine.)
a atinge la abataj expr. (intl.) a ucide cu o singură lovitură în stomac
a lovi la abataj expr. (intl.) a înjunghia în burtă.
abataj s. n. sg. stomac

Abataj dex online | sinonim

Abataj definitie

Intrare: abataj
abataj substantiv neutru