Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

12 defini╚Ťii pentru ├«nv├órteji

├ÄNV├éRTEJ├Ź, ├«nv├órtejesc, vb. IV. 1. Refl. ╚Öi tranz. A (se) mi╚Öca, a (se) ├«nv├órti repede ├«n cerc, ├«n v├órtejuri; a (se) ├«nvolbura. 2. Refl. A se ├«ntoarce (grabnic) din drum. ÔÇô ├Än + v├órtej.
├ÄNV├éRTEJ├Ź, ├«nv├órtejesc, vb. IV. 1. Refl. ╚Öi tranz. A (se) mi╚Öca, a (se) ├«nv├órti repede ├«n cerc, ├«n v├órtejuri; a (se) ├«nvolbura. 2. Refl. A se ├«ntoarce (grabnic) din drum. ÔÇô ├Än + v├órtej.
├ÄNV├ÄRTEJ├Ź, ├«nv├«rtejesc, vb. IV. Refl. 1. A se mi╚Öca ├«n v├«rtej, a se ├«nv├«rti repede ├«n cerc, a se ├«nvolbura. Departe, pe mun╚Ťi, tuna; o furtun─â neagr─â se ├«nv├«rtejea la ├«n─âl╚Ťimile Ceahl─âului. CAMILAR, TEM. 198. Pe fereastra vagonului priveam cum fulgii sporesc, cum se ├«nv├«rtejesc, cum cad apoi lin, cum ╚Ťes p├«nz─â alb─â pe c├«mpii, p├«n─â la p─âdurile negre de sub p├«cla z─ârii. SADOVEANU, O. III 329. Albii fluturi ai lui decembrie ╚Öi ianuarie se ├«nv├«rtejau turba╚Ťi. MACEDONSKI, O. III 32. Un nour de corbi f├«lf├«ia pe deasupra cronc─âind, vulturi mari se ├«nv├«rtejea in v─âzduh. RUSSO, S. 139. ÔÖŽ Tranz. A r─âscoli, a ├«nvolbura. Z─âpada curgea... iar criv─â╚Ťul o spulbera, o-nv├«rtejea, ne-o arunca-n ochi. SANDU-ALDEA, U. P. 59. 2. (├Änvechit) A se ├«ntoarce ├«n grab─â, ├«n goan─â. Numaidec├«t se ├«nv├«rteji ├«ndat─â cu toate o╚Ötile. B─éLCESCU, O. II 48. Noi ├«napoi ne-nv├«rtejim, T├«n─ârului ├«mp─ârat s─â-i vestim. TEODORESCU, P. P. 164. ÔŚŐ Fig. Nu r─âm─âsese alt─â n─âdejde dec├«t o t─âcut─â supunere; cei mai mul╚Ťi dintre boieri se ├«nv├«rtejir─â p-aceast─â ├«n╚Ťeleapt─â cale. ODOBESCU, S. A. 125. ÔÇô Variant─â: v├«rtej├ş (DELAVRANCEA, S. 52, RUSSO, S. 104) vb. IV.
V├ÄRTEJ├Ź vb. IV v. ├«nv├«rtej├«.
├«nv├órtej├ş (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. ├«nv├órtej├ęsc, imperf. 3 sg. ├«nv├órteje├í; conj. prez. 3 s─â ├«nv├órteje├ísc─â
├«nv├órtej├ş vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. ├«nv├órtej├ęsc, imperf. 3 sg. ├«nv├órteje├í; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. ├«nv├órteje├ísc─â
├ÄNV├éRTEJ├Ź vb. v. ├«nvolbura.
A ├ÄNV├éRTEJ├Ź ~├ęsc tranz. A face s─â se ├«nv├órtejeasc─â. /├«n + v├órtej
A SE ├ÄNV├éRTEJ├Ź m─â ~├ęsc intranz. 1) A se mi╚Öca ├«n v├órtejuri. 2) fig. A se ├«nv├órti ├«n cercuri (ca un v├órtej). /├«n + v├órtej
├«nv├órtej├Č v. 1. a se mi╚Öca ├«n v├órtej: ├«nv├órtejindu-se la vale, smeoaica se l─âs─â ca o furtun─â ISP.; 2. a se ├«ntoarce grabnic: Mihaiu numai dec├ót se ├«nv├órteji ├«nd─âr─ât cu toate o╚Ötile B├éLC.
├«nv├«rtej├ęsc v. tr. (d. v├«rtej). Rar. ├Änv├«rtesc: criv─â╚Ťu ├«nv├«rtejea (sa┼ş v├«rtejea) z─âpada. Vech─ş. ├Äntorc, prefac: a ├«nv├«rteji r─âu ├«n bine. V. refl. M─â ├«ntorn: ╚śtefan-Vod─â, cu mare dob├«nd─â, sÔÇÖa┼ş ├«nv├«rtejit ├«n ╚Ťara Moldove─ş (Ur.), sÔÇÖa┼ş ├«nv├«rtejit ├«napo─ş (N. Cost. 2, 91).
ÎNVÎRTEJI vb. a (se) învolbura, a (se) zbate, (rar) a (se) învîltori, (pop.) a (se) vîrteji, (reg.) a (se) învoalbe, a (se) vîrtejui. (Marea se ~.)

învârteji dex online | sinonim

învârteji definitie

Intrare: învârteji
învârteji verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a
vârteji conjugarea a VI-a grupa a IV-a verb reflexiv tranzitiv