Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

├ÄNV├ôLT, ├ÄNVO├üLT─é, ├«nvol╚Ťi, ├«nvoalte, adj. (Rar) 1. (Despre flori) Cu petale multe ╚Öi dese; b─âtut2, ├«nfoiat, bogat. ÔÖŽ (Despre p─âr, pene, coam─â) Des, ├«mbel╚Öugat, bogat. 2. Rotunjit, plin, umflat, ├«nfoiat. [Var.: (├«nv.) ├«nv├│lt─â adj.] ÔÇô Lat. *invol(u)tus (< involvere).
ÎNVÓLTĂ adj. v. învolt.
├ÄNV├ôLT, ├ÄNVO├üLT─é, ├«nvol╚Ťi, ├«nvoalte, adj. 1. (Despre flori) Cu petale multe ╚Öi dese; b─âtut2, ├«nfoiat, bogat. ÔÖŽ (Despre p─âr, pene, coam─â) Des, ├«mbel╚Öugat, bogat. 2. Rotunjit, plin, umflat, ├«nfoiat. [Var.: (├«nv.) ├«nv├│lt─â adj.] ÔÇô Lat. *invol(u)tus (< involvere).
ÎNVÓLTĂ adj. v. învolt.
├ÄNV├ôLT, -O├üLT─é, ├«nvol╚Ťi, -oalte, adj. 1. (Despre flori) Cu petale multe ╚Öi dese; (despre petale) numeros, bogat; ├«nfoiat. P─â╚Öe╚Öte noaptea cald─â ╚Öi-n ml─âdieri domoale, ├Än p─âr c-o floare-nvoalt─â de r─âurusc─â, ÔÇô luna. STANCU, C. 124. Dar c├«nd s─â fr├«ng─â roza, ├«nvoaltele-i petale... C─âzur─â deodat─â pe m├«inile lui pale. ANGHEL, ├Ä. G. 48. Eminescu ridic─â-n sus garoafa c-un gest delicat, se uit─â g├«nditor la petalele ├«nvoalte, de un ro╚Öu-├«nchis. VLAHU╚Ü─é, O. A. 442. ÔŚŐ Fig. Amiaza era ├«nvoalt─â ╚Öi lumina fierbea ca ├«n cup─â ╚Öampania rece. CAMIL PETRESCU, U. N. 204. ÔÖŽ (Despre p─âr, pene, coam─â) Des, bogat, ├«mbel╚Öugat. P─âs─âri cu g├«tul ├«nalt ╚Öi cu coada ├«nvoalt─â. PAS, L. I 87. P─ârul t─âu r─âtunjit pe spate ╚Öi ├«nvolt ca un fum auriu. DELAVRANCEA, A. 59. S─â pa╚Öti iarba c├«mpului, S─â bei apa muntelui... Ca s─â-╚Ťi creasc─â coam─â nalt─â, Coam─â nalt─â ╚Öi ├«nvoalt─â. TEODORESCU, P. P. 72. ÔŚŐ Fig. C├«nta cu glas de-abia ├«nvolt O doin─â ce-au adus-o-n sat Fl─âc─âi de peste Olt. CO╚śBUC, P. I 254. 2. Rotunjit, rotund, ├«n form─â de arc, de evantai; umflat, ├«nfoiat. Bra╚Ťul st├«ng-n─âl╚Ť├«ndu-l, ea-╚Öi aduse m├«na P├«n─â peste-obrajii rumeni ╚Öi ├«nvol╚Ťi. CO╚śBUC, P. I 250. Boltele ├«nvoalte ale malacoafelor ╚Öi fustelor cusute. ODOBESCU, S. I 384. ÔÇô Variant─â: (├«nvechit) ├«nv├│lt─â (ODOBESCU, S. I 133) adj. f.
├ÄNVO├üLBE, ├«nv├│lb, vb. III. (Reg.) 1. Refl. A se ├«nvolbura, a se ├«nv├órteji; (despre fiin╚Ťe) a se ├«nv├órti pe loc. 2. Refl. (Despre plante) A se dezvolta, a cre╚Öte. ÔÖŽ Tranz. A holba ochii. 3. Tranz. A preg─âti firele pentru n─âv─âdit. [Var.: ├«nvolb├í vb. I] ÔÇô Lat. involvere.
├«nv├│lt (rar) adj. m., pl. ├«nv├│l╚Ťi; f. ├«nvo├ílt─â, pl. ├«nvo├ílte
învoálbe vb., ind. prez. 1 sg. învólb; conj. prez. 3 sg. și pl. învólbe
├«nv├│lt adj. m., pl. ├«nv├│l╚Ťi; f. sg. ├«nvo├ílt─â, pl. ├«nvo├ílte
ÎNVOÁLBE vb. v. învârteji, învolbura, zbate.
ÎNVÓLT adj. 1. bătut, bogat, înfoiat, rotat, (reg.) revărsat. (Flori ~oalte.) 2. v. bogat. 3. v. înfoiat.
├ÄNV├ôLT ~o├ílt─â (~├│l╚Ťi, ~o├ílte) 1) (despre flori) Care are petale multe ╚Öi dese; ├«nfoiat; bogat. 2) (despre p─âr, pene etc.) Care este des; ├«mbel╚Öugat. /<lat. invol[u]tus
├«nvo├ílbe vb. III (├«nv.) 1. (despre ap─â, valuri, nori, praf. etc.; refl.) a se ├«nv├órti (ca ├«ntr-un v├órtej), a se ├«nv├órteji, a se ├«nvolbura. 2. (refl.; despre fiin╚Ťe) a se ├«ntoarce roat─â, a se ├«nv├órti pe loc, a se opri repede. 3. a ├«nf─â╚Öura, a ├«nv─âli (a ├«nf─â╚Öura p├ónza pe sul), a o face val, a g─âti firele pentru n─âv─âdit, a suci caierul. 4. (refl.; despre plante) a se dezvolta, a cre╚Öte; (despre om) a ├«nc─ârna, a se ├«nspi╚Ťa, a se deforma. 5. (despre ochi) a c─âsca, a holba. 6. a-i veni s─â verse, s─â r├óg├óie; a i se apleca.
├«nvolt a. 1. des, stufos: p─âr ├«nvolt, must─â╚Ťi ├«nvoalte; 2. cu foile ├«ndesate ╚Öi mari: floare ├«nvoalt─â. [Lat. INVOL(U)TUS].
├«nv├│lb, -v├│lt, a -vo├ílbe v. tr. (lat. in-v─âolvere, -vol├║tum, a ├«nv─âl─âtuci. V. ├«nvolt, dezvolt, dez- ╚Öi suvolb, holbez). Vest. ├Änf─â╚Öor, ├«nv─âl─âtucesc: volbura se ├«nvoalbe (╚śez. 36, 6), p├«nza se ├«nvoalbe la ├«nv├«ltoare (CL. 1910, 4). Ban. (├«nvolb, a -├í). Holbez.
1) ├«nv├│lt, -vo├ílt─â adj. (d. ├«nvolb). Vest. B─âtut, cu ma─ş multe r├«ndur─ş de petale: flor─ş ├«nvoalte. Fig. Plin, bogat: vieÔÇÖnvoalt─â, must─â╚Ť─ş ├«nvoalte.
învoalbe vb. v. ÎNVÎRTEJI. ÎNVOLBURA. ZBATE.
ÎNVOLT adj. 1. bătut, bogat, înfoiat, rotat, (reg.) revărsat. (Flori ~.) 2. bogat, des, îmbelșugat. (Cu părul ~.) 3. înfoiat, umflat. (Fustă ~.)

învolt dex online | sinonim

învolt definitie

Intrare: învolt (fem. -voltă)
învolt fem. -voltă
Intrare: învolt (fem. -voaltă)
învolt fem. -voaltă adjectiv
Intrare: învoalbe (3 învolbă)
învoalbe 3 învolbă verb grupa a III-a conjugarea a XI-a